Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst."Mina Al Salam" – de haven van de vrede verwelkomt haar gasten in een stijlvolle sfeer met uitstekende service en modern comfort. Beleef een droom uit 1001 nacht in het sprookjesachtige Madinat Jumeirah Resort. Uw voordelen: • Uniek vakantieoord zoals vanaf 1001 nacht, waar geen wensen onvervuld blijven • Vakantieplezier voor het hele gezin • Aan het fijne zandstrand en in de directe omgeving van de wereldberoemde Jumeirah Burj Al Arab • Neem een watertaxi voor het diner of dompel u onder in de wereld van de Oriënt in de eigen souk van het hotelLaag: • Strand: Jumeirah Beach • naar de luchthaven: Dubai International Airport (DXB), ca. 25 km • met het openbaar vervoer: bushalte Madinat Jumeirah, ca. 500 m • naar het dichtstbijzijnde winkelcentrum: The Mall, ca. 2 km • Burj Khalifa & Dubai Mall, ca. 15 km • Palm Jumeirah eiland, ca. 10 km • Gold & Spice Souk, ca. 26,50 km • naar het volgende attractiepark: Dubai Parks & Resorts, ca. 35,50 km • Zandstrand: ca. 2 km langUitrusting: • Officiële landcategorie: 5 sterren • Hoteltaal: Engels, Arabisch… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst."Mina Al Salam" – de haven van de vrede verwelkomt haar gasten in een stijlvolle sfeer met uitstekende service en modern comfort. Beleef een droom uit 1001 nacht in het sprookjesachtige Madinat Jumeirah Resort. Uw voordelen: • Uniek vakantieoord zoals vanaf 1001 nacht, waar geen wensen onvervuld blijven • Vakantieplezier voor het hele gezin • Aan het fijne zandstrand en in de directe omgeving van de wereldberoemde Jumeirah Burj Al Arab • Neem een watertaxi voor het diner of dompel u onder in de wereld van de Oriënt in de eigen souk van het hotelLaag: • Strand: Jumeirah Beach • naar de luchthaven: Dubai International Airport (DXB), ca. 25 km • met het openbaar vervoer: bushalte Madinat Jumeirah, ca. 500 m • naar het dichtstbijzijnde winkelcentrum: The Mall, ca. 2 km • Burj Khalifa & Dubai Mall, ca. 15 km • Palm Jumeirah eiland, ca. 10 km • Gold & Spice Souk, ca. 26,50 km • naar het volgende attractiepark: Dubai Parks & Resorts, ca. 35,50 km • Zandstrand: ca. 2 km langUitrusting: • Officiële landcategorie: 5 sterren • Hoteltaal: Engels, Arabisch • Aantal gebouwen: 1, Aantal woningen: 292 • Oplaadmogelijkheid voor e-auto's • Luxe, elegante, comfortabele, typische stijl • Receptie/Receptie • Ontvangsthal, Lift, Airconditioning • Wi-Fi, in het hele pand • Recyclingbakken in het hele hotel, Gebruik van regionale bouwmaterialen, Energiezuinige verlichting, Gebruik van bewegingsmelders en automatische timers, Intelligente ventilatiesystemen met warmterecuperatie • Restaurant • Inkoop van streekproducten, vermindering van voedselverspilling • Waterzone: parasols, ligbedden, badhanddoek • Zonneterras, tuinKinderen: • Kinderclub/kinderclub: 4-12 jaar • Kinderbad (buiten): het hele jaar geopendWellness inbegrepen: • JacuzziWellness tegen betaling (deels externe aanbieders): • Saunagedeelte: Finse sauna, stoombad • Massages • Cosmetische toepassingenSport & entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders): • Beachvolleybal • Fitnessruimte • Waterskiën • Bananenboot • Zeil • Kano • Surfen/surfen • Windsurfen • Snorkelen • Staand peddelen • Tennis: 5 hardcourtbanen, verlicht • Verhuur van tennisuitrusting • Tennis Cursussen • Squash • TafeltennisTips en hints: • Bedbelasting ter plaatse te betalen • Energieverbruik 100% CO₂-neutraal • Vermindering van plastic voor eenmalig gebruik • Afval scheiden • Voorkeur van lokale en regionale leveranciers van goederen en diensten om het vervoer te verminderen • Milieuvriendelijke reiniging • Behoud • Energiebesparing • Steun voor milieuprojecten of -projecten • Samenwerking met lokale bedrijven • Promotie en ondersteuning van lokale, sociale en culturele projecten • Dubai 3 Transfer Zone • Verplicht. Feestelijk diner op 31.12. • Dagelijks gratis toegang tot het naburige Wild Wadi waterpark (er kunnen sluitingstijden zijn voor onderhoud)Informatie: Bij boeking met 2 volledig betalende volwassenen: Kinderen tot en met 11 jaar in het bed van de ouders of in een extra bed/slaapbank (max. 1 zonder extra kosten) inbegrepen Let op: Bedbelasting Volgens het besluit van de regering is een beddenbelasting (Tourism Dirham) verschuldigd voor alle hotels in Dubai en Ras Al Khaimah (te betalen bij vertrek ter plaatse). Het bedrag is afhankelijk van de hotelcategorie (de officiële landenclassificatie is van toepassing) en wordt in rekening gebracht per kamer of voor suites, appartementen, familiekamers, enz. per slaapkamer en nacht: 5-sterrenhotels/accommodaties AED 20 (ca. € 4,50/ca. CHF 4,95)/nacht, 4-sterrenhotels AED 15 (ca. € 3,40/ca. CHF 3,75)/nacht, 3- en 2-sterrenhotels AED 10 (ca. € 2,25/ca. CHF 2,50)/nacht. Wijzigingen voorbehouden. Arabische Deluxe Kamer (DD1): • 46-50 m², Tweepersoonskamer, Uitzicht op de tuin, Douche, Badkuip, WC, Badjas, Slippers, Haardroger, Airconditioning, Individueel regelbaar, Minibar tegen betaling, Kluis, Strijkplank, Strijkijzer, TV, Wi-Fi, Waterkoker, Koffie/thee, Balkon (gemeubileerd)Ocean Deluxe Kamer (DDM): • 46-50 m², tweepersoonsbed, uitzicht op zee, douche, badkuip, toilet, badjas, slippers, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, strijkplank, strijkijzer, tv, wifi, waterkoker, koffie/thee, balkon (gemeubileerd)Arabische Clubkamer (DL1): • 46-50 m², Tweepersoonskamer, Uitzicht op de tuin, Douche, Badkuip, Badjas, Badslippers, Haardroger, Airconditioning, Individueel regelbaar, Minibar tegen betaling, Kluis, Strijkplank, Strijkijzer, TV, Wi-Fi, Waterkoker, Koffie/thee, Balkon (gemeubileerd), Toegang tot de Club Lounge, Ontbijt in de Club Lounge, Frisdranken in de Club Lounge, Alcoholische dranken in de Club Lounge 's avonds, Koffie/thee en gebak in de middag, AvondsnacksOcean Club Kamer (DLM): • 46-50 m², Tweepersoonskamer, Uitzicht op zee, Douche, Badkuip, Badjas, Slippers, Haardroger, Airconditioning, Individueel regelbaar, Minibar tegen betaling, Kluis, Strijkplank, Strijkijzer, TV, Wi-Fi, Waterkoker, Koffie/thee, Balkon (gemeubileerd), Toegang tot de Club Lounge, Ontbijt in de Club Lounge, Frisdranken in de Club Lounge, Alcoholische dranken in de Club Lounge 's avonds, Koffie/thee en gebak in de middag, AvondsnacksOcean Suite met één slaapkamer (WBM): • 101-120 m², suite, uitzicht op zee, 1 aparte slaapkamer, 1 aparte woonkamer, douche, badkuip, toilet, badjas, slippers, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, strijkplank, strijkijzer, tv, wifi, waterkoker, koffie/thee, balkon (gemeubileerd), toegang tot de club lounge, ontbijt in de club lounge, frisdranken in de club lounge, alcoholische dranken in de avond in de club lounge, koffie/thee en gebak in de namiddag, snacks in de avond, LuchthavenOcean Premier Sutie (WMM) met één slaapkamer: • 121-150 m², suite, uitzicht op zee, 1 aparte slaapkamer, 1 aparte woonkamer, douche, badkuip, toilet, badjas, slippers, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, strijkplank, strijkijzer, tv, wifi, waterkoker, koffie/thee, terras (gemeubileerd), toegang tot de club lounge, ontbijt in de club lounge, frisdranken in de club lounge, alcoholische dranken in de avond in de club lounge, koffie/thee en gebak in de namiddag, snacks in de avond, LuchthavenLagoon Deluxe Kamer (UD1): • 46-50 m², tweepersoonsbed, uitzicht op de lagune, douche, badkuip, toilet, badjas, slippers, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, strijkplank, strijkijzer, tv, wifi, waterkoker, koffie/thee, balkon (gemeubileerd)Suite met één slaapkamer op het terras van de oceaan (WB1): • 101-120 m², suite, uitzicht op zee, 1 aparte slaapkamer, 1 aparte woonkamer, douche, badkuip, toilet, badjas, slippers, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, strijkplank, strijkijzer, tv, wifi, waterkoker, koffie/thee, terras (gemeubileerd), toegang tot de club lounge, ontbijt in de club lounge, frisdranken in de club lounge, alcoholische dranken in de avond in de club lounge, koffie/thee en gebak in de namiddag, snacks in de avond, LuchthavenSuite met 2 slaapkamers op het terras van de oceaan (WB2): • >200 m², Suite, Uitzicht op zee, 2 aparte slaapkamers, 1 aparte woonkamer, Douche, Badkuip, WC, Badjas, Slippers, Haardroger, Airconditioning, Individueel regelbaar, Minibar tegen betaling, Kluis, Strijkplank, Strijkijzer, TV, Wi-Fi, Waterkoker, Koffie/thee, Terras (gemeubileerd), Toegang tot de Club Lounge, Ontbijt in de Club Lounge, Frisdranken bij het diner in de Club Lounge, Alcoholische dranken in de Club Lounge 's avonds, Koffie/thee en gebak in de middag, Snacks 's avonds, LuchthavenJunior Suite aan de Oceaan (JB1): • 101-120 m², Junior Suite, Uitzicht op zee, 1 aparte slaapkamer, 1 aparte woonkamer, Douche, Badkuip, WC, Badjas, Slippers, Haardroger, Airconditioning, Individueel regelbaar, Minibar tegen betaling, Kluis, Strijkplank, Strijkijzer, TV, WLAN, Waterkoker, Koffie/thee, Balkon (gemeubileerd), Toegang tot de Club Lounge, Ontbijt in de Club Lounge, Frisdranken in de Club Lounge, Alcoholische dranken in de avond in de Club Lounge, Koffie/thee en gebak in de middag, Snacks in de avond, LuchthavenCatering: • Ontbijt: Buffet • Halfpension: ontbijt (buffet), lunch of diner (buffet of à la carte), oudejaarsdinerGeldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2025 tot 31.10.2026.Originele tekst:"Mina Al Salam" – der Hafen des Friedens empfängt seine Gäste in stilvoller Atmosphäre mit exzellentem Service und modernem Komfort. Erleben Sie einen Traum aus 1001 Nacht im märchenhaften Madinat Jumeirah Resort. Ihre Vorteile: • Einzigartiges Urlaubsresort wie aus 1001 Nacht, wo keine Wünsche unerfüllt bleiben • Urlaubsfreuden für die ganze Familie • Am feinsandigen Strand und in direkter Nachbarschaft zum weltbekannten Jumeirah Burj Al Arab • Per Wassertaxi zum Abendessen oder im hoteleigenen Souk in die Welt des Orients eintauchenLage: • direkt am Strand: Jumeirah Beach • zum Flughafen: Dubai International Airport (DXB), ca. 25 km • zum ÖPNV: Bushaltestelle Madinat Jumeirah, ca. 500 m • zum nächsten Shoppingcenter: The Mall, ca. 2 km • Burj Khalifa & Dubai Mall, ca. 15 km • Insel Palm Jumeirah, ca. 10 km • Gold & Gewürz Souk, ca. 26,50 km • zum nächsten Freizeitpark: Dubai Parks & Resorts, ca. 35,50 km • Sandstrand: ca. 2 km langAusstattung: • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne • Hotelsprache: Englisch, Arabisch • Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten: 292 • Lademöglichkeit für E-Autos • luxuriös, elegant, komfortabel, landestypischer Stil • Empfang/Rezeption • Lobby, Aufzug, Klimaanlage • WLAN, in der gesamten Anlage • Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung • Restaurant • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung • Poollandschaft: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch • Sonnenterrasse, GartenanlageKinder: • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre • Kinderpool (außen): ganzjährig geöffnetWellness inklusive: • WhirlpoolWellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Saunabereich: Finnische Sauna, Dampfbad • Massagen • kosmetische AnwendungenSport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Beachvolleyball • Fitnessraum • Wasserski • Bananenboot • Segeln • Kanu • Wellenreiten/Surfen • Windsurfen • Schnorcheln • Stand-Up-Paddling • Tennis: 5 Hartplätze, Flutlicht • Verleih von Tennisausrüstung • Tenniskurse • Squash • TischtennisTipps & Hinweise: • Bettensteuer zahlbar vor Ort • Energieverbrauch 100% CO₂-neutral • Reduzierung von Einwegplastik • Mülltrennung • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports • Umweltfreundliche Reinigung • Wassereinsparung • Energieeinsparung • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte • Transferzone Dubai 3 • Obligat. Festtagsessen am 31.12. • Täglicher freier Eintritt in den benachbarten Wild Wadi Wasserpark (es kann zu Schließzeiten wegen Wartungsarbeiten kommen)Information: Bei Buchung mit 2 Vollzahlern: Kinder bis einschließlich 11 Jahre im Bett der Eltern oder im Extrabett/Sofabett (max. 1 ohne Extrakosten) inklusive Bitte beachten: Bettensteuer Nach Beschluss der Regierung ist in Dubai und Ras Al Khaimah eine Bettensteuer (Tourism Dirham) für alle Hotels fällig (zahlbar bei Abreise vor Ort). Der Betrag ist abhängig von der Hotelkategorie (es gilt die offizielle Landesklassifizierung) und wird pro Zimmer bzw. bei Suiten, Apartments, Familienzimmer, etc. pro Schlafzimmer und Nacht erhoben: 5-Sterne-Hotels/Unterkünfte AED 20 (ca. € 4,50/ca. CHF 4,95)/Nacht, 4-Sterne-Hotels AED 15 (ca. € 3,40/ca. CHF 3,75)/Nacht, 3- und 2-Sterne-Hotels AED 10 (ca. € 2,25/ca. CHF 2,50)/Nacht. Änderungen vorbehalten. Arabian Deluxe Room (DD1): • 46-50 qm, Doppel, Gartenblick, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)Ocean Deluxe Room (DDM): • 46-50 qm, Doppel, Meerblick, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)Arabian Club Room (DL1): • 46-50 qm, Doppel, Gartenblick, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), Zutritt zur Club-Lounge, Frühstück in der Club-Lounge, Softdrinks in der Club-Lounge, Abends alkoholische Getränke in der Club-Lounge, nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck, Snacks am AbendOcean Club Room (DLM): • 46-50 qm, Doppel, Meerblick, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), Zutritt zur Club-Lounge, Frühstück in der Club-Lounge, Softdrinks in der Club-Lounge, Abends alkoholische Getränke in der Club-Lounge, nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck, Snacks am AbendOne Bedroom Ocean Suite (WBM): • 101-120 qm, Suite, Meerblick, 1 separates Schlafzimmer, 1 separater Wohnraum, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), Zutritt zur Club-Lounge, Frühstück in der Club-Lounge, Softdrinks in der Club-Lounge, Abends alkoholische Getränke in der Club-Lounge, nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck, Snacks am Abend, FlughafentransferOne Bedroom Ocean Premier Sutie (WMM): • 121-150 qm, Suite, Meerblick, 1 separates Schlafzimmer, 1 separater Wohnraum, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), Zutritt zur Club-Lounge, Frühstück in der Club-Lounge, Softdrinks in der Club-Lounge, Abends alkoholische Getränke in der Club-Lounge, nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck, Snacks am Abend, FlughafentransferLagoon Deluxe Room (UD1): • 46-50 qm, Doppel, Lagunenblick, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)One Bedroom Ocean Terrace Suite (WB1): • 101-120 qm, Suite, Meerblick, 1 separates Schlafzimmer, 1 separater Wohnraum, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), Zutritt zur Club-Lounge, Frühstück in der Club-Lounge, Softdrinks in der Club-Lounge, Abends alkoholische Getränke in der Club-Lounge, nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck, Snacks am Abend, Flughafentransfer2 Bedroom Ocean Terrace Suite (WB2): • >200 qm, Suite, Meerblick, 2 separate Schlafzimmer, 1 separater Wohnraum, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), Zutritt zur Club-Lounge, Frühstück in der Club-Lounge, Softdrinks in der Club-Lounge, Abends alkoholische Getränke in der Club-Lounge, nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck, Snacks am Abend, FlughafentransferJunior Ocean Suite (JB1): • 101-120 qm, Juniorsuite, Meerblick, 1 separates Schlafzimmer, 1 separater Wohnraum, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), Zutritt zur Club-Lounge, Frühstück in der Club-Lounge, Softdrinks in der Club-Lounge, Abends alkoholische Getränke in der Club-Lounge, nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck, Snacks am Abend, FlughafentransferVerpflegung: • Frühstück: Buffet • Halbpension: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Buffet oder à la carte), SilvesterdinnerGültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026.
