Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Uw stadshotel direct aan het meer. Bekijk het aan- en afwerpen van de boten, het zachte schommelen van de golven in de kleine haven. Ideaal voor korte reizen of langere vakanties – er is zoveel te zien! Uw voordelen: Direct voor het meer gelegen Grote kamers met uitzicht op het meer Uitstekende keuken met visgerechten Laag: • direct aan het meer: Comomeer • naar de bergtrein: ca. 1 km • Luchthaven: Milaan, ca. 60 km • Centraal, Oude Stad Uitrusting: • Officiële landencategorie: 4 sterren • Hoteltaal: Duits, Engels, Frans, Italiaans • Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 6, Aantal wooneenheden: 84, Aantal bedden: 170 • Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, Girocard • Parkeerplaats (ca. 18 EUR/dag), (ca. 20 CHF/dag), ca. 70 m afstand • Receptie / receptie (24-uurs receptie) (vroegste check-in tijd 14.00 uur, laatste check-out tijd 11 uur) • Lift, Hotelkluis, Bagageopslag • DRAADLOOS • Openbare internetterminal, tegen betaling • Tv-hoek • 3 à la carte restaurants • Bar • Wasservice (tegen betaling) Kinderen: • Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag) Tips & Hints: • Toeristenbelasting ter plaatse te betalen… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Uw stadshotel direct aan het meer. Bekijk het aan- en afwerpen van de boten, het zachte schommelen van de golven in de kleine haven. Ideaal voor korte reizen of langere vakanties – er is zoveel te zien! Uw voordelen: Direct voor het meer gelegen Grote kamers met uitzicht op het meer Uitstekende keuken met visgerechten Laag: • direct aan het meer: Comomeer • naar de bergtrein: ca. 1 km • Luchthaven: Milaan, ca. 60 km • Centraal, Oude Stad Uitrusting: • Officiële landencategorie: 4 sterren • Hoteltaal: Duits, Engels, Frans, Italiaans • Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 6, Aantal wooneenheden: 84, Aantal bedden: 170 • Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, Girocard • Parkeerplaats (ca. 18 EUR/dag), (ca. 20 CHF/dag), ca. 70 m afstand • Receptie / receptie (24-uurs receptie) (vroegste check-in tijd 14.00 uur, laatste check-out tijd 11 uur) • Lift, Hotelkluis, Bagageopslag • DRAADLOOS • Openbare internetterminal, tegen betaling • Tv-hoek • 3 à la carte restaurants • Bar • Wasservice (tegen betaling) Kinderen: • Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag) Tips & Hints: • Toeristenbelasting ter plaatse te betalen • Huisdieren op aanvraag: Honden (ca. 20 EUR/dag), (ca. 22 CHF/dag), Honden Hoogte < 45 cm Tweepersoonskamer met uitzicht op het meer (D1I): • 16-20 m², tweepersoonskamer, uitzicht op het meer, tweepersoonsbed, douche of bad, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv, Duitstalig programma), WLAN Catering: • Ontbijt: Buffet • Halfpension: ontbijt (buffet), diner (3-gangen menu naar keuze) Klant informatie: Halfpension (H): + EUR 57 Aankomst/vertrek: dagelijks Geldigheidsduur: Deze dienstomschrijving is geldig van 01.01.2023 tot 31.12.2023 (jaarcatalogus 2023).Originele tekst:Ihr Stadthotel direkt am See. Beobachten Sie das An- und Ablegen der Boote, das sanfte Schaukeln der Wellen im kleinen Hafen. Bestens geeignet für Kurztrips oder auch längeren Urlaub – es gibt so viel zu sehen! Ihre Vorteile: Direkt vor dem See gelegen Große Zimmer mit Seeblick Ausgezeichnete Küche mit Fischgerichten Lage: • direkt am See: Comer See • zur Bergbahn: ca. 1 km • zum Flughafen: Mailand, ca. 60 km • zentral, Altstadt Ausstattung: • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch • Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 6, Anzahl Wohneinheiten: 84, Anzahl Betten: 170 • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Girocard • Parkplatz (ca. 18 EUR/Tag), (ca. 20 CHF/Tag), ca. 70 m entfernt • Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 11 Uhr) • Aufzug, Hotelsafe, Gepäckraum • WLAN • öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig • Fernsehecke • 3 À-la-carte-Restaurants • Bar • Wäscheservice (kostenpflichtig) Kinder: • Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage) Tipps & Hinweise: • Kurtaxe zahlbar vor Ort • Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 20 EUR/Tag), (ca. 22 CHF/Tag), Hunde Stockmaß < 45 cm Doppelzimmer Seeblick (D1I): • 16-20 qm, Doppel, Seeblick, Doppelbett, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm), WLAN Verpflegung: • Frühstück: Buffet • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (3-Gänge-Wahlmenü) Kundeninformation: Halbpension (H): + EUR 57 An-/Abreise: täglich Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.01.2023 bis 31.12.2023 (Jahreskatalog 2023).
