Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het uitzicht op de Adriatische Zee vanaf het zwembad op het dak is adembenemend. Voor sportliefhebbers zijn er 18 tennisbanen, tafeltennis, minigolf, fiets- en bootverhuur in het nabijgelegen sportcentrum. En actie! Uw voordelen: Direct gelegen aan de zee en aan de boulevard In het vakantieoord Zelena Laguna met uitgebreide sport- en uitgaansgelegenheden, restaurants, bars en winkels Gratis Wi-Fi Laag: • naar het strand: ca. 200 m • naar het centrum: Porec, ca. 5 km • naar het centrum: Funtana, ca. 4 km • Luchthaven: Pula, ca. 56 km • rustig • Kiezelstrand: parasols (tegen betaling), ligstoelen (tegen betaling) • Rotsachtig strand • Zwemplateau Uitrusting: • Officiële landcategorie: 3 sterren • Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 5, Aantal wooneenheden: 170 • Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, Girocard • Parkeren (ca. 1,20 EUR/dag), (ca. 1,20 CHF/dag) • Eenvoudig, comfortabel • Receptie/Receptie • Hotelkluis (tegen betaling) • Wi-Fi, in het hele pand • Buffetrestaurant: voorzien van airconditioning • Bar • 1 zwembad: 120 m², parasols, ligbedden • Terras Kinderen: • Kinderclub/miniclub: 4-12 jaar, ca. 31,5-1,9., 6x per week • Speeltuin (buiten) • Kinderzwembad (buiten) •… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het uitzicht op de Adriatische Zee vanaf het zwembad op het dak is adembenemend. Voor sportliefhebbers zijn er 18 tennisbanen, tafeltennis, minigolf, fiets- en bootverhuur in het nabijgelegen sportcentrum. En actie! Uw voordelen: Direct gelegen aan de zee en aan de boulevard In het vakantieoord Zelena Laguna met uitgebreide sport- en uitgaansgelegenheden, restaurants, bars en winkels Gratis Wi-Fi Laag: • naar het strand: ca. 200 m • naar het centrum: Porec, ca. 5 km • naar het centrum: Funtana, ca. 4 km • Luchthaven: Pula, ca. 56 km • rustig • Kiezelstrand: parasols (tegen betaling), ligstoelen (tegen betaling) • Rotsachtig strand • Zwemplateau Uitrusting: • Officiële landcategorie: 3 sterren • Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 5, Aantal wooneenheden: 170 • Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, Girocard • Parkeren (ca. 1,20 EUR/dag), (ca. 1,20 CHF/dag) • Eenvoudig, comfortabel • Receptie/Receptie • Hotelkluis (tegen betaling) • Wi-Fi, in het hele pand • Buffetrestaurant: voorzien van airconditioning • Bar • 1 zwembad: 120 m², parasols, ligbedden • Terras Kinderen: • Kinderclub/miniclub: 4-12 jaar, ca. 31,5-1,9., 6x per week • Speeltuin (buiten) • Kinderzwembad (buiten) • Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag) Sport & entertainment inbegrepen (deels door derden aanbieders): • Beachvolleybal • Animatie overdag • Avondanimatie • Animatie: ca. 31.5.-1.9. • Live muziek Sport & entertainment tegen betaling (deels door derden aanbieders): • Midgetgolf • Waterskiën • Kano • Boot • Windsurfen • Tennis: 18 gravelbanen, in de plaats • Tafeltennis • Fiets Tips & Hints: • Huisdieren niet toegestaan Tweepersoonskamer zeezijde (DBC): • 16-20 m², tweepersoonskamer, zeezijde, douche, haardroger, airconditioning, TV (satelliet-tv), balkon Suite met Uitzicht op de Tuin (WBG): • Suite, tuinzijde, 1 aparte slaapkamer, aparte woonkamer, bank, douche, haardroger, airconditioning, TV (satelliet-tv), balkon Suite Zeezijde (WBC): • Suite, zeezijde, 1 aparte slaapkamer, aparte woonkamer, bank, douche, haardroger, airconditioning, TV (satelliet-tv), balkon Catering: • Ontbijt: Buffet • Halfpension plus: ontbijt (buffet), diner (buffet), drankjes bij het diner gratis (mineraalwater, tafelwijn, bier, vruchtensappen) Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse Deutsche Bahn-routenetwerk (2e klas). Geldigheidsduur: Deze dienstbeschrijving is geldig van 1.1.2025 tot 31.12.2025 (jaarcatalogus 2025).Originele tekst:Der Adriablick von der Dachterrasse mit Pool ist atemberaubend. Für Sportbegeisterte gibt‘s im nahen Sportzentrum 18 Tennisplätze, Tischtennis, Minigolf, Fahrrad- und Bootsverleih. Und Action! Ihre Vorteile: Direkt am Meer und an der Promenade gelegen Im Ferienresort Zelena Laguna mit umfangreichen Sport- und Unterhaltungsangeboten, Restaurants, Bars und Geschäften WLAN kostenfrei Lage: • zum Strand: ca. 200 m • zum Stadtzentrum: Porec, ca. 5 km • zum Ortszentrum: Funtana, ca. 4 km • zum Flughafen: Pula, ca. 56 km • ruhig • Kiesstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig) • Felsstrand • Badeplateau Ausstattung: • offizielle Landeskategorie: 3 Sterne • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 170 • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Girocard • Parkplatz (ca. 1,20 EUR/Tag), (ca. 1,20 CHF/Tag) • einfach, komfortabel • Empfang/Rezeption • Hotelsafe (kostenpflichtig) • WLAN, in der gesamten Anlage • Buffetrestaurant: klimatisiert • Bar • 1 Pool: 120 qm, Sonnenschirme, Liegen • Terrasse Kinder: • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre, ca. 31.5.-1.9., 6x pro Woche • Spielplatz (außen) • Kinderpool (außen) • Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage) Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • Beachvolleyball • Tagesanimation • Abendanimation • Animation: ca. 31.5.-1.9. • Live-Musik Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Minigolf • Wasserski • Kanu • Boot • Windsurfen • Tennis: 18 Sandplätze, im Ort • Tischtennis • Fahrradverleih Tipps & Hinweise: • Haustiere nicht gestattet Doppelzimmer Meerseite (DBC): • 16-20 qm, Doppel, Meerseite, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, TV (Sat-TV), Balkon Suite Gartenblick (WBG): • Suite, Gartenseite, 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Couch, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, TV (Sat-TV), Balkon Suite Meerseite (WBC): • Suite, Meerseite, 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Couch, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, TV (Sat-TV), Balkon Verpflegung: • Frühstück: Buffet • Halbpension Plus: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zum Abendessen kostenfrei (Mineralwasser, Tischwein, Bier, Säfte) Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse). Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2025 bis 31.12.2025 (Jahreskatalog 2025).
