Inmitten der historischen Altstadt mit Blick auf die Frauenkirche ist das moderne Komforthotel der ideale Ausgangspunkt die Kunst- und Kulturstadt Dresden zu entdecken und danach im Wellnessbereich zu entspannen. Ihre Vorteile: In der Dresdner Altstadt nahe Elbufer Auch Deluxe Zimmer in den oberen Etagen (DD1) und Executive Zimmer (DT1) buchbar Lage: • zum Bahnhof: Dresden Hauptbahnhof, ca. 1,70 km • zum Flughafen: Dresden, ca. 10 km • zur Bushaltestelle: Dresden Altmarkt, ca. 350 m • zum Golfplatz: ca. 10 km • Frauenkirche, ca. 50 m • Semperoper, ca. 250 m • Grünes Gewölbe, ca. 200 m • Brühlsche Terrasse, ca. 50 m • zentral, AltstadtAusstattung: • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 333 • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa, Sonstige Kreditkarten, Girocard • Garage (ca. 28 EUR/Tag) • komfortabel • Empfang/Rezeption • Lobby, Aufzug, Hotelsafe • WLAN, in den öffentlichen Bereichen • Souvenirshop • 2 Restaurants: landestypische Küche, internationale Küche, Grillspezialitäten, Steakrestaurant, mit Terrasse • Café, Bistro • Bar • Wäscheservice (kostenpflichtig) • Hallenbad: kostenpflichtig • 1 Pool • Whirlpools (Außen-Whirlpool, wetterabhängig geöffnet)Wellness inklusive: • RuheraumWellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Wellness-Center: 1.100 qm • Beauty-Center • Saunabereich: Bio-Sauna, Finnische Sauna, Dampfbad • Massagen • kosmetische… Inmitten der historischen Altstadt mit Blick auf die Frauenkirche ist das moderne Komforthotel der ideale Ausgangspunkt die Kunst- und Kulturstadt Dresden zu entdecken und danach im Wellnessbereich zu entspannen. Ihre Vorteile: In der Dresdner Altstadt nahe Elbufer Auch Deluxe Zimmer in den oberen Etagen (DD1) und Executive Zimmer (DT1) buchbar Lage: • zum Bahnhof: Dresden Hauptbahnhof, ca. 1,70 km • zum Flughafen: Dresden, ca. 10 km • zur Bushaltestelle: Dresden Altmarkt, ca. 350 m • zum Golfplatz: ca. 10 km • Frauenkirche, ca. 50 m • Semperoper, ca. 250 m • Grünes Gewölbe, ca. 200 m • Brühlsche Terrasse, ca. 50 m • zentral, AltstadtAusstattung: • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 333 • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa, Sonstige Kreditkarten, Girocard • Garage (ca. 28 EUR/Tag) • komfortabel • Empfang/Rezeption • Lobby, Aufzug, Hotelsafe • WLAN, in den öffentlichen Bereichen • Souvenirshop • 2 Restaurants: landestypische Küche, internationale Küche, Grillspezialitäten, Steakrestaurant, mit Terrasse • Café, Bistro • Bar • Wäscheservice (kostenpflichtig) • Hallenbad: kostenpflichtig • 1 Pool • Whirlpools (Außen-Whirlpool, wetterabhängig geöffnet)Wellness inklusive: • RuheraumWellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Wellness-Center: 1.100 qm • Beauty-Center • Saunabereich: Bio-Sauna, Finnische Sauna, Dampfbad • Massagen • kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Cellulite-BehandlungSport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Fitnessraum: Kardiogeräte • Tennis: Hartplatz, im Ort • FahrradverleihTipps & Hinweise: • Frühbucher an ausgewählten Terminen • Die City Tax der Stadt Dresden in Höhe von ca. 6% auf den Übernachtungspreis ist im Hotel zu entrichten. Änderungen vorbehalten. • Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 50 EUR/Aufenthalt)Engage: Wir engagieren uns für verantwortungsvollen Tourismus. Auch dieses Hotel möchte Ihren Urlaub nachhaltiger gestalten und wurde unabhängig durch einen vom Global Sustainable Tourism Council anerkannten Standard zertifiziert. Doppelzimmer (DB1): • 21-25 qm, Doppel, Schreibtisch, Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/TeeDoppelzimmer Deluxe (DD1): • 21-25 qm, Doppel, Deluxe, Etage, oberste, Schreibtisch, Badewanne mit Duschmöglichkeit, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/TeeDoppelzimmer Executive (DT1): • 21-25 qm, Doppel, Executive, Schreibtisch, Badewanne mit Duschmöglichkeit, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Zutritt zur Club-Lounge, Frühstück in der Club-Lounge, Softdrinks in der Club-LoungeVerpflegung: • Frühstück: Buffet • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Menüwahl), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei: 1Kundeninformation: Die City Tax der Stadt Dresden in Höhe von ca. 6% auf den Übernachtungspreis ist im Hotel zu entrichten. Änderungen vorbehalten. Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026.