Das sehr persönlich geführte Hotel liegt im grünen Stadtteil Alsterdorf nicht weit vom Hamburger Flughafen. Die Nähe zur City Nord und die gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, machen das Hotel zu einem idealen Ausgangspunkt. Ihre Vorteile: Familiengeführtes Privathotel mit persönlichem Service Großzügigere Executive Zimmer (DT1) im modernen Stil buchbar Lage: • im Stadtteil: Alsterdorf • zur Bushaltestelle: Alsterdorfer Damm, ca. 50 m • zum Stadtzentrum: ca. 7,50 km • zum Bahnhof: Hamburg-Dammtor, ca. 6,50 km • zum Flughafen: Hamburg, ca. 2,50 km • Jungfernstieg, ca. 6,50 km • Hamburger Hafen, ca. 7,50 km • am FlughafenAusstattung: • offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne • letzte Renovierung: 2025 • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch, Russisch • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 106 • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa, Sonstige Kreditkarten, Girocard • Parkplatz (ca. 8 EUR/Tag) • Garage (ca. 18 EUR/Tag) • Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig) • elegant, komfortabel, charmant/mit Flair, inhabergeführt • Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 11 Uhr) • Lobby, Aufzug, Hotelsafe • WLAN, in der gesamten Anlage • Snackautomat (kostenpflichtig) • Verwendung regionaler Baustoffe, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung • 2 À-la-carte-Restaurants: mit Terrasse •… Das sehr persönlich geführte Hotel liegt im grünen Stadtteil Alsterdorf nicht weit vom Hamburger Flughafen. Die Nähe zur City Nord und die gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, machen das Hotel zu einem idealen Ausgangspunkt. Ihre Vorteile: Familiengeführtes Privathotel mit persönlichem Service Großzügigere Executive Zimmer (DT1) im modernen Stil buchbar Lage: • im Stadtteil: Alsterdorf • zur Bushaltestelle: Alsterdorfer Damm, ca. 50 m • zum Stadtzentrum: ca. 7,50 km • zum Bahnhof: Hamburg-Dammtor, ca. 6,50 km • zum Flughafen: Hamburg, ca. 2,50 km • Jungfernstieg, ca. 6,50 km • Hamburger Hafen, ca. 7,50 km • am FlughafenAusstattung: • offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne • letzte Renovierung: 2025 • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch, Russisch • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 106 • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa, Sonstige Kreditkarten, Girocard • Parkplatz (ca. 8 EUR/Tag) • Garage (ca. 18 EUR/Tag) • Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig) • elegant, komfortabel, charmant/mit Flair, inhabergeführt • Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 11 Uhr) • Lobby, Aufzug, Hotelsafe • WLAN, in der gesamten Anlage • Snackautomat (kostenpflichtig) • Verwendung regionaler Baustoffe, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung • 2 À-la-carte-Restaurants: mit Terrasse • Bistro • Biergarten, Bar • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung • Roomservice (kostenpflichtig), Gepäckservice (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig) • SonnenterrasseKinder: • Kindermenü • Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)Wellness inklusive: • Saunabereich: Bio-Sauna, Finnische Sauna, Dampfbad, Eisbrunnen • RuheraumSport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • FitnessraumSport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Kegelbahn • Kanu • FahrradverleihTipps & Hinweise: • Frühbucher und Preisvorteile an ausgewählten Terminen • Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 15 EUR/Tag) • Reduzierung von Einwegplastik • Mülltrennung • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports • Umweltfreundliche Reinigung • Wassereinsparung • Energieeinsparung • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller ProjekteDoppelzimmer Komfort (DF1): • 21-25 qm, Doppel, Komfort, Straßenseite, Schreibtisch, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, bei Ankunft im Zimmer WasserEinzelzimmer Komfort (EF1): • 16-20 qm, Einzel, Komfort, Straßenseite, Schreibtisch, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, bei Ankunft im Zimmer WasserDoppelzimmer Executive (DT1): • 31-35 qm, Doppel, Executive, Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Smart-TV), WLAN, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, bei Ankunft im Zimmer WasserVerpflegung: • Frühstück: BuffetKundeninformation: Die City Tax der Stadt Hamburg ist in unseren Übernachtungspreisen bereits enthalten. Aufgrund von Änderungen der lokalen Vorschriften kann es unterjährig zu Preisanpassungen kommen. Im Doppelzimmer Komfort (DF1): Kind bis 12 J. im Bett der Eltern inkl. Frühstück frei. Frühbucher: Bei Buchung bis 42 Tage vor Anreise sparen Sie 5% Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 3 Nächten bei Aufenthalt vom 1.11.-28.12., 1.1.-12.4., 16.4.-3.5., 7.5.-30.8., 4.9.-20.9., 25.9.-31.10. Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026.
