Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Er zijn veel goede redenen voor zijn populariteit: het hotel is centraal gelegen met een prachtig uitzicht over de fjordachtige baai met zijn turquoise water. U kunt ook ontspannen zwemplezier beleven in het zwembad met kinderbad. Uw voordelen: Gelegen boven het strand Cala ́n Porter Populair bij veel vaste gasten Lichte en vriendelijke kamers Locatie: • naar het strand: ca. 185 m • naar het stadscentrum: ca. 50 m • Zandstrand: openbaar, parasols (tegen betaling), Ligstoelen (tegen betaling)Uitrusting: • Officiële landcategorie: 3 sterren superior • Bouwjaar: 1975, laatste verbouwing: 2010 • Hoteltaal: Duits, Engels, Spaans • Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 4, Aantal woningen: 126 • Betalingsmogelijkheden: MasterCard, Visa • Parkeerplaats • 24-uurs receptie (vroegste inchecktijd 14 uur, laatste uitchecktijd 12 uur) • Lift, Airconditioning, Bagage-opslag, Wekdienst • Wi-Fi, in het hele pand • 1 buffetrestaurant: voorzien van airconditioning • Snackbar, Bar • 1 zwembad: seizoensgebonden, zout water, parasols, ligbedden • Terras, ZonneterrasKinderen: • Speeltuin (buiten) • Kinderbad (buiten): Zout water • Kinderstoelen in het restaurant • Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag)Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • Live muziekTips en hints:… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Er zijn veel goede redenen voor zijn populariteit: het hotel is centraal gelegen met een prachtig uitzicht over de fjordachtige baai met zijn turquoise water. U kunt ook ontspannen zwemplezier beleven in het zwembad met kinderbad. Uw voordelen: Gelegen boven het strand Cala ́n Porter Populair bij veel vaste gasten Lichte en vriendelijke kamers Locatie: • naar het strand: ca. 185 m • naar het stadscentrum: ca. 50 m • Zandstrand: openbaar, parasols (tegen betaling), Ligstoelen (tegen betaling)Uitrusting: • Officiële landcategorie: 3 sterren superior • Bouwjaar: 1975, laatste verbouwing: 2010 • Hoteltaal: Duits, Engels, Spaans • Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 4, Aantal woningen: 126 • Betalingsmogelijkheden: MasterCard, Visa • Parkeerplaats • 24-uurs receptie (vroegste inchecktijd 14 uur, laatste uitchecktijd 12 uur) • Lift, Airconditioning, Bagage-opslag, Wekdienst • Wi-Fi, in het hele pand • 1 buffetrestaurant: voorzien van airconditioning • Snackbar, Bar • 1 zwembad: seizoensgebonden, zout water, parasols, ligbedden • Terras, ZonneterrasKinderen: • Speeltuin (buiten) • Kinderbad (buiten): Zout water • Kinderstoelen in het restaurant • Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag)Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • Live muziekTips en hints: • Toeristenbelasting ter plaatse te betalen • Huisdieren niet toegestaanLet: Toeristenbelasting Sinds 1 juli 2016 moeten vakantiegangers op de Balearen een overnachtingsbelasting betalen voor duurzaam toerisme. Deze bedraagt tussen EUR 1 (ca. CHF 1,10) en EUR 4 (ca. CHF 4,40) plus 10% btw per persoon/nacht en dient door de gasten bij aankomst of vertrek bij hun accommodatie te worden betaald. Het exacte bedrag is afhankelijk van de landcategorie van de betreffende accommodatie. In het laagseizoen (01.11.-30.04.) wordt het bedrag met 75% verminderd. Kinderen en jongeren onder de 16 jaar zijn vrijgesteld van de belasting. Voor vakantiegangers die langdurig verblijven, wordt het bedrag vanaf de 9e dag van het verblijf met de helft verminderd. Tweepersoonskamer (DB1): • 21-25 m², tweepersoonskamer, 1 badkamer, douche of bad, haardroger, airconditioning, kluis (tegen betaling), tv (satelliet-tv), wifi, balkon (gemeubileerd)Dubbel uitzicht op zee (DBM): • 21-25 m², tweepersoonsbed, uitzicht op zee, 1 badkamer, douche of bad, haardroger, airconditioning, kluis (tegen betaling), tv (satelliet-tv), wifi, balkon (gemeubileerd)Eenpersoonskamer (EB1): • 10-15 m², eenpersoons, 1 bad, douche of bad, haardroger, airconditioning, kluis (tegen betaling), tv (satelliet-tv), wifi, balkon (gemeubileerd)Catering: • Halfpension: ontbijt (buffet), diner (buffet)Geldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 27.3.2026 tot 31.10.2026.Originele tekst:Die Beliebtheit hat viele gute Gründe: Das Hotel liegt zentral mit tollem Blick über die fjordähnliche Badebucht mit ihrem türkisfarbenen Wasser. Entspannten Badespaß erleben Sie auch am Pool mit Kinderpool. Ihre Vorteile: Oberhalb des Strandes Cala´n Porter gelegen Beliebt bei vielen Stammgästen Helle und freundlich eingerichtete Zimmer Lage: • zum Strand: ca. 185 m • zum Stadtzentrum: ca. 50 m • Sandstrand: öffentlich, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)Ausstattung: • offizielle Landeskategorie: 3 Sterne superior • Baujahr: 1975, letzte Renovierung: 2010 • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Spanisch • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4, Anzahl Wohneinheiten: 126 • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa • Parkplatz • 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr) • Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum, Weckdienst • WLAN, in der gesamten Anlage • 1 Buffetrestaurant: klimatisiert • Snackbar, Bar • 1 Pool: saisonal betrieben, Salzwasser, Sonnenschirme, Liegen • Terrasse, SonnenterrasseKinder: • Spielplatz (außen) • Kinderpool (außen): Salzwasser • Hochstühle im Restaurant • Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • Live-MusikTipps & Hinweise: • Tourismussteuer zahlbar vor Ort • Haustiere nicht gestattetBitte beachten: Touristensteuer Seit dem 1. Juli 2016 müssen Urlauber auf den Balearen eine Übernachtungssteuer für nachhaltigen Tourismus zahlen.Sie beträgt zwischen EUR 1 (ca. CHF 1,10) und EUR 4 (ca. CHF 4,40) zzgl. 10% MwSt. pro Person/Nacht und ist von den Gästen bei der An- oder Abreise in ihrer Unterkunft zu entrichten. Die genaue Höhe richtet sich nach der Landeskategorie der jeweiligen Unterkunft. In der Nebensaison (01.11.-30.04.) wird der Betrag um 75% reduziert. Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sind von der Abgabe befreit. Für Langzeiturlauber ermäßigt sich der Betrag ab dem 9. Aufenthaltstag um die Hälfte. Doppelzimmer (DB1): • 21-25 qm, Doppel, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)Doppelzimmer Meerblick (DBM): • 21-25 qm, Doppel, Meerblick, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)Einzelzimmer (EB1): • 10-15 qm, Einzel, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)Verpflegung: • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 27.3.2026 bis 31.10.2026.
