Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Voeten in het warme zand op het strand van Khao Tao, een verfrissende duik in de zee. Ontspan in de zitjes in de tuin. In het zwembad plezier. Een zegen, perfect voor koppels, vrienden en gezinnen. Uw voordelen:Hotel aan het strand in een rustige enclave ten zuiden van Hua Hin Gezinsvriendelijk hotel met een Aqua Play Zone Locatie: • naar het strand: ca. 150 m • naar het centrum van de stad: Hua Hin, ca. 14 kmUitrusting: • Officiële landcategorie: 4 sterren • Aantal wooneenheden: 380 • Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, JCB • comfortabel • Receptie/Receptie • Wi-Fi, in het hele pand • Restaurant à la carte: typische keuken, vis/zeevruchten, internationale keuken • eigen strandbar van het hotel, bar bij het zwembad • 2 zwembaden • AquaparkSport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • Fitnessruimte: Krachttraining, cardio-apparatuurTips en hints: • Vermindering van plastic voor eenmalig gebruik • Afval scheidenSuperieur (US1): • Tweepersoonskamer, verdieping, 2e, 3e, 4e, 5e, 6e, 7e, douche, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, TV (satelliet-tv), koffie/thee, balkonPremium Superieur (UM1): • Tweepersoonskamer, begane grond, douche, buitenbad, toilet, haardroger,… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Voeten in het warme zand op het strand van Khao Tao, een verfrissende duik in de zee. Ontspan in de zitjes in de tuin. In het zwembad plezier. Een zegen, perfect voor koppels, vrienden en gezinnen. Uw voordelen:Hotel aan het strand in een rustige enclave ten zuiden van Hua Hin Gezinsvriendelijk hotel met een Aqua Play Zone Locatie: • naar het strand: ca. 150 m • naar het centrum van de stad: Hua Hin, ca. 14 kmUitrusting: • Officiële landcategorie: 4 sterren • Aantal wooneenheden: 380 • Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, JCB • comfortabel • Receptie/Receptie • Wi-Fi, in het hele pand • Restaurant à la carte: typische keuken, vis/zeevruchten, internationale keuken • eigen strandbar van het hotel, bar bij het zwembad • 2 zwembaden • AquaparkSport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • Fitnessruimte: Krachttraining, cardio-apparatuurTips en hints: • Vermindering van plastic voor eenmalig gebruik • Afval scheidenSuperieur (US1): • Tweepersoonskamer, verdieping, 2e, 3e, 4e, 5e, 6e, 7e, douche, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, TV (satelliet-tv), koffie/thee, balkonPremium Superieur (UM1): • Tweepersoonskamer, begane grond, douche, buitenbad, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, TV (satelliet-tv), koffie/thee, terrasDeluxe uitzicht op het zwembad (UDP): • Tweepersoonskamer, verdieping, 2e, 3e, 4e, 5e, 6e, 7e, uitzicht op het zwembad, douche, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), koffie/thee, balkonDeluxe uitzicht op zee (UDM): • Tweepersoonskamer, verdieping, 5e, 6e, 7e, uitzicht op zee, douche, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), koffie/thee, balkonDeluxe toegang tot het zwembad (UDQ): • Tweepersoonskamer, begane grond, uitzicht op het zwembad, douche, toilet, haardroger, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis (tegen betaling), TV (satelliet-tv), koffie/thee, terras, directe toegang tot het zwembadCatering: • Ontbijt: Buffet, Amerikaans ontbijt • Halfpension: ontbijt (buffet) • Volpension: ontbijt (buffet), lunch (à la carte), diner (à la carte) • All Inclusive: ontbijt (buffet), lunch (buffet), diner (buffet), drankjes de hele dag gratis (frisdranken, mineraalwater, vruchtensappen, huiswijn, lokale sterke drank)Informatie voor de klant:Vroegboekkorting: Als u tot 30 dagen voor aankomst boekt en verblijft van 26.12.-4.1., 1.3.-31.10. bespaart u 10%, als u tot 60 dagen voor aankomst boekt en verblijft van 26.12.-4.1., 1.3.-31.10. bespaart u 20%, als u tot 30 dagen voor aankomst boekt bespaart u 10%, als u tot 60 dagen voor aankomst boekt u 20%, als u tot 30 dagen voor aankomst boekt en blijft van 1.11.-25.12., 5.1.-28.2. bespaar 10% (UDQ UM1), als u tot 60 dagen voor aankomst boekt en verblijft van 1.11.-25.12., 5.1.-28.2. bespaar 20% (UDQ UM1) All Inclusive (A): + EUR 61, kinderen tot en met 5 jaar, kinderen van 6 tot 11 jaar + EUR 30 volpension (V): + EUR 36, kinderen tot en met 5 jaar, kinderen van 6 tot 11 jaar + EUR 18 halfpension (H): + EUR 21, kinderen t/m 5 jaar, kinderen van 6 t/m 11 jaar + EUR 11 Minimum verblijf: 2 nachten van 30.12.-2.1., 12.4.-16.4. Aankomst/vertrek: dagelijks, kan ook als pakketreis worden geboekt - vluchtopties en prijzen zijn verkrijgbaar bij uw reisbureau Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse routenetwerk van Deutsche Bahn (2e klas). Geldigheidsduur:Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2024 tot 31.10.2025 (jaarcatalogus 2024/2025).Originele tekst:Die Füße im warmen Sand am Strand von Khao Tao, ein erfrischendes Bad im Meer. Relaxen in den Sitzgruppen im Garten. Hinein ins Poolvergnügen. Eine Wohltat, perfekt für Paare, Freunde und Familien. Ihre Vorteile:Direkt am Strand an einer ruhigen Enklave südlich von Hua Hin Familienfreundliches Hotel mit einer Aqua Play Zone Lage: • zum Strand: ca. 150 m • zum Stadtzentrum: Hua Hin, ca. 14 kmAusstattung: • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne • Anzahl Wohneinheiten: 380 • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, JCB • komfortabel • Empfang/Rezeption • WLAN, in der gesamten Anlage • À-la-carte-Restaurant: landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, internationale Küche • hoteleigene Strandbar, Poolbar • 2 Pools • AquaparkSport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • Fitnessraum: Gewichte-/Kraft-Training, KardiogeräteTipps & Hinweise: • Reduzierung von Einwegplastik • MülltrennungSuperior (US1): • Doppel, Etage, 2., 3., 4., 5., 6., 7., Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Kaffee/Tee, BalkonPremium Superior (UM1): • Doppel, Erdgeschoss, Dusche, Außenbadewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Kaffee/Tee, TerrasseDeluxe Pool View (UDP): • Doppel, Etage, 2., 3., 4., 5., 6., 7., Poolblick, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Kaffee/Tee, BalkonDeluxe Sea View (UDM): • Doppel, Etage, 5., 6., 7., Meerblick, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Kaffee/Tee, BalkonDeluxe Pool Access (UDQ): • Doppel, Erdgeschoss, Poolblick, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Kaffee/Tee, Terrasse, direkter PoolzugangVerpflegung: • Frühstück: Buffet, American Breakfast • Halbpension: Frühstück (Buffet) • Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (à la carte), Abendessen (à la carte) • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke ganztägig kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Säfte, Hauswein, lokale Spirituosen)Kundeninformation:Frühbucher: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 26.12.-4.1., 1.3.-31.10. sparen Sie 10%, bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 26.12.-4.1., 1.3.-31.10. sparen Sie 20%, bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise sparen Sie 10%, bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise sparen Sie 20%, bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-25.12., 5.1.-28.2. sparen Sie 10% (UDQ UM1), bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.11.-25.12., 5.1.-28.2. sparen Sie 20% (UDQ UM1) All Inclusive (A): + EUR 61, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 11 Jahren + EUR 30 Vollpension (V): + EUR 36, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 11 Jahren + EUR 18 Halbpension (H): + EUR 21, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 11 Jahren + EUR 11 Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 30.12.-2.1., 12.4.-16.4. An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro Hinweis zu Rail & Fly:Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse). Gültigkeitszeitraum:Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 31.10.2025 (Jahreskatalog 2024/2025).
