Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Sportieve dingen gebeuren hier: minivoetbal, beachvolleybal, tennis en beachtennis, kanoën, duiken en meer staat op de agenda voor actieve fans. Natuurlijk kunt u gewoon ontspannen op het strand! Uw voordelen: Ca. 300 m naar het privé rotsstrand Eenvoudig en functioneel met een sportieve, ongedwongen sfeer Animatie in het Italiaans ca. 4.6.-16.9. Laag: • naar het centrum: Monopoli, ca. 5 km • tot het strand: ca. 300 m • Rotsachtig strand: behoort tot het complex, parasols (tegen betaling), ligbedden (tegen betaling), pendeldienst naar het strand (gratis, ca. 04.06.-01.10.) Uitrusting: • Officiële landencategorie: 3 sterren • Gerenoveerd (jaar): 2014 • Aantal wooneenheden: 197 • Parkeerplaats • Receptie / Receptie (24-uurs receptie) • Lift, Hotelkluis • Wi-Fi, in openbare ruimtes • Theater • Buffetrestaurant: airconditioning • Café, lobby bar, bar bij het zwembad, bar • Tuin • 1 zwembad: ligstoelen Kinderen: • Kinderclub/kinderclub: 4-12 jaar • Teen Club: 13-16 jaar Sport en entertainment inbegrepen (sommige externe aanbieders): • Beachvolleybal, voetbal • Tafeltennis • Animatie overdag • Avondentertainment • Animatie: ca. 15.06.-15.09., Italiaans Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders): • Tennis • Fiets Tips… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Sportieve dingen gebeuren hier: minivoetbal, beachvolleybal, tennis en beachtennis, kanoën, duiken en meer staat op de agenda voor actieve fans. Natuurlijk kunt u gewoon ontspannen op het strand! Uw voordelen: Ca. 300 m naar het privé rotsstrand Eenvoudig en functioneel met een sportieve, ongedwongen sfeer Animatie in het Italiaans ca. 4.6.-16.9. Laag: • naar het centrum: Monopoli, ca. 5 km • tot het strand: ca. 300 m • Rotsachtig strand: behoort tot het complex, parasols (tegen betaling), ligbedden (tegen betaling), pendeldienst naar het strand (gratis, ca. 04.06.-01.10.) Uitrusting: • Officiële landencategorie: 3 sterren • Gerenoveerd (jaar): 2014 • Aantal wooneenheden: 197 • Parkeerplaats • Receptie / Receptie (24-uurs receptie) • Lift, Hotelkluis • Wi-Fi, in openbare ruimtes • Theater • Buffetrestaurant: airconditioning • Café, lobby bar, bar bij het zwembad, bar • Tuin • 1 zwembad: ligstoelen Kinderen: • Kinderclub/kinderclub: 4-12 jaar • Teen Club: 13-16 jaar Sport en entertainment inbegrepen (sommige externe aanbieders): • Beachvolleybal, voetbal • Tafeltennis • Animatie overdag • Avondentertainment • Animatie: ca. 15.06.-15.09., Italiaans Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders): • Tennis • Fiets Tips & Hints: • Toeristenbelasting ter plaatse te betalen • Huisdieren toegestaan: Honden (ca. 25 EUR/dag), (ca. 25 CHF/dag), gewicht < 15 kg Tweepersoonskamer (DB1): • 10-15 m², douche, haardroger, airconditioning, tv, telefoon, koelkast, balkon Familiekamer (FB1): • 26-30 m², douche, haardroger, airconditioning, tv, telefoon, koelkast, balkon of terras Catering: • Halfpension: ontbijt (buffet), diner (buffet of keuze van menu), drankjes met maaltijden gratis (frisdranken, huiswijn, water) • Volpension: ontbijt (buffet), lunch (buffet of keuze van menu), diner (buffet of keuze van menu), drankjes met maaltijden gratis (frisdranken, huiswijn, water) Geldigheidsduur: Deze dienstomschrijving is geldig van 01.01.2023 tot 31.12.2023 (jaarcatalogus 2023).Originele tekst:Sportlich geht‘s hier zu: Minifußball, Beachvolleyball, Tennis und Beachtennis, Kanufahren, Tauchen und noch mehr steht für Aktivfans auf dem Programm. Einfach am Strand relaxen geht natürlich auch! Ihre Vorteile: Ca. 300 m zum privaten Felsstrand Einfach und zweckmäßig mit sportlich-ungezwungener Atmosphäre Animation in italienischer Sprache ca. 4.6.-16.9. Lage: • zum Ortszentrum: Monopoli, ca. 5 km • zum Strand: ca. 300 m • Felsstrand: gehört zur Anlage, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig), Shuttleservice zum Strand (kostenfrei, ca. 04.06.-01.10.) Ausstattung: • offizielle Landeskategorie: 3 Sterne • letzte Renovierung: 2014 • Anzahl Wohneinheiten: 197 • Parkplatz • Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) • Aufzug, Hotelsafe • WLAN, in den öffentlichen Bereichen • Theater • Buffetrestaurant: klimatisiert • Café, Lobbybar, Poolbar, Bar • Gartenanlage • 1 Pool: Liegestühle Kinder: • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre • Teenieclub: 13-16 Jahre Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • Beachvolleyball, Fußball • Tischtennis • Tagesanimation • Abendanimation • Animation: ca. 15.06.-15.09., Italienisch Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Tennis • Fahrradverleih Tipps & Hinweise: • Kurtaxe zahlbar vor Ort • Haustiere gestattet: Hunde (ca. 25 EUR/Tag), (ca. 25 CHF/Tag), Gewicht < 15 kg Doppelzimmer (DB1): • 10-15 qm, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, TV, Telefon, Kühlschrank, Balkon Familienzimmer (FB1): • 26-30 qm, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, TV, Telefon, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse Verpflegung: • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Hauswein, Wasser) • Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Hauswein, Wasser) Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.01.2023 bis 31.12.2023 (Jahreskatalog 2023).
