Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst. Laag De villa's van Hotel Dar Al Masyaf zijn gebouwd in een traditionele Arabische stijl en zijn rustig gelegen direct aan het strand in het midden van het vakantiecomplex Madinat Jumeirah. De luchthaven van Dubai ligt op ongeveer 25 km afstand en de stad ligt op ongeveer 20 km afstand. Uitrusting Dar Al Masyaf heeft 254 kamers en 29 suites, die zich bevinden in de 29 zomerhuizen. De luxe ingerichte zomerhuizen liggen midden in een zeer goed onderhouden, ruime tuin, die wordt omringd door vaarwater. U heeft "abras" (houten Arabische watertaxi's) tot uw beschikking, waarmee u zich vrij door het complex kunt bewegen en alle faciliteiten kunt bezoeken. Daartoe behoren de meer dan 50 restaurants, cafés en bars, een winkelcomplex en de luxe spa- en wellnessruimte. De zomerhuizen hebben elk 9-10 kamers, een suite en een eigen binnenplaats. Daar vindt u uw eigen receptie, evenals een butler de klok rond. Er is ook een happy hour met drankjes bij zonsondergang en geselecteerde alcoholische dranken tussen 6 en 8 uur. Verschillende kleine zwembaden zijn verspreid over het complex en bieden een koele… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst. Laag De villa's van Hotel Dar Al Masyaf zijn gebouwd in een traditionele Arabische stijl en zijn rustig gelegen direct aan het strand in het midden van het vakantiecomplex Madinat Jumeirah. De luchthaven van Dubai ligt op ongeveer 25 km afstand en de stad ligt op ongeveer 20 km afstand. Uitrusting Dar Al Masyaf heeft 254 kamers en 29 suites, die zich bevinden in de 29 zomerhuizen. De luxe ingerichte zomerhuizen liggen midden in een zeer goed onderhouden, ruime tuin, die wordt omringd door vaarwater. U heeft "abras" (houten Arabische watertaxi's) tot uw beschikking, waarmee u zich vrij door het complex kunt bewegen en alle faciliteiten kunt bezoeken. Daartoe behoren de meer dan 50 restaurants, cafés en bars, een winkelcomplex en de luxe spa- en wellnessruimte. De zomerhuizen hebben elk 9-10 kamers, een suite en een eigen binnenplaats. Daar vindt u uw eigen receptie, evenals een butler de klok rond. Er is ook een happy hour met drankjes bij zonsondergang en geselecteerde alcoholische dranken tussen 6 en 8 uur. Verschillende kleine zwembaden zijn verspreid over het complex en bieden een koele verfrissing. Het lange, fijne zandstrand met ligstoelen en parasols nodigt uit tot ontspanning. Er kan gebruik worden gemaakt van alle faciliteiten van het vakantiecomplex Madinat Jumeirah. Catering Alle maaltijden zijn verkrijgbaar in buffetvorm en als diner in meer dan 30 verschillende restaurants (sommige tegen een extra vergoeding). Halfpension op 31.12.23: Ontbijt en Galadiner Alles inclusief Vermaak Gratis toegang tot het Aquapark "Wild Wadi" (shuttle inbegrepen). Kinderprogramma "Sindbad's kinderclub". Sport inbegrepen 5 tennisbanen, 2 squashbanen met airconditioning, fitnesscentrum. Sporten tegen betaling Waterskiën, windsurfen, parasailen, zeilen. Wellness Grote wellnessruimte "Talise Spa" met binnenzwembad, sauna, stoombad en whirlpool. Massages en diverse behandelingen zijn beschikbaar tegen een toeslag. Diensten van het hotel Wi-Fi is gratis in het hele resort. Gasten ontvangen elke dag vers mineraalwater en fruit op hun kamer. De toegang tot het waterpark Wild Wadi is gratis. Accommodatie De kamers van ca. 60 m² zijn luxueus ingericht en liefdevol ingericht in Arabische stijl. Ze beschikken over een eigen badkamer met aparte douche, haardroger, badjas, slippers, tv, dvd-speler, radio, telefoon, internettoegang, strijkijzer, airconditioning, minibar (tegen betaling), koffie- en theefaciliteiten, kluis, balkon of terras met uitzicht op de eigen waterkanalen van het hotel in de uitgestrekte tuinen. Accommodatie Dezelfde faciliteiten als de Arabian Deluxe kamers, maar gelegen op de eerste lijn van het strand, met uitzicht op de waterkanalen of de weelderige tuin. Uitzicht op zee te boeken tegen een meerprijs (DDM). Tip Elke gebruiker van een hotelkamer in Dubai is verplicht om een belasting te betalen aan het emiraat Dubai in overeenstemming met een toeristenbelasting. De toeslag dient uitsluitend ter plaatse contant te worden betaald bij het uitchecken. Prijzen zijn per kamer per nacht: -5-sterrenhotel 20 AED (ongeveer 5 €) -4-sterrenhotel 15 AED (ongeveer 3,50 €) -3-sterrenhotel 10 AED (ongeveer 2,50 €) -2-sterrenhotel 10 AED (ongeveer 2,50 €) -1-sterrenhotel 7 AED (ongeveer 1,70 €) *********************************** In de VAE zijn de meeste kamers uitgerust met een kingsize bed of twee queensize bedden of 2 eenpersoonsbedden. Bij een bezetting van 2 volwassenen. + 1 kind is ondergebracht met 1 kingsize bed en, afhankelijk van beschikbaarheid, een extra bed/slaapbank (soms tegen betaling). Met 2 volwassenen. en 2 kinderen zijn ondergebracht met 2 queensize bedden of 1 kingsize bed, evenals 1 of 2 extra/slaapbanken (afhankelijk van beschikbaarheid en grootte van de kamers en soms tegen betaling). Houd er rekening mee dat in de Emiraten één persoon per kamer ten minste 21 jaar oud moet zijn om in te checken in het hotel. Groepsreserveringen (vanaf 10 kamers) kunnen alleen op aanvraag worden geboekt. Voor vluchten die vertrekken tussen 0.00 en 04.00 uur, eindigt de overnachting in het hotel de dag ervoor om 12 uur. Laat uitchecken tegen betaling ter plaatse *********************************** Houd rekening met de volgende huidige regels van Emirates Dubai: Kinderen moeten worden begeleid door een volwassen begeleider bij het zwemmen in een gewoon zwembad. Tip AL SOFOUH ROAD, MADINAT JUMEIRAH RESORT POSTBUS 75157 DUBAI/VERENIGDE ARABISCHE 0097143668888 0097143667788 Seizoensgebonden informatie Tijdens de vastenmaand Ramadan kunnen er beperkingen zijn in de hotelactiviteiten. Daarnaast gebruiken de hotels de tijd voor onderhoud en kleine renovatiewerkzaamheden, waarbij er sprake kan zijn van beperkingen zoals zwembadsluitingen, enz. Bovendien kunnen sommige restaurants sluiten vanwege het feit dat er niet overal maaltijden worden geserveerd. Het animatieprogramma in het hotel is geannuleerd of beperkt. Originele tekst: Lage Die im traditionell arabischen Stil erbauten Villen des Hotels Dar Al Masyaf liegen in ruhiger Lage direkt am Strand inmitten des Ferienkomplexes Madinat Jumeirah. Der Flughafen Dubai ist ca. 25 km entfernt, die Stadt liegt in ca. 20 km Entfernung. Ausstattung Das Dar Al Masyaf verfügt über 254 Zimmer und 29 Suiten, die sich in den 29 Sommerhäusern befinden. Die luxeriös ausgestatteten Sommerhäuser liegen inmitten einer sehr gepflegten, weitläufigen Gartenanlage, welche von Wasserwegen umgeben ist. Ihnen stehen „Abras“ (arabische Wassertaxis aus Holz) zur Verfügung, mit denen Sie sich frei durch die gesamte Anlage bewegen und alle Einrichtungen besuchen können. Hierzu zählen die über 50 Restaurants, Cafés und Bars, ein Einkaufskomplex, sowie der luxuriöse Spa- und Wellnessbereich. Die Sommerhäuser verfügen über jeweils 9-10 Zimmer, eine Suite sowie einen privaten Innenhof. Dort stehen Ihnen eine eigene Rezeption, sowie ein Butler rund um die Uhr zur Verfügung. Außerdem gibt es hier zwischen 18-20 Uhr eine Happy Hour mit Sundowner Drinks und ausgewählten alkoholischen Getränken. Mehrere kleine Swimmingpools sind in der Anlage verteilt und bieten eine kühle Erfrischung. Der langgezogene, feinsandige Strand mit Strandliegen und Sonnenschirmen lädt zum Entspannen ein. Alle Einrichtungen der Ferienkomplexes Madinat Jumeirah können mit genutzt werden. Verpflegung Alle Mahlzeiten in Buffetform und als Dine- Aound in über 30 verschiedenen Restaurants (teilweise gegen Zuzahlung) möglich. Halbpension am 31.12.23: Frühstück & Gala Dinner All Inclusive Unterhaltung Kostenloser Eintritt in den „Wild Wadi“ Aquapark (Shuttle inklusive). Kinderprogramm "Sindbad's Kids Club". Sport inklusive 5 Tennisplätze, 2 klimatisierte Squashcourts, Fitnesscenter. Sport gegen Gebühr Wasserski, Windsurfen, Parasailing, Segeln. Wellness Großer Wellnessbereich „Talise Spa“ mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Massage und diversen Anwendungen sind gegen Gebühr. Hotelservice Wi-Fi ist im gesamten Resort kostenfrei. Sie erhalten täglich frisches Mineralwasser und Obst auf Ihrem Zimmer. Der Eintritt in den Wild Wadi Wasserpark ist kostenlos. Unterbringung Die ca. 60m² großen Zimmer sind luxuriös ausgestattet und im arabischen Stil liebevoll gestaltet. Sie verfügen über Bad/WC mit separater Dusche, Föhn, Bademantel, Hausschuhe, TV, DVD-Player, Radio, Telefon, Internetzugang, Bügeleisen, Klimaanlage, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee- und Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse mit Blick auf die hoteleigenen Wasserkanäle in der weitläufigen Gartenanlage. Unterbringung Gleiche Ausstattung wie die Arabian Deluxe Zimmer, aber in erster Strandreihe gelegen, Ausblick auf die Wasserkanäle oder den üppigen Garten. Meerblick gegen Aufpreis buchbar (DDM). Hinweis Jeder Nutzer eines Hotelzimmers in Dubai ist verpflichtet, entsprechend einer Kurtaxe, eine Abgabe an das Emirat Dubai zu entrichten. Die Gebühr ist ausschließlich vor Ort beim Check-out in Bar zu entrichten. Preise gelten pro Zimmer pro Nacht: -5 Sterne Hotel 20 AED (ca. 5 €) -4 Sterne Hotel 15 AED (ca. 3,50 €) -3 Sterne Hotel 10 AED (ca. 2,50 €) -2 Sterne Hotel 10 AED (ca. 2,50 €) -1 Sterne Hotel 7 AED (ca. 1,70 €) *********************************** In den V.A.E. sind die meisten Zimmer mit einem King Size-Bett oder zwei Queen Size- oder 2 Einzelbetten ausgestattet. Bei einer Belegung von 2 Erw. + 1 Kind erfolgt die Unterbringung mit 1 King Size Bett und je nach Verfügbarkeit einem Zustellbett/Sofabett (z.T. gegen Gebühr). Bei 2 Erw. und 2 Kindern erfolgt die Unterbringung mit 2 Queen Size Betten oder 1 King Size Bett sowie 1 bzw. 2 Zustell-/Sofabetten (je nach Verfügbarkeit und Größe der Zimmer und z.T. gegen Gebühr). *********************************** Bitte beachten Sie, dass in den Emiraten eine Person pro Zimmer für den Check-in im Hotel mindestens 21 Jahre alt sein muss. *********************************** Gruppenbuchungen (ab 10 Zimmern) sind ausschließlich auf Anfrage buchbar. *********************************** Bei Flügen, die zwischen 0 Uhr und 4 Uhr starten, endet die Hotelübernachtung bereits am Vortag um 12 Uhr. Late-Check-out gegen Gebühr vor Ort *********************************** Bitte beachten Sie die folgenden aktuell geltenden Regeln des Emirates Dubai: Kinder müssen beim Schwimmen in einem regulären Pool von einer erwachsenen Aufsichtsperson begleitet werden. Hinweis AL SOFOUH ROAD, MADINAT JUMEIRAH RESORT PO BOX 75157 DUBAI/V.A.E. 0097143668888 0097143667788 Saisonhinweis Während des Fastenmonats Ramadan kann es zu Einschränkungen im Hotelbetrieb kommen. Außerdem nutzen die Hotels die Zeit für Wartungs- und kleinere Renovierungsarbeiten, in denen es zu Beeinträchtigungen wie Poolschließungen etc. kommen kann. Des Weiteren kann es zur Schließung einiger Restaurants kommen, da die Mahlzeiten nicht überall serviert werden. Das Unterhaltungsprogramm im Hotel entfällt oder ist eingeschränkt.
