Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Laag: • naar het centrum van de stad: Cancún, ca. 500 m • naar de luchthaven: ca. 17 km • naar het strand: ca. 4 km • centraal • Zandstrand: openbaar, parasols (tegen betaling), Ligstoelen (tegen betaling)Uitrusting: • Officiële landcategorie: 4 sterren • Bouwjaar: 2011, laatste renovatie: 2015 • Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 12, Aantal wooneenheden: 196 • Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa • Parkeerplaats • Receptie/Receptie • Ontvangsthal, Lift, Airconditioning • Wi-Fi, in openbare ruimtes • Tv-hoek • Bar aan het zwembad, Bar • 1 zwembad: verwarmd, zoet water, parasols, ligbedden, strandlaken • ZonneterrasKinderen: • Kinderbad (buiten)Sport & entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders): • FitnessruimteLet: In Mexico moeten vakantiegangers in de meeste hotels in Cancun, Isla Mujeres, Playa Mujeres en aan de Riviera Maya een milieubelasting betalen vanwege gemeentelijke regelgeving. Het bedraagt MXN 40 (ca. 2 euro/2 CHF) per persoon/nacht en dient door de gasten persoonlijk te worden betaald bij aankomst of vertrek bij hun accommodatie. Standaard (UG3): • Tweepersoonskamer, standaard, gecombineerde woon-/slaapkamer, 1 badkamer, bad, toilet, haardroger, airconditioning, ventilator, kluis, 1 tv (satelliet-tv, flatscreen), koffie/thee,… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Laag: • naar het centrum van de stad: Cancún, ca. 500 m • naar de luchthaven: ca. 17 km • naar het strand: ca. 4 km • centraal • Zandstrand: openbaar, parasols (tegen betaling), Ligstoelen (tegen betaling)Uitrusting: • Officiële landcategorie: 4 sterren • Bouwjaar: 2011, laatste renovatie: 2015 • Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 12, Aantal wooneenheden: 196 • Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa • Parkeerplaats • Receptie/Receptie • Ontvangsthal, Lift, Airconditioning • Wi-Fi, in openbare ruimtes • Tv-hoek • Bar aan het zwembad, Bar • 1 zwembad: verwarmd, zoet water, parasols, ligbedden, strandlaken • ZonneterrasKinderen: • Kinderbad (buiten)Sport & entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders): • FitnessruimteLet: In Mexico moeten vakantiegangers in de meeste hotels in Cancun, Isla Mujeres, Playa Mujeres en aan de Riviera Maya een milieubelasting betalen vanwege gemeentelijke regelgeving. Het bedraagt MXN 40 (ca. 2 euro/2 CHF) per persoon/nacht en dient door de gasten persoonlijk te worden betaald bij aankomst of vertrek bij hun accommodatie. Standaard (UG3): • Tweepersoonskamer, standaard, gecombineerde woon-/slaapkamer, 1 badkamer, bad, toilet, haardroger, airconditioning, ventilator, kluis, 1 tv (satelliet-tv, flatscreen), koffie/thee, balkon (gemeubileerd)Catering: • Ontbijt: Buffet, continentaal ontbijtGeldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2025 tot 31.10.2026 (jaarcatalogus 2025/2026).Originele tekst:Lage: • zum Stadtzentrum: Cancun, ca. 500 m • zum Flughafen: ca. 17 km • zum Strand: ca. 4 km • zentral • Sandstrand: öffentlich, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)Ausstattung: • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne • Baujahr: 2011, letzte Renovierung: 2015 • Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 12, Anzahl Wohneinheiten: 196 • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa • Parkplatz • Empfang/Rezeption • Lobby, Aufzug, Klimaanlage • WLAN, in den öffentlichen Bereichen • Fernsehecke • Poolbar, Bar • 1 Pool: beheizbar, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch • SonnenterrasseKinder: • Kinderpool (außen)Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • FitnessraumBitte beachten: Umweltsteuer Mexiko In Mexiko müssen Urlauber in den meisten Hotels in Cancun, Isla Mujeres, Playa Mujeres und an der Riviera Maya aufgrund kommunaler Bestimmungen eine Umweltabgabe zahlen. Sie beträgt MXN 40 (ca. 2 Euro/2 CHF) pro Person/Nacht und ist von den Gästen persönlich bei der An- oder Abreise in ihrer Unterkunft zu entrichten. Standard (UG3): • Doppel, Standard, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)Verpflegung: • Frühstück: Buffet, kontinentales FrühstückGültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026 (Jahreskatalog 2025/2026).
