Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Welkom in de romantische woonplaats in het midden van de Veronese wijngaarden. Een laan van olijfbomen leidt naar de "Borgo", die heerlijke wijnen uit de biologische landbouw creëert. Natuur ontmoet cultuur – een genot! Uw voordelen: Prachtige, grote tuinen omgeven door cipressen, wijngaarden en olijfgaarden Biologische producenten van uitstekende DOC- en IGT-wijnen Wijnproeverij, wijnverkoop en verkoop van olijfolie uit eigen productie Eigen parkeerplaats en buitenzwembad Verhuur van fietsen en e-bikes Gebouwen zijn in 2018-2019 volledig gerenoveerd Laag: • naar het centrum: Cavaion Veronese, ca. 3 km • naar het centrum: Verona, ca. 26 km • naar het meer: ca. 4 km • naar het volgende restaurant: ca. 200 m • naar de dichtstbijzijnde supermarkt: ca. 750 m • rustig Uitrusting: • Officiële landencategorie: 3,5 sterren • Gerenoveerd (jaar): 2019 • Aantal wooneenheden: 24 • Parkeerplaats • Garage (ca. 15 EUR/dag), (ca. 16,50 CHF/dag) • duurzaam, historisch gebouw • Ontbijtzaal, bar bij het zwembad, wijnbar • terras, tuinen, park • 1 zwembad: ca. 15.5.-30.9., parasols, ligbedden Kinderen: • Kamerfaciliteiten: Babybedje (ca. 15 EUR/dag, op reservatie), (ca. 16,50 CHF/dag) Wellness tegen betaling (sommige externe… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Welkom in de romantische woonplaats in het midden van de Veronese wijngaarden. Een laan van olijfbomen leidt naar de "Borgo", die heerlijke wijnen uit de biologische landbouw creëert. Natuur ontmoet cultuur – een genot! Uw voordelen: Prachtige, grote tuinen omgeven door cipressen, wijngaarden en olijfgaarden Biologische producenten van uitstekende DOC- en IGT-wijnen Wijnproeverij, wijnverkoop en verkoop van olijfolie uit eigen productie Eigen parkeerplaats en buitenzwembad Verhuur van fietsen en e-bikes Gebouwen zijn in 2018-2019 volledig gerenoveerd Laag: • naar het centrum: Cavaion Veronese, ca. 3 km • naar het centrum: Verona, ca. 26 km • naar het meer: ca. 4 km • naar het volgende restaurant: ca. 200 m • naar de dichtstbijzijnde supermarkt: ca. 750 m • rustig Uitrusting: • Officiële landencategorie: 3,5 sterren • Gerenoveerd (jaar): 2019 • Aantal wooneenheden: 24 • Parkeerplaats • Garage (ca. 15 EUR/dag), (ca. 16,50 CHF/dag) • duurzaam, historisch gebouw • Ontbijtzaal, bar bij het zwembad, wijnbar • terras, tuinen, park • 1 zwembad: ca. 15.5.-30.9., parasols, ligbedden Kinderen: • Kamerfaciliteiten: Babybedje (ca. 15 EUR/dag, op reservatie), (ca. 16,50 CHF/dag) Wellness tegen betaling (sommige externe aanbieders): • Saunaruimte: Finse sauna • Massages: klassieke massage, voetreflexmassage • Cosmetische behandelingen: gezichtsbehandeling Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders): • Fietsverhuur: in het hotel • Mountainbikes • Toerfietsen / stadsfietsen • Elektrische fietsen Tips & Hints: • Toeristenbelasting ter plaatse te betalen • Huisdieren op aanvraag: Honden (ca. 20 EUR/dag), (ca. 22 CHF/dag) Tweepersoonskamer Superior (DS6): • 21-25 m², tweepersoonskamer, superior, uitzicht op de tuin, bureau, tweepersoonsbed (kingsize), douche, haardroger, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis (tegen betaling), tv (flatscreen), WLAN Catering: • Ontbijt: Buffet Klant informatie: Vroegboekkorting: Als u boekt voor 28.2. bespaart u 10% (maximaal verblijf 6 nachten) Besparing: 7=6 Minimum verblijf: 2 nachten van 26.3.-29.6., 27.8.-4.11., 3 nachten van 30.6.-26.8. Aankomst/vertrek: dagelijks Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly is geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse routenetwerk van Deutsche Bahn (2e klas). Geldigheidsduur: Deze dienstomschrijving is geldig van 01.01.2023 tot 31.12.2023 (jaarcatalogus 2023).Originele tekst:Willkommen in dem romantischen Domizil inmitten der Veroneser Weinberge. Eine Allee aus Olivenbäumen führt zum „Borgo“, das feine Tropfen aus biologischem Anbau kreiert. Natur trifft Kultur – ein Genuss! Ihre Vorteile: Wunderschöne, große Gartenanlage umgeben von Zypressen, Weinbergen und Olivenhainen Bio-Produzenten von ausgezeichneten DOC- und IGT Weinen Weinproben, Weinverkauf und Verkauf von Olivenöl aus eigener Produktion Privatparkplatz und Außenpool Verleih von Fahrrädern und E-Bikes Gebäude wurden 2018-2019 komplett renoviert Lage: • zum Ortszentrum: Cavaion Veronese, ca. 3 km • zum Stadtzentrum: Verona, ca. 26 km • zum See: ca. 4 km • zum nächsten Restaurant: ca. 200 m • zum nächsten Lebensmittelgeschäft: ca. 750 m • ruhig Ausstattung: • offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne • letzte Renovierung: 2019 • Anzahl Wohneinheiten: 24 • Parkplatz • Garage (ca. 15 EUR/Tag), (ca. 16,50 CHF/Tag) • nachhaltig, historisches Gebäude • Frühstücksraum, Poolbar, Weinbar • Terrasse, Gartenanlage, Park • 1 Pool: ca. 15.5.-30.9., Sonnenschirme, Liegen Kinder: • Zimmerausstattung: Babybett (ca. 15 EUR/Tag, auf Voranmeldung), (ca. 16,50 CHF/Tag) Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Saunabereich: Finnische Sauna • Massagen: klassische Massage, Fußreflexzonen-Massage • kosmetische Anwendungen: Gesichtsbehandlung Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Fahrradverleih: im Hotel • Mountainbikes • Tourenräder / Citybikes • Elektrofahrräder Tipps & Hinweise: • Kurtaxe zahlbar vor Ort • Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 20 EUR/Tag), (ca. 22 CHF/Tag) Doppelzimmer Superior (DS6): • 21-25 qm, Doppel, Superior, Gartenblick, Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), TV (Flachbildschirm), WLAN Verpflegung: • Frühstück: Buffet Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 28.2. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte) Spartermine: 7=6 Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 26.3.-29.6., 27.8.-4.11., 3 Nächte vom 30.6.-26.8. An-/Abreise: täglich Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse). Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.01.2023 bis 31.12.2023 (Jahreskatalog 2023).
