Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het resort maakt indruk met zijn succesvolle, moderne design, waarin natuurlijke elegantie en eigentijdse, minimalistische chic worden gecombineerd. Het heeft ook enkele van de mooiste stranden van de Malediven. Uw voordelen: • Gelegen op een prachtig, ca. 450 m x 230 m eiland met palmbomen, tropische planten en een wit zandstrand • Omgeven door een dromerige lagune met turkooisblauw water • Moderne en smaakvol ingerichte bungalows en villa's ontworpen met aantrekkelijke kleuraccenten • Lid van de "Kleine Luxe Hotels van de Wereld"Laag: • Direct aan het strand • Transfer per speedboot, duur ca. 25 minuten/s, (inbegrepen) • Duikgebied, huisrif, op ca. 50 m, voor de kust • ZandstrandUitrusting: • Aantal wooneenheden: 129 • Receptie/Receptie • Wi-Fi, in het hele pand • Winkel • 4 à la carte restaurants: vis/zeevruchten, internationale keuken, gegrilde specialiteiten, Japanse keuken • 1 buffetrestaurant • Snackbar, 2 repen • Medische dienst, Roomservice (24 uur, tegen betaling), Wasserij (tegen betaling) • 1 zwembad: overloopzwembad, parasols, ligbedden, strandlaken • Duik- en watersportcentrumWellness tegen betaling (deels externe aanbieders): • Spa: 10 behandelkamers • Zwemgedeelte, whirlpool • Saunagedeelte: sauna, stoombad • Ontspanningsruimte… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het resort maakt indruk met zijn succesvolle, moderne design, waarin natuurlijke elegantie en eigentijdse, minimalistische chic worden gecombineerd. Het heeft ook enkele van de mooiste stranden van de Malediven. Uw voordelen: • Gelegen op een prachtig, ca. 450 m x 230 m eiland met palmbomen, tropische planten en een wit zandstrand • Omgeven door een dromerige lagune met turkooisblauw water • Moderne en smaakvol ingerichte bungalows en villa's ontworpen met aantrekkelijke kleuraccenten • Lid van de "Kleine Luxe Hotels van de Wereld"Laag: • Direct aan het strand • Transfer per speedboot, duur ca. 25 minuten/s, (inbegrepen) • Duikgebied, huisrif, op ca. 50 m, voor de kust • ZandstrandUitrusting: • Aantal wooneenheden: 129 • Receptie/Receptie • Wi-Fi, in het hele pand • Winkel • 4 à la carte restaurants: vis/zeevruchten, internationale keuken, gegrilde specialiteiten, Japanse keuken • 1 buffetrestaurant • Snackbar, 2 repen • Medische dienst, Roomservice (24 uur, tegen betaling), Wasserij (tegen betaling) • 1 zwembad: overloopzwembad, parasols, ligbedden, strandlaken • Duik- en watersportcentrumWellness tegen betaling (deels externe aanbieders): • Spa: 10 behandelkamers • Zwemgedeelte, whirlpool • Saunagedeelte: sauna, stoombad • Ontspanningsruimte • Massages: Hot Stone Massage, Thaise Massage, Abhyanga Massage, Volledige Lichaamsmassage, Gedeeltelijke Lichaamsmassage • Cosmetische toepassingen: manicure, pedicure, anti-aging, harsenSport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • Fitnessruimte • Yoga • Snorkelen: Verhuur van sportuitrusting • Tennis: hardcourt, verlicht • Verhuur van tennisuitrustingSport & entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders): • Waterskiën • Bananenboot • Slang • Catamaran • Diepzee vissen • Kajak • Windsurfen • Kitesurfen • Jetski • Parasailen • Staand peddelen • Duiken • Duikschool: PADI • Verhuur van duikuitrusting • Duikgebied: Wrakduiken, Rifduiken, NachtduikenTips en hints: • De all-inclusive heet in het hotel "Velassaru Indulgence".Andere pluspunten: • Top kinderkorting: Kinderen tot en met 11 jaar op de kamer van hun ouders betalen slechts een groene belasting van 6 EUR per kind/nacht van 27/4 tot 31/10.Huwelijksreis: pasgetrouwden ontvangen een flesje champagne in het hotel, een selectie tapas, waaronder 2 glazen mousserende wijn in de "Chill Bar", een geschenk en een tegoed van USD 25 per kamer/verblijf voor spabehandelingen (minimumverblijf 4 nachten, gelieve aan te geven op het moment van boeking, geldig tot 6 maanden na de bruiloft). Gasten die hun zilveren of gouden huwelijksverjaardag ter plaatse vieren, ontvangen tot 10.1.2025 een flesje champagne in het hotel, een selectie tapas waaronder 2 glazen mousserende wijn in de "Chill Bar", een geschenk en een tegoed van USD 25 per kamer/verblijf voor spabehandelingen (minimum verblijf 4 nachten, gelieve te vermelden bij boeking, geldig tot 6 maanden na de bruiloft). Deluxe Bungalow (BD1): • 61-70 m², bungalow, vrijstaand, uitzicht op de tuin, halfopen badkamer, douche, buitendouche, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar tegen betaling, kluis, tv, dvd-speler, WLAN, waterkoker, koffie/thee, terras (gemeubileerd)Deluxe Villa (VD1): • 71-80 vierkante meter, villa, vrijstaand, uitzicht op de tuin, halfopen badkamer, douche, buitendouche, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar tegen betaling, kluis, tv, dvd-speler, wifi, waterkoker, koffie/thee, terras (gemeubileerd)Strand Villa (VB1): • 91-100 m², villa, vrijstaand, ligging strand, uitzicht op zee, halfopen badkamer, douche, badkuip, buitendouche, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar tegen betaling, kluis, tv, dvd-speler, wifi, waterkoker, espressomachine, koffie/thee, terras (gemeubileerd)Strandvilla met zwembad (VB2): • 101-120 vierkante meter, villa, vrijstaand, aan het strand, uitzicht op zee, halfopen badkamer, douche, badkuip, buitendouche, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar tegen betaling, kluis, tv, dvd-speler, wifi, waterkoker, espressomachine, koffie/thee, terras (gemeubileerd), prive zwembadWaterbungalow met zwembad (BX1): • 71-80 m², bungalow, vrijstaand, waterbungalow (op palen boven de lagune), uitzicht op zee, douche, badkuip, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar tegen betaling, kluis, tv, dvd-speler, wifi, waterkoker, espressomachine, koffie/thee/thee, terras (gemeubileerd), directe toegang tot de zee, privézwembadWatervilla (VX1): • 101-120 m², villa, vrijstaand, waterbungalow (op palen boven de lagune), uitzicht op zee, douche, badkuip, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar tegen betaling, kluis, tv, dvd-speler, wifi, waterkoker, espressomachine, koffie/thee, terras (gemeubileerd), directe toegang tot de zeeWatervilla met zwembad (VX2): • 101-120 m², villa, vrijstaand, waterbungalow (op palen boven de lagune), uitzicht op zee, douche, bad, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar tegen betaling, kluis, tv, dvd-speler, wifi, waterkoker, espressomachine, koffie/thee, terras (gemeubileerd), directe toegang tot de zee, privé zwembadDeluxe villa met twee slaapkamers (VI1): • 121-150 m², villa, met tussendeur, vrijstaand, uitzicht op de tuin, 2 aparte slaapkamers, 2 badkamers, halfopen badkamer, douche, buitendouche, toilet, badjas, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar tegen betaling, kluis, tv, dvd-speler, wifi, waterkoker, koffie/thee, terras (gemeubileerd)Catering: • Ontbijt: Buffet • Halfpension: ontbijt (buffet), diner (buffet) • Volpension: ontbijt (buffet), lunch (3-gangenmenu), diner (buffet) • All Inclusive: ontbijt (buffet), lunch (3-gangenmenu), diner (buffet- of 3-gangenmenu), diner in het à la carte restaurant, gratis drankjes (frisdranken, bier, vruchtensappen, huiswijn, sterke drank, water), dineren, dagelijks 2 uur gratis kajakkenGeldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2025 tot 31.10.2026.Originele tekst:Das Resort besticht durch sein gelungenes, modernes Design, in dem sich natürliche Eleganz und zeitgemäßer, minimalistischer Chic verbinden. Zudem verfügt es über einige der schönsten Strände der Malediven. Ihre Vorteile: • Auf einer wunderschönen, ca. 450 m x 230 m großen Insel mit Palmen, tropischen Pflanzen und weißem Sandstrand gelegen • Umgeben von einer traumhaften Lagune mit türkisblauem Wasser • Modern und geschmackvoll eingerichtete und mit ansprechenden Farbakzenten gestaltete Bungalows & Villen • Mitglied der „Small Luxury Hotels of the World”Lage: • direkt am Strand • Transfer per Schnellboot, Dauer ca. 25 Minute/n, (inkludiert) • Tauchgebiet, Hausriff, in ca. 50 m, vorgelagert • SandstrandAusstattung: • Anzahl Wohneinheiten: 129 • Empfang/Rezeption • WLAN, in der gesamten Anlage • Boutique • 4 À-la-carte-Restaurants: Fisch/Meeresfrüchte, internationale Küche, Grillspezialitäten, japanische Küche • 1 Buffetrestaurant • Snackbar, 2 Bars • Medizinischer Service, Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig) • 1 Pool: Infinity-Pool, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch • Tauch- und WassersportzentrumWellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Spa: 10 Behandlungsräume • Schwimmbereich, Whirlpool • Saunabereich: Sauna, Dampfbad • Ruheraum • Massagen: Hot Stone Massage, Thai-Massage, Abhyanga Massage, Ganzkörpermassage, Teilkörpermassage • kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Anti-Aging, waxingSport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • Fitnessraum • Yoga • Schnorcheln: Sportgeräteverleih • Tennis: Hartplatz, Flutlicht • Verleih von TennisausrüstungSport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Wasserski • Bananenboot • Tubing • Katamaran • Hochseefischen • Kajak • Windsurfen • Kitesurfen • Jetski • Parasailing • Stand-Up-Paddling • Tauchen • Tauchschule: PADI • Verleih Tauchausrüstung • Tauchgebiet: Wracktauchen, Rifftauchen, NachttauchenTipps & Hinweise: • Das All Inclusive heißt im Hotel "Velassaru Indulgence".Weitere Pluspunkte: • Top-Kinderermäßigung: Kinder bis einschl. 11 Jahre im Zimmer der Eltern zahlen vom 27.4. bis 31.10. nur eine Green Tax in Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht.Honeymoon:Hochzeitsreisende erhalten im Hotel eine kleine Flasche Champagner, einmal eine Auswahl an Tapas inkl. 2 Gläsern Sekt in der „Chill-Bar“, ein Geschenk und eine Gutschrift in Höhe von USD 25 pro Zimmer/Aufenthalt für Spa-Anwendungen (Mindestaufenthalt 4 Nächte, bitte bei Buchung angeben, gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit). Gäste, die vor Ort ihre Silber- oder Goldhochzeit feiern, erhalten bis 10.1.2025 im Hotel eine kleine Flasche Champagner, einmal eine Auswahl an Tapas inkl. 2 Gläsern Sekt in der „Chill-Bar“, ein Geschenk und eine Gutschrift in Höhe von USD 25 pro Zimmer/Aufenthalt für Spa-Anwendungen (Mindestaufenthalt 4 Nächte, bitte bei Buchung angeben, gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit). Deluxe Bungalow (BD1): • 61-70 qm, Bungalow, freistehend, Gartenblick, nach oben halb offenes Bad, Dusche, Außendusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, DVD-Player, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)Deluxe Villa (VD1): • 71-80 qm, Villa, freistehend, Gartenblick, nach oben halb offenes Bad, Dusche, Außendusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, DVD-Player, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)Beach Villa (VB1): • 91-100 qm, Villa, freistehend, Strandlage, Meerblick, nach oben halb offenes Bad, Dusche, Badewanne, Außendusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, DVD-Player, WLAN, Wasserkocher, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)Beach Villa with Pool (VB2): • 101-120 qm, Villa, freistehend, Strandlage, Meerblick, nach oben halb offenes Bad, Dusche, Badewanne, Außendusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, DVD-Player, WLAN, Wasserkocher, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), PrivatpoolWater Bungalow with Pool (BX1): • 71-80 qm, Bungalow, freistehend, Wasserbungalow (auf Stelzen über der Lagune), Meerblick, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, DVD-Player, WLAN, Wasserkocher, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter Meerzugang, PrivatpoolWater Villa (VX1): • 101-120 qm, Villa, freistehend, Wasserbungalow (auf Stelzen über der Lagune), Meerblick, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, DVD-Player, WLAN, Wasserkocher, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter MeerzugangWater Villa with Pool (VX2): • 101-120 qm, Villa, freistehend, Wasserbungalow (auf Stelzen über der Lagune), Meerblick, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, DVD-Player, WLAN, Wasserkocher, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter Meerzugang, PrivatpoolTwo Bedroom Deluxe Villa (VI1): • 121-150 qm, Villa, mit Verbindungstür, freistehend, Gartenblick, 2 separate Schlafzimmer, 2 Bäder, nach oben halb offenes Bad, Dusche, Außendusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, DVD-Player, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)Verpflegung: • Frühstück: Buffet • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet) • Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (3-Gänge-Menü), Abendessen (Buffet) • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (3-Gänge-Menü), Abendessen (Buffet oder 3-Gänge-Menü), Abendessen im à-la-carte-Restaurant, Getränke kostenfrei (Softdrinks, Bier, Säfte, Hauswein, Spirituosen, Wasser), Dine-around, täglich 2 Stunden Kajak kostenfreiGültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026.
