Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het eerste resort van het nieuwe lifestylemerk ananea op de Malediven is een oase van welzijn in de uitgestrektheid van de Indische Oceaan. De prachtige lagune en het huisrif op een paar meter van het strand inspireren watersporters en snorkelaars. Edel: de hoogwaardige, landelijke natuurlijke materialen die zijn gebruikt voor het ontwerp van het resort. Uw voordelen: Ca. 220 m x 230 m groot, bijna cirkelvormig eiland met poederachtig zandstrand en tropische vegetatie Gelegen in het midden van een prachtige lagune Populair vakantiehuis met veel vaste gasten Stijlvolle bungalows, suites en villa's in elegante eenvoud Fantastisch huisrif met veel kleurrijke vissen en koralen Geen feestelijke toeslagen op 24.12. en 31.12. Locatie: • Direct aan het strand • Transfer per watervliegtuig, duur ca. 25 minuten/s (inbegrepen) • Duikgebied, huisrif, op slechts een paar meter afstand • ZandstrandUitrusting: • Aantal wooneenheden: 70 • Receptie/Receptie • Hal • Wi-Fi, in de lobby, in openbare ruimtes • Tv-hoek • Boetiek, souvenirwinkel • Bibliotheek • 3 à la carte restaurants: Aziatische keuken, lokale keuken, internationale keuken • 1 buffetrestaurant • Snackbar, Bar • Doktersbezoek in het hotel… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het eerste resort van het nieuwe lifestylemerk ananea op de Malediven is een oase van welzijn in de uitgestrektheid van de Indische Oceaan. De prachtige lagune en het huisrif op een paar meter van het strand inspireren watersporters en snorkelaars. Edel: de hoogwaardige, landelijke natuurlijke materialen die zijn gebruikt voor het ontwerp van het resort. Uw voordelen: Ca. 220 m x 230 m groot, bijna cirkelvormig eiland met poederachtig zandstrand en tropische vegetatie Gelegen in het midden van een prachtige lagune Populair vakantiehuis met veel vaste gasten Stijlvolle bungalows, suites en villa's in elegante eenvoud Fantastisch huisrif met veel kleurrijke vissen en koralen Geen feestelijke toeslagen op 24.12. en 31.12. Locatie: • Direct aan het strand • Transfer per watervliegtuig, duur ca. 25 minuten/s (inbegrepen) • Duikgebied, huisrif, op slechts een paar meter afstand • ZandstrandUitrusting: • Aantal wooneenheden: 70 • Receptie/Receptie • Hal • Wi-Fi, in de lobby, in openbare ruimtes • Tv-hoek • Boetiek, souvenirwinkel • Bibliotheek • 3 à la carte restaurants: Aziatische keuken, lokale keuken, internationale keuken • 1 buffetrestaurant • Snackbar, Bar • Doktersbezoek in het hotel (tegen betaling)Wellness tegen betaling (deels externe aanbieders): • Kuuroord: Serena Spa • Massages: Ayurveda • Cosmetische toepassingenSport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • Beachvolleybal • Biljart • Aerobics, yoga, aquarobics • Kano • Windsurfen • Snorkelen: Verhuur van sportuitrusting • Staand peddelen • TafeltennisSport & entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders): • Catamaran • Duiken • Duikschool: PADI • Verhuur van duikuitrusting • Duikgebied: RifduikenAndere pluspunten: • Onze gasten krijgen een vroege check-in en een late check-out in het hotel. • Onze gasten die ter plaatse hun verjaardag vieren, ontvangen een taart in het hotel (gelieve dit bij de reservering aan te geven). • Bij het boeken van All Inclusive Plus hebben onze gasten toegang tot de lounge van de watervliegtuigmaatschappij in de watervliegtuigterminal terwijl ze op het watervliegtuig wachten. • Bij het boeken van een Water Villa krijgen onze gasten ontbijt à la carte en lunch en diner in de vorm van een menu in het "Thari Overwater Restaurant".Huwelijksreis: Pasgetrouwden ontvangen een fles wijn, een fruitmand en 20% korting in de boetiek van het hotel (op te geven op het moment van boeking, geldig tot 6 maanden na de bruiloft). Let: Transfers per watervliegtuig vinden meestal plaats tussen 06.15 uur en 17.00 uur (behalve bij slecht weer). Voor heen- of terugvluchten buiten deze tijden (aankomst na 15.15 uur, vertrek voor 9 uur), gelieve een extra nacht te boeken in het luchthavenhotel of in een hotel in Malé. Zie ook onze informatie en belangrijke informatie in de catalogus over het onderwerp transfers. Strand Bungalow (BB1): • 31-35 m², bungalow, ligging aan het strand, uitzicht op zee, halfopen badkamer, buitendouche, toilet, badjas, haardroger, houten vloer, airconditioning, ventilator, minibar, kluis, waterkoker, koffie/thee, terras (gemeubileerd)Junior Suite (JB1): • 51-60 m², Junior suite, ligging aan het strand, uitzicht op zee, visueel afgescheiden woon-/slaapkamer, halfopen badkamer, buitendouche, toilet, badjas, haardroger, houten vloer, airconditioning, ventilator, minibar, kluis, WLAN, waterkoker, koffie/thee, terras (gemeubileerd)Watervilla (VX1): • 51-60 m², villa, waterbungalow (op palen boven de lagune), uitzicht op zee, douche, toilet, badjas, haardroger, houten vloer, airconditioning, ventilator, minibar, kluis, Wi-Fi, waterkoker, koffie/thee, terras (gemeubileerd), directe toegang tot de zeeCatering: • All Inclusive: ontbijt (buffet), lunch (buffet of à la carte), diner (buffet), drankjes gratis (frisdranken, mineraalwater, koffie/thee, bier, vruchtensappen, huiswijn, cocktails, sterke drank, 10-0 uur), snacks (10-0 uur), minibar (dagelijks aanvullen, frisdranken, mineraalwater, bier), begeleide snorkeltrips naar het huisrif • All Inclusive Plus: ontbijt (buffet), lunch (buffet of à la carte), diner (buffet), drankjes gratis (frisdranken, mineraalwater, koffie/thee, bier, vruchtensappen, huiswijn, cocktails, sterke drank, 10-0 uur), snacks, minibar (dagelijks bijgevuld, frisdranken, mineraalwater, bier), prosecco en canapés om u bij aankomst te verwelkomen, premium selectie van gedistilleerde dranken en wijn van het merk, dagelijks continentaal ontbijt geserveerd op de kamer (op aanvraag), een boottocht bij zonsondergang en Een keer per verblijf een teppanyaki-diner, snacks en cocktails op de kamer voor het diner, begeleide snorkeltochten naar het huisrifGeldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2025 tot 31.10.2026 (jaarcatalogus 2025/2026).Originele tekst:Das erste Resort der neuen Lifestyle Marke ananea auf den Malediven ist eine Oase des Wohlbefindens in den Weiten des Indischen Ozeans. Die schöne Lagune und das wenige Meter vom Strand entfernte Hausriff begeistern Wassersportler und Schnorchler. Edel: die hochwertigen, landestypischen Naturmaterialien, die für die Gestaltung des Resorts genutzt wurden. Ihre Vorteile: Ca. 220 m x 230 m große, fast kreisrunde Insel mit puderzuckerfeinem Sandstrand und tropischer Vegetation Inmitten einer wunderschönen Lagune gelegen Beliebtes Urlaubsdomizil mit vielen Stammgästen In eleganter Schlichtheit gehaltene, stilvolle Bungalows, Suiten und Villen Fantastisches Hausriff mit vielen farbigen Fischen und Korallen Keine Festtagszuschläge am 24.12. und 31.12. Lage: • direkt am Strand • Transfer per Wasserflugzeug, Dauer ca. 25 Minute/n (inkludiert) • Tauchgebiet, Hausriff, in nur wenigen Metern erreichbar • SandstrandAusstattung: • Anzahl Wohneinheiten: 70 • Empfang/Rezeption • Lobby • WLAN, in der Lobby, in den öffentlichen Bereichen • Fernsehecke • Boutique, Souvenirshop • Bücherei • 3 À-la-carte-Restaurants: asiatische Küche, landestypische Küche, internationale Küche • 1 Buffetrestaurant • Snackbar, Bar • Arztbesuch im Hotel (kostenpflichtig)Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Spa: Serena Spa • Massagen: Ayurveda • kosmetische AnwendungenSport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • Beachvolleyball • Billard • Aerobic, Yoga, Aquagymnastik • Kanu • Windsurfen • Schnorcheln: Sportgeräteverleih • Stand-Up-Paddling • TischtennisSport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Katamaran • Tauchen • Tauchschule: PADI • Verleih Tauchausrüstung • Tauchgebiet: RifftauchenWeitere Pluspunkte: • Unsere Gäste erhalten im Hotel einen Early Check-in und einen Late Check-out. • Unsere Gäste, die vor Ort ihren Geburtstag feiern, erhalten im Hotel einen Kuchen (bitte bei Buchung angeben). • Bei Buchung von All Inclusive Plus haben unsere Gäste Zugang zur Lounge der Wasserflugzeuggesellschaft im Seaplane-Terminal während der Wartezeit auf das Wasserflugzeug. • Unsere Gäste erhalten bei Buchung einer Water Villa das Frühstück à-la-carte sowie das Mittag- und das Abendessen in Menüform im „Thari Overwater Restaurant“.Honeymoon:Hochzeitsreisende erhalten im Hotel eine Flasche Wein, einen Früchtekorb und 20 % Ermäßigung in der Boutique (bitte bei Buchung angeben, gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit). Bitte beachten: Transfers mit dem Wasserflugzeug finden i.d.R. zwischen 6:15 Uhr und 17 Uhr statt (außer bei schlechtem Wetter). Bei Hin- oder Rückflug außerhalb dieser Zeiten (Ankunft nach 15:15 Uhr, Abflug vor 9 Uhr) bitte eine Zusatznacht im Flughafenhotel oder in einem Hotel in Male buchen. Siehe auch unsere Hinweise und wichtigen Infos im Katalog zum Thema Transfers. Beach Bungalow (BB1): • 31-35 qm, Bungalow, Strandlage, Meerblick, nach oben halb offenes Bad, Außendusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Holzboden, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)Junior Suite (JB1): • 51-60 qm, Juniorsuite, Strandlage, Meerblick, optisch getrennter Wohn-/Schlafraum, nach oben halb offenes Bad, Außendusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Holzboden, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)Water Villa (VX1): • 51-60 qm, Villa, Wasserbungalow (auf Stelzen über der Lagune), Meerblick, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Holzboden, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter MeerzugangVerpflegung: • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder à la carte), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Hauswein, Cocktails, Spirituosen, 10-0 Uhr), Snacks (10-0 Uhr), Minibar (Auffüllung täglich, Softdrinks, Mineralwasser, Bier), geführte Schnorchelausflüge zum Hausriff • All Inclusive Plus: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder à la carte), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Hauswein, Cocktails, Spirituosen, 10-0 Uhr), Snacks, Minibar (Auffüllung täglich, Softdrinks, Mineralwasser, Bier), Prosecco und Canapés zur Begrüßung bei der Ankunft, Premium-Auswahl an Markenspirituosen und Wein, täglich kontinentales Frühstück serviert auf dem Zimmer (auf Anfrage), ein Bootsausflug bei Sonnenuntergang und ein Teppanyaki-Dinner einmal pro Aufenthalt, Snacks und Cocktails auf dem Zimmer vor dem Abendessen, geführte Schnorcheltouren zum HausriffGültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026 (Jahreskatalog 2025/2026).
