Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Modern appartementenhotel in Berlijn Mitte, op een paar minuten lopen van het centraal station met een huiselijke en stijlvolle sfeer, ingericht met Australische kunst. Uw voordelen: Modern appartementenhotel met een huiselijke en stijlvolle sfeer, ingericht met Australische kunst Ruimere appartementen (AB1) kunnen geboekt worden Gebruik van de wellnessruimte Laag: • in de wijk: Berlin Mitte • naar het openbaar vervoer: U-Bahn: Natural History Museum, ca. 500 m • naar het openbaar vervoer: S-Bahn: Invalidenpark, ca. 150 m • naar het treinstation: Berlin Hauptbahnhof, ca. 700 m • Luchthaven: Berlin Brandenburg (BER), ca. 29 km • Natuurhistorisch Museum, ca. 500 m • Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart ca. 400 m • Friedrichstadt-Palast, ca. 900 m • centraal Uitrusting: • Officiële landencategorie: 4 sterren • Aantal wooneenheden: 139 • Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, andere creditcards, Girocard • Garage (ca. 25 EUR/dag) • modern, comfortabel, charmant/met flair • Receptie / Receptie (24-uurs receptie) • Lobby, Lift, Airconditioning, Hotelkluis, Bagage-opslag, Wekservice • Wi-Fi, in het hele pand • Openbare internetterminal • Welkomstdrankje, wasservice (tegen betaling) • Overdekt zwembad • terras, binnenplaats Wellness inbegrepen: •… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Modern appartementenhotel in Berlijn Mitte, op een paar minuten lopen van het centraal station met een huiselijke en stijlvolle sfeer, ingericht met Australische kunst. Uw voordelen: Modern appartementenhotel met een huiselijke en stijlvolle sfeer, ingericht met Australische kunst Ruimere appartementen (AB1) kunnen geboekt worden Gebruik van de wellnessruimte Laag: • in de wijk: Berlin Mitte • naar het openbaar vervoer: U-Bahn: Natural History Museum, ca. 500 m • naar het openbaar vervoer: S-Bahn: Invalidenpark, ca. 150 m • naar het treinstation: Berlin Hauptbahnhof, ca. 700 m • Luchthaven: Berlin Brandenburg (BER), ca. 29 km • Natuurhistorisch Museum, ca. 500 m • Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart ca. 400 m • Friedrichstadt-Palast, ca. 900 m • centraal Uitrusting: • Officiële landencategorie: 4 sterren • Aantal wooneenheden: 139 • Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, andere creditcards, Girocard • Garage (ca. 25 EUR/dag) • modern, comfortabel, charmant/met flair • Receptie / Receptie (24-uurs receptie) • Lobby, Lift, Airconditioning, Hotelkluis, Bagage-opslag, Wekservice • Wi-Fi, in het hele pand • Openbare internetterminal • Welkomstdrankje, wasservice (tegen betaling) • Overdekt zwembad • terras, binnenplaats Wellness inbegrepen: • Wellnesscentrum • Saunaruimte: Sauna Sport en entertainment inbegrepen (sommige externe aanbieders): • Fitnessruimte Tips & Hints: • Huisdieren op aanvraag: Honden (ca. 10 EUR/dag) Studio (SB1): • 26-30 m², Studio, Woon-/slaapkamer gecombineerd, Bureau, Divan, Douche of bad, Toilet, Haardroger, Make-upspiegel, Airconditioning, Minibar tegen betaling, Kluis, Strijkplank, Strijkijzer, TV, WLAN, Keuken, Eethoek, Afwasmachine, Waterkoker, Magnetron, Koffie/thee, Koelkast, Balkon, Bij aankomst in het water op de kamer Appartement (AB1): • 41-45 m², appartement, 1 aparte woonkamer, 1 aparte slaapkamer, bureau, tweepersoonsbed (kingsize), tweepersoonsslaapbank, toilet, haardroger, make-upspiegel, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, strijkplank, strijkijzer, wasmachine, droger, tv, WLAN, keuken, eethoek, vaatwasser, waterkoker, magnetron, koffie/thee, koelkast, balkon, bij aankomst in de kamer water Catering: • Ontbijt: geserveerd ontbijt Geldigheidsduur: Deze dienstbeschrijving is geldig van 1.11.2023 tot 31.10.2024 (jaarcatalogus 2023/2024).Originele tekst:Modernes Apartment-Hotel in Berlin Mitte, wenige Gehminuten zum Hauptbahnhof mit wohnlich-stylischer Atmosphäre, ausgestattet mit australischer Kunst. Ihre Vorteile: Modernes Apartment-Hotel mit wohnlich-stylischer Atmosphäre, ausgestattet mit australischer Kunst Geräumigere Apartments (AB1) buchbar Nutzung des Wellnessbereichs Lage: • im Stadtteil: Berlin Mitte • zum ÖPNV: U-Bahn: Naturkundemuseum, ca. 500 m • zum ÖPNV: S-Bahn: Invalidenpark, ca. 150 m • zum Bahnhof: Berlin Hauptbahnhof, ca. 700 m • zum Flughafen: Berlin Brandenburg (BER), ca. 29 km • Naturkundemuseum, ca. 500 m • Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart ca. 400 m • Friedrichstadt-Palast, ca. 900 m • zentral Ausstattung: • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne • Anzahl Wohneinheiten: 139 • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Sonstige Kreditkarten, Girocard • Garage (ca. 25 EUR/Tag) • modern, komfortabel, charmant/mit Flair • Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) • Lobby, Aufzug, Klimaanlage, Hotelsafe, Gepäckraum, Weckdienst • WLAN, in der gesamten Anlage • öffentliches Internetterminal • Begrüßungsdrink, Wäscheservice (kostenpflichtig) • Hallenbad • Terrasse, Innenhof Wellness inklusive: • Wellness-Center • Saunabereich: Sauna Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • Fitnessraum Tipps & Hinweise: • Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 10 EUR/Tag) Studio (SB1): • 26-30 qm, Studio, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Couch, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Küche, Essecke, Geschirrspüler, Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffee/Tee, Kühlschrank, Balkon, bei Ankunft im Zimmer Wasser Apartment (AB1): • 41-45 qm, Appartement, 1 separater Wohnraum, 1 separates Schlafzimmer, Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Doppelbettcouch, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, Waschmaschine, Trockner, TV, WLAN, Küche, Essecke, Geschirrspüler, Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffee/Tee, Kühlschrank, Balkon, bei Ankunft im Zimmer Wasser Verpflegung: • Frühstück: serviertes Frühstück Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).
