Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Uw voordelen: Vroegboekkorting Hotel van de gerenommeerde hotelketen Mövenpick populair bij vaste gasten op een centrale locatie Geslaagde combinatie van Zwitserse gastvrijheid en Arabische flair Locatie: • Luchthaven: Dubai International Airport (DXB), ca. 9 km • Dubai Mall & Burj Khalifa, ca. 9 km • De Palm Jumeirah, ca. 26 km • Goud- en specerijensouk, ca. 7 km • naar het dichtstbijzijnde attractiepark: Dubai Parks & Resorts, ca. 55 km • centraalUitrusting: • Officiële landcategorie: 5 sterren • Bouwjaar: 2009, laatste renovatie: 2019 • Hoteltaal: Duits, Engels, Arabisch • Aantal gebouwen: 2, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 5, Aantal wooneenheden: 256 • Betalingsmogelijkheden: MasterCard, Visa • Faciliteiten/openbare ruimtes zijn rolstoeltoegankelijk • 24-uurs receptie • Ontvangsthal, Lift, Airconditioning, Kluisje, Kluisjes, Bagage-opslag • Wi-Fi, in het hele pand • Openbare internetterminal • Lounge, tv-hoek, nachtclub • Kapper • Executive verdieping • 1 à la carte restaurant: Indiase keuken, rookvrij, met terras, airconditioning • 1 buffetrestaurant: Aziatische keuken, typische lokale keuken, vis/zeevruchten, gegrilde specialiteiten, niet-roken, airconditioning • Bar • Wasservice (in het hotel, tegen betaling) • 1 zwembad: het hele jaar geopend, zoet water, parasols,… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Uw voordelen: Vroegboekkorting Hotel van de gerenommeerde hotelketen Mövenpick populair bij vaste gasten op een centrale locatie Geslaagde combinatie van Zwitserse gastvrijheid en Arabische flair Locatie: • Luchthaven: Dubai International Airport (DXB), ca. 9 km • Dubai Mall & Burj Khalifa, ca. 9 km • De Palm Jumeirah, ca. 26 km • Goud- en specerijensouk, ca. 7 km • naar het dichtstbijzijnde attractiepark: Dubai Parks & Resorts, ca. 55 km • centraalUitrusting: • Officiële landcategorie: 5 sterren • Bouwjaar: 2009, laatste renovatie: 2019 • Hoteltaal: Duits, Engels, Arabisch • Aantal gebouwen: 2, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 5, Aantal wooneenheden: 256 • Betalingsmogelijkheden: MasterCard, Visa • Faciliteiten/openbare ruimtes zijn rolstoeltoegankelijk • 24-uurs receptie • Ontvangsthal, Lift, Airconditioning, Kluisje, Kluisjes, Bagage-opslag • Wi-Fi, in het hele pand • Openbare internetterminal • Lounge, tv-hoek, nachtclub • Kapper • Executive verdieping • 1 à la carte restaurant: Indiase keuken, rookvrij, met terras, airconditioning • 1 buffetrestaurant: Aziatische keuken, typische lokale keuken, vis/zeevruchten, gegrilde specialiteiten, niet-roken, airconditioning • Bar • Wasservice (in het hotel, tegen betaling) • 1 zwembad: het hele jaar geopend, zoet water, parasols, ligbedden, strandlaken • TerrasKinderen: • Kamerfaciliteiten: BabybedjeWellness inbegrepen: • Saunagedeelte: stoombad, saunaruimte voor dames, handdoeken, badjas, badslippersWellness tegen betaling (deels externe aanbieders): • Schoonheidscentrum • Kuuroord: K-Spa • Cosmetische behandelingen: manicure, pedicure, gezichtsbehandelingSport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • Fitnessruimte: airconditioning, crosstrainer, krachttraining, loopbandSport: Sport (zomer/jaar): fitnessruimte. Tips en hints: • Bedbelasting ter plaatse te betalen • Dubai 2 Transfer Zone • Verplicht. Feestelijk diner op 31.12.Informatie: Bij boeking met 2 volledig betalende volwassenen: Eén kind tot en met 11 jaar in het bed van de ouders inbegrepen. Kind 6-11 jaar betaalt ontbijt. 2e kind tot en met 11 jaar kan geboekt worden in een extra bed. Let: Beddenbelasting Volgens het besluit van de regering is voor alle hotels in Dubai en Ras Al Khaimah een beddenbelasting (Tourism Dirham) verschuldigd (ter plaatse te betalen bij vertrek). Het bedrag is afhankelijk van de hotelcategorie (de officiële landenclassificatie is van toepassing) en wordt in rekening gebracht per kamer of voor suites, appartementen, familiekamers, enz. per slaapkamer en nacht: 5-sterrenhotels/accommodaties AED 20 (ca. € 4,50/ca. CHF 4,95)/nacht, 4-sterrenhotels AED 15 (ca. € 3,40/ca. CHF 3,75)/nacht, 3- en 2-sterrenhotels AED 10 (ca. € 2,25/ca. CHF 2,50)/nacht. Wijzigingen voorbehouden. Superior kamer (US1): • 31-35 m², tweepersoonskamer, Superior, Straatzijde, Uitzicht op de stad, Roken, Niet-roken, Toegankelijk voor gehandicapten (kamers te boeken op aanvraag), Rolstoeltoegankelijk (kamers te boeken op aanvraag), zithoek, bureau, douche of bad, WC, Badjas, Slippers, Haardroger, make-upspiegel, Tapijt, Airconditioning, Minibar tegen betaling, Kluis, Strijkplank, Strijkijzer, TV, WLAN, Waterkoker, Koffie/theeExecutive Kamer (UT1): • 31-35 m², tweepersoonsbed, executive, straatzijde, uitzicht op de stad, roker, niet-roker, toegankelijk voor gehandicapten (kamers te boeken op aanvraag), rolstoeltoegankelijk (kamers te boeken op aanvraag), zithoek, bureau, badkuip, toilet, badjas, slippers, haardroger, make-upspiegel, tapijt, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, strijkplank, strijkijzer, tv, wifi, waterkoker, koffie/thee, toegang tot de club lounge, ontbijt in de club lounge, alcoholische dranken in de club lounge 's avonds, middag Koffie/thee en gebak, avondsnacksExecutive Deluxe Kamer (UD1): • 36-40 m², tweepersoonskamer, executive, roken, niet-roken, toegankelijk voor gehandicapten (kamers te boeken op aanvraag), rolstoeltoegankelijk (kamers te boeken op aanvraag), zithoek, bureau, douche of bad, toilet, badjas, slippers, haardroger, make-upspiegel, tapijt, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, strijkplank, strijkijzer, tv, wifi, waterkoker, koffie/thee, toegang tot de club lounge, ontbijt in de club lounge, alcoholische dranken 's avonds in de club lounge, 's middags koffie/thee en thee Gebak, avondsnacksCatering: • Ontbijt: Buffet • Halfpension: ontbijt (buffet), lunch of diner (buffet) • Volpension: ontbijt (buffet), lunch (buffet), diner (buffet) • All Inclusive: ontbijt (buffet), lunch (buffet), diner (buffet), drankjes gratis (frisdranken, koffie/thee, bier, vruchtensappen, huiswijn, 12-11 uur)Geldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2025 tot 31.10.2026 (jaarcatalogus 2025/2026).Originele tekst:Ihre Vorteile: Frühbuchervorteil Bei Stammgästen beliebtes Hotel der renommierten Mövenpick Hotelkette in zentraler Lage Gelungene Kombination aus Schweizer Gastfreundschaft und arabischem Flair Lage: • zum Flughafen: Dubai International Airport (DXB), ca. 9 km • Dubai Mall & Burj Khalifa, ca. 9 km • The Palm Jumeirah, ca. 26 km • Gold & Gewürz Souk, ca. 7 km • zum nächsten Freizeitpark: Dubai Parks & Resorts, ca. 55 km • zentralAusstattung: • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne • Baujahr: 2009, letzte Renovierung: 2019 • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Arabisch • Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 256 • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa • Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht • 24 Stunden-Rezeption • Lobby, Aufzug, Klimaanlage, Hotelsafe, Schließfächer, Gepäckraum • WLAN, in der gesamten Anlage • öffentliches Internetterminal • Aufenthaltsraum, Fernsehecke, Nachtclub • Friseur • Executive floor • 1 À-la-carte-Restaurant: indische Küche, Nichtraucher, mit Terrasse, klimatisiert • 1 Buffetrestaurant: asiatische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, Grillspezialitäten, Nichtraucher, klimatisiert • Bar • Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig) • 1 Pool: ganzjährig geöffnet, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch • TerrasseKinder: • Zimmerausstattung: BabybettWellness inklusive: • Saunabereich: Dampfbad, Damensaunabereich, Handtücher, Bademantel, BadeslipperWellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Beauty-Center • Spa: K-Spa • kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, GesichtsbehandlungSport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • Fitnessraum: klimatisiert, Cross-Trainer, Gewichte-/Kraft-Training, LaufbandSport: Sport (Sommer/Ganzjahr): Fitnessraum. Tipps & Hinweise: • Bettensteuer zahlbar vor Ort • Transferzone Dubai 2 • Obligat. Festtagsessen am 31.12.Information: Bei Buchung mit 2 Vollzahlern: Ein Kind bis einschließlich 11 Jahre im Bett der Eltern inklusive. Kind 6-11 Jahre zahlt Frühstück. 2. Kind bis einschließlich 11 Jahre im Extrabett zubuchbar. Bitte beachten: Bettensteuer Nach Beschluss der Regierung ist in Dubai und Ras Al Khaimah eine Bettensteuer (Tourism Dirham) für alle Hotels fällig (zahlbar bei Abreise vor Ort). Der Betrag ist abhängig von der Hotelkategorie (es gilt die offizielle Landesklassifizierung) und wird pro Zimmer bzw. bei Suiten, Apartments, Familienzimmer, etc. pro Schlafzimmer und Nacht erhoben: 5-Sterne-Hotels/Unterkünfte AED 20 (ca. € 4,50/ca. CHF 4,95)/Nacht, 4-Sterne-Hotels AED 15 (ca. € 3,40/ca. CHF 3,75)/Nacht, 3- und 2-Sterne-Hotels AED 10 (ca. € 2,25/ca. CHF 2,50)/Nacht. Änderungen vorbehalten. Superior Room (US1): • 31-35 qm, Doppel, Superior, Straßenseite, Stadtblick, Raucher, Nichtraucher, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), rollstuhlgerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Teppich, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/TeeExecutive Room (UT1): • 31-35 qm, Doppel, Executive, Straßenseite, Stadtblick, Raucher, Nichtraucher, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), rollstuhlgerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Schreibtisch, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Teppich, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Zutritt zur Club-Lounge, Frühstück in der Club-Lounge, Abends alkoholische Getränke in der Club-Lounge, nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck, Snacks am AbendExecutive Deluxe Room (UD1): • 36-40 qm, Doppel, Executive, Raucher, Nichtraucher, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), rollstuhlgerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Teppich, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Zutritt zur Club-Lounge, Frühstück in der Club-Lounge, Abends alkoholische Getränke in der Club-Lounge, nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck, Snacks am AbendVerpflegung: • Frühstück: Buffet • Halbpension: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Buffet) • Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet) • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Hauswein, 12-23 Uhr)Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026 (Jahreskatalog 2025/2026).
