Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Uw voordelen: Slim stadshotel voor de jong van hart gast in de opkomende wijk ́Al Jaddaf ́ De populaire ́Festival City Mall ́ is gemakkelijk te bereiken in een paar minuten met de auto Het eerste Intercity Hotel in de V.A.E. Locatie: • naar de luchthaven: Dubai International Airport (DXB), ca. 7,50 km • Burj Khalifa & Dubai Mall, ca. 9 km • Palm Jumeirah eiland, ca. 29 km • Goud- en specerijensouk, ca. 12 km • naar het dichtstbijzijnde attractiepark: Dubai Parks & Resorts, ca. 54 kmUitrusting: • Officiële landcategorie: 3 sterren • Hoteltaal: Duits, Engels, Arabisch • Aantal gebouwen: 1, Aantal woningen: 138 • Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa • Receptie/Receptie • Lift, Airconditioning • DRAADLOOS • 1 restaurant • Poel • 1 zwembad: op het dakterras, parasols, ligbeddenSport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • FitnessruimteTips en hints: • Bedbelasting ter plaatse te betalen • Dubai 2 Transfer ZoneAndere pluspunten: • Verplicht feestelijk diner op 24.12. en 31.12.Informatie: Bij boekingen met 2 volledig betalende volwassenen: kind tot en met 11 jaar in het bed of de slaapbank van de… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Uw voordelen: Slim stadshotel voor de jong van hart gast in de opkomende wijk ́Al Jaddaf ́ De populaire ́Festival City Mall ́ is gemakkelijk te bereiken in een paar minuten met de auto Het eerste Intercity Hotel in de V.A.E. Locatie: • naar de luchthaven: Dubai International Airport (DXB), ca. 7,50 km • Burj Khalifa & Dubai Mall, ca. 9 km • Palm Jumeirah eiland, ca. 29 km • Goud- en specerijensouk, ca. 12 km • naar het dichtstbijzijnde attractiepark: Dubai Parks & Resorts, ca. 54 kmUitrusting: • Officiële landcategorie: 3 sterren • Hoteltaal: Duits, Engels, Arabisch • Aantal gebouwen: 1, Aantal woningen: 138 • Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa • Receptie/Receptie • Lift, Airconditioning • DRAADLOOS • 1 restaurant • Poel • 1 zwembad: op het dakterras, parasols, ligbeddenSport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • FitnessruimteTips en hints: • Bedbelasting ter plaatse te betalen • Dubai 2 Transfer ZoneAndere pluspunten: • Verplicht feestelijk diner op 24.12. en 31.12.Informatie: Bij boekingen met 2 volledig betalende volwassenen: kind tot en met 11 jaar in het bed of de slaapbank van de ouders (alleen in de Premier-kamers) inbegrepen, kind van 6-11 jaar betaalt ontbijt Let op: Bedbelasting Volgens het besluit van de regering is een beddenbelasting (Tourism Dirham) verschuldigd voor alle hotels in Dubai en Ras Al Khaimah (te betalen bij vertrek ter plaatse). Het bedrag is afhankelijk van de hotelcategorie (de officiële landenclassificatie is van toepassing) en wordt in rekening gebracht per kamer of voor suites, appartementen, familiekamers, enz. per slaapkamer en nacht: 5-sterrenhotels/accommodaties AED 20 (ca. € 4,50/ca. CHF 4,95)/nacht, 4-sterrenhotels AED 15 (ca. € 3,40/ca. CHF 3,75)/nacht, 3- en 2-sterrenhotels AED 10 (ca. € 2,25/ca. CHF 2,50)/nacht. Wijzigingen voorbehouden. Superior kamer (US1/UP1): • 21-25 vierkante meter, tweepersoonskamer, superieur, uitzicht op de stad, bureau, 1 badkamer, inloopdouche, toilet, haardroger, airconditioning, minikoelkast, kluis, tv, wifi, waterkoker, koffie/thee, kamerhoge ramenSuperior Kamer met Uitzicht op de Gracht (US2/UP2): • 21-25 m², tweepersoonsbed, superieur, uitzicht op de rivier, bureau, 1 badkamer, inloopdouche, toilet, haardroger, airconditioning, minikoelkast, kluis, tv, wifi, waterkoker, koffie/thee, kamerhoge ramenPremium kamer met uitzicht op de gracht (UM1): • 26-30 m², tweepersoonsbed, premium, uitzicht op de rivier, bureau, 1 badkamer, inloopdouche, toilet, haardroger, airconditioning, minikoelkast, kluis, tv, wifi, waterkoker, koffie/thee, kamerhoge ramenCatering: • Ontbijt: Buffet • Halfpension: ontbijt (buffet), lunch of diner (buffet of menu), drankjes bij de maaltijden gratis (koffie/thee, water) • Halfpension plus: ontbijt (buffet), lunch of diner (buffet of menu), drankjes bij de maaltijden gratis (koffie/thee, water), drankjes bij de maaltijden gratis: 2 (frisdranken, bier, huiswijn) • Volpension: ontbijt (buffet), lunch (buffet of menu), diner (buffet of menu), drankjes bij de maaltijden gratis (koffie/thee, water) • Volpension plus: ontbijt (buffet), lunch (buffet of vast menu), diner (buffet of vast menu), drankjes bij de maaltijden gratis (koffie/thee, water), drankjes bij de maaltijden gratis: 2 (frisdranken, bier, huiswijn)Geldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2025 tot 31.10.2026 (jaarcatalogus 2025/2026).Originele tekst:Ihre Vorteile: Frühbuchervorteil Smartes Stadthotel für den junggebliebenen Gast im aufstrebenden Stadtteil ´Al Jaddaf´ Die beliebte ´Festival City Mall´ ist in wenigen Fahrminuten bequem zu erreichen Das erste Intercity Hotel in den V.A.E. Lage: • zum Flughafen: Dubai International Airport (DXB), ca. 7,50 km • Burj Khalifa & Dubai Mall, ca. 9 km • Insel Palm Jumeirah, ca. 29 km • Gold & Gewürz Souk, ca. 12 km • zum nächsten Freizeitpark: Dubai Parks & Resorts, ca. 54 kmAusstattung: • offizielle Landeskategorie: 3 Sterne • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Arabisch • Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten: 138 • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa • Empfang/Rezeption • Aufzug, Klimaanlage • WLAN • 1 Restaurant • Poolbar • 1 Pool: auf der Dachterrasse, Sonnenschirme, LiegenSport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • FitnessraumTipps & Hinweise: • Bettensteuer zahlbar vor Ort • Transferzone Dubai 2Weitere Pluspunkte: • Obligatorisches Festtagsessen am 24.12. und 31.12.Information: Bei Buchung mit 2 Vollzahlern: Kind bis einschließlich 11 Jahre im Bett der Eltern oder Sofa Bett (nur in den Premier Zimmern) inklusive, Kind 6-11 Jahre zahlt Frühstück Bitte beachten: Bettensteuer Nach Beschluss der Regierung ist in Dubai und Ras Al Khaimah eine Bettensteuer (Tourism Dirham) für alle Hotels fällig (zahlbar bei Abreise vor Ort). Der Betrag ist abhängig von der Hotelkategorie (es gilt die offizielle Landesklassifizierung) und wird pro Zimmer bzw. bei Suiten, Apartments, Familienzimmer, etc. pro Schlafzimmer und Nacht erhoben: 5-Sterne-Hotels/Unterkünfte AED 20 (ca. € 4,50/ca. CHF 4,95)/Nacht, 4-Sterne-Hotels AED 15 (ca. € 3,40/ca. CHF 3,75)/Nacht, 3- und 2-Sterne-Hotels AED 10 (ca. € 2,25/ca. CHF 2,50)/Nacht. Änderungen vorbehalten. Superior Room (US1/UP1): • 21-25 qm, Doppel, Superior, Stadtblick, Schreibtisch, 1 Bad, bodengleiche Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, bodentiefe FensterSuperior Canal View Room (US2/UP2): • 21-25 qm, Doppel, Superior, Flussblick, Schreibtisch, 1 Bad, bodengleiche Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, bodentiefe FensterPremium Canal View Room (UM1): • 26-30 qm, Doppel, Premium, Flussblick, Schreibtisch, 1 Bad, bodengleiche Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, bodentiefe FensterVerpflegung: • Frühstück: Buffet • Halbpension: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Buffet oder Menü), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Kaffee/Tee, Wasser) • Halbpension Plus: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Buffet oder Menü), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Kaffee/Tee, Wasser), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei: 2 (Softdrinks, Bier, Hauswein) • Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menü), Abendessen (Buffet oder Menü), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Kaffee/Tee, Wasser) • Vollpension Plus: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menü), Abendessen (Buffet oder Menü), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Kaffee/Tee, Wasser), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei: 2 (Softdrinks, Bier, Hauswein)Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026 (Jahreskatalog 2025/2026).