Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst. Laag Het resort ligt op 300 meter van het eigen zand- en kiezelstrand van de badplaats Konakli. Het dorp Konaklı met enkele winkel- en amusementsmogelijkheden ligt op ongeveer 2 km afstand en de stad Alanya ligt op ongeveer 12 km afstand. De luchthaven van Antalya ligt op ongeveer 120 km afstand, de luchthaven Gazipaşa Alanya ligt op ongeveer 45 km afstand. Uitrusting Uw vakantiehuis heeft in totaal 223 kamers, verdeeld over het hoofdgebouw met vijf verdiepingen (liften beschikbaar) en vier bijgebouwen van drie verdiepingen. Tot de vele voorzieningen behoren de ontvangsthal met receptie, uitnodigende zithoeken en lobbybar, het hoofdrestaurant met terras, een à la carte restaurant (op reservering), andere bars en het wellnesscentrum. Game center, een conferentieruimte, diverse winkels en de kapper zijn beschikbaar tegen betaling. WiFi is zowel in de lobby als in de kamers beschikbaar. Naast het amfitheater voor avondevenementen vindt u ook het ruime zoetwaterzwembad, een kinderbad, een ander zwembad met drie glijbanen (per uur), de zonneterrassen en ligweiden, evenals de snackbar aan het zwembad. Rond de zwembaden, op de ligweiden en op het eigen strandgedeelte van het… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst. Laag Het resort ligt op 300 meter van het eigen zand- en kiezelstrand van de badplaats Konakli. Het dorp Konaklı met enkele winkel- en amusementsmogelijkheden ligt op ongeveer 2 km afstand en de stad Alanya ligt op ongeveer 12 km afstand. De luchthaven van Antalya ligt op ongeveer 120 km afstand, de luchthaven Gazipaşa Alanya ligt op ongeveer 45 km afstand. Uitrusting Uw vakantiehuis heeft in totaal 223 kamers, verdeeld over het hoofdgebouw met vijf verdiepingen (liften beschikbaar) en vier bijgebouwen van drie verdiepingen. Tot de vele voorzieningen behoren de ontvangsthal met receptie, uitnodigende zithoeken en lobbybar, het hoofdrestaurant met terras, een à la carte restaurant (op reservering), andere bars en het wellnesscentrum. Game center, een conferentieruimte, diverse winkels en de kapper zijn beschikbaar tegen betaling. WiFi is zowel in de lobby als in de kamers beschikbaar. Naast het amfitheater voor avondevenementen vindt u ook het ruime zoetwaterzwembad, een kinderbad, een ander zwembad met drie glijbanen (per uur), de zonneterrassen en ligweiden, evenals de snackbar aan het zwembad. Rond de zwembaden, op de ligweiden en op het eigen strandgedeelte van het hotel met strandbar en steiger, zijn ligstoelen, kussens, parasols en badhanddoeken inbegrepen. Catering Alles inbegrepen Ontbijt, lunch en diner in buffetvorm, uitslapersontbijt, snacks overdag, koffie/thee en gebak in de middag, ijs en een nachtelijk minibuffet. Verschillende lokale alcoholische en niet-alcoholische dranken zijn de klok rond inbegrepen in de bars die op elk moment geopend zijn. De minibar wordt dagelijks bijgevuld met water. Alles inbegrepen Geïmporteerde dranken en vers geperste vruchtensappen. Vermaak Overdag animatie met sport en spel en 's avonds verschillende showprogramma's in het amfitheater en 's avonds af en toe live muziek. Kinderprogramma Duitstalige miniclub per uur voor kinderen van 4 tot 11 jaar, minidisco en speeltuin. Sport inbegrepen Tafeltennis, darts, gymnastiek, aerobics, aquarobics, waterpolo en fitnessruimte. Sporten tegen betaling Wellness Turks bad en sauna zijn inbegrepen, massages en alle faciliteiten en behandelingen in het wellnesscentrum zijn tegen betaling. Diensten van het hotel Telefoon- en faxkosten, evenals een wasservice en een medische dienst tegen betaling. Accommodatie De tweepersoonskamers bevinden zich in het hoofdgebouw en zijn voorzien van douche/toilet, haardroger en thee- en koffiefaciliteiten, telefoon, lcd-tv met satellietzenders en muziekzender, koelkastje, huurkluis, airconditioning (individueel), laminaatvloer en balkon (D). Eenpersoonskamer = tweepersoonskamer voor eenpersoonsgebruik (DE). Accommodatie Gelegen in de bijgebouwen met verder dezelfde uitrusting als tweepersoonskamers (DA). Eenpersoonskamer = tweepersoonskamer voor eenpersoonsgebruik (DEA). Accommodatie Ze zijn iets kleiner met vergelijkbare faciliteiten als de tweepersoonskamers en bevinden zich op een minder geprefereerde locatie (SSZ). Eenpersoonskamer = tweepersoonskamer voor eenpersoonsgebruik (SSE). Accommodatie Bestaat uit 2 slaapkamers met tussendeur, anders dezelfde uitrusting als tweepersoonskamers, met bad / toilet, slippers en toiletartikelen (DF2). Accommodatie Deze kamercategorie biedt een tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden, een badkamer / toilet, slippers en toiletartikelen anders dezelfde faciliteiten als de tweepersoonskamers. Accommodatie Ze bevinden zich in de bijgebouwen en hebben dezelfde faciliteiten als tweepersoonskamers. Accommodatie De kamers zijn vergelijkbaar met de tweepersoonskamers en hebben een tweede slaapkamer met een tussendeur en bevinden zich in het bijgebouw. Tip Het hotel heeft twee rolstoeltoegankelijke kamers en staat geen huisdieren toe. Alle faciliteiten en aanbiedingen in de binnen- en buitenruimte van het hotel zijn alleen geopend op basis van weersomstandigheden, beschikbaarheid en naar goeddunken van de hotelier. Tip Contactgegevens hotel: Tel: +90 242 5111242 Fax: +90 242 5650423 E-mail: info@noxinnhotels.com Seizoensnotitie Zomerseizoen:1.4.23-31.10.23 Originele tekst:Lage Die Ferienanlage liegt 300m vom privaten Sand-/Kiesstrand des Urlaubsortes Konakli entfernt. Die Ortschaft Konaklı mit einigen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca. 2km und die Stadt Alanya etwa nach ca. 12 km. Der Flughafen Antalya ist ca. 120 km entfernt, der Flughafen Gazipaşa Alanya liegt ca. 45 km entfernt. Ausstattung Ihr Urlaubsdomizil verfügt über insgesamt 223 Zimmer, die sich auf das Haupthaus mit fünf Etagen (Lifts vorhanden) und vier dreigeschossige Nebengebäude verteilen. Zu den vielen Annehmlichkeiten gehören die Empfangshalle mit Rezeption, einladenden Sitzgruppen und Lobbybar, das Hauptrestaurant mit Terrasse, ein À-la-carte-Restaurant (mit Reservierung), weitere Bars und das Wellness-Center. Gamecenter, ein Konferenzraum, verschiedene Geschäfte und der Friseur sind gegen Gebühr. Wi-Fi ist im Bereich der Empfangshalle sowie auf den Zimmern inklusive. In der gepflegten Gartenanlage finden Sie neben dem Amphitheater für die Abendveranstaltungen auch den großzügigen Süßwasser-Swimmingpool, ein Kinderbecken, ein weiterer Pool mit drei Wasserrutschen (stundenweise), die Sonnenterrassen und Liegewiesen sowie die Pool-/Snackbar. Rund um die Pools, auf den Liegewiesen und am hoteleigenen Strandabschnitt mit Beachbar und Badesteg sind Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher inklusive. Verpflegung All Inclusive Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform, Langschläferfrühstück, tagsüber Snacks, nachmittags Kaffee/Tee und Kuchen, Eiscreme sowie ein nächtliches Minibuffet. Diverse lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke sind an den jeweils geöffneten Bars rund um die Uhr inklusive. Die Minibar wird täglich mit Wasser aufgefüllt. All Inclusive Importgetränke und frisch gepresste Fruchtsäfte. Unterhaltung Tagsüber Animation mit Sport und Spielen sowie am Abend unterschiedliche Showprogramme im Amphitheater und abends gelegentlich Live-Music. Kinderprogramm Stundenweise deutschsprachiger Miniclub für Kinder von 4 bis 11 Jahren, Minidisco und Spielplatz. Sport inklusive Tischtennis, Darts, Gymnastik, Aerobic, Wassergymnastik, Wasserball und Fitnessraum. Sport gegen Gebühr Wellness Türkisches Bad und Sauna sind inklusive, Massagen sowie alle Einrichtungen und Anwendungen im Wellness-Center sind gegen Gebühr. Hotelservice Telefon- und Faxspesen sowie Wäsche- und Arztservice gegen Gebühr. Unterbringung Die Doppelzimmer befinden sich im Hauptgebäude und verfügen über Dusche/WC, Föhn, und Tee-Kaffe Set-up, Telefon, LCD Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank, Mietsafe, Klimaanlage (individuell), Laminatfußboden und Balkon (D). EZ=DZ zur Alleinbenutzung (DE). Unterbringung Befinden sich in den Nebengebäuden bei ansonsten gleicher Ausstattung wie Doppelzimmer (DA). EZ = DZ zur Alleinbenutzung (DEA). Unterbringung Sie sind bei ähnlicher Ausstattung wie die Doppelzimmer etwas kleiner und befinden sich in weniger bevorzugter Lage (SSZ). EZ = DZ zur Alleinbenutzung (SSE). Unterbringung Bestehen aus 2 Schlafzimmern mit Verbindungstür, ansonsten gleiche Ausstattung wie Doppelzimmer, mit Bad/WC, Slipper und Toilettenartikeln (DF2). Unterbringung Diese Zimmer Kategorie bietet ein Doppelbett und zwei Einzelbetten ein Bad/WC, Slipper und Toilettenartikel sonst gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer. Unterbringung Befinden sich in den Nebengebäude und haben die gleiche Ausstattung wie Doppelzimmer. Unterbringung Bei Ähnlicher Ausstattung wie die Doppelzimmer und verfügen über einem Zweiten Schlafzimmern mit Verbindungstür und befinden sich im Nebengebäude. Hinweis Das Hotel verfügt über zwei rollstuhlgerechte Zimmer und erlaubt keine Haustiere. ********** Alle Einrichtungen und Angebote im Bereich der Innen- und Außenanlage des Hotels sind nur nach Wetterlage, Verfügbarkeit und nach Ermessen des Hoteliers geöffnet. Hinweis Kontaktdaten Hotel: Tel: +90 242 5111242 Fax: +90 242 5650423 Email: info@noxinnhotels.com Saisonhinweis Sommersaison:1.4.23-31.10.23
