Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst. Laag One&Only One Za'abeel Dubai is centraal gelegen nabij het zakelijke en commerciële centrum van de metropool. Het beroemde Jumeirah Beach, de Gold and Spice Souk, tal van trendy restaurants en bars en diverse winkelcentra bevinden zich ook in de directe omgeving van het hotel. De luchthaven van Dubai ligt op ongeveer 10 km afstand. Uitrusting Dit prachtige hotel met een revolutionair design beschikt over in totaal 229 kamers, verdeeld over de 38e tot de 60e verdieping en twee tweelingtorens. De twee torens worden met elkaar verbonden door een horizontale bouwpilaar "The Link". Tot de voorzieningen behoren een ruime lobby met receptie en zitplaatsen, evenals diverse boetieks. In totaal 11 restaurants en bars zorgen voor het fysieke welzijn. Culinaire hoogstandjes zijn onder meer het restaurant "La Dame de Pic" van de met een Michelin-ster bekroonde chef-kok Anne-Sophie Pic met moderne Franse delicatessen, het restaurant "Duangdy By Bo.Lan" biedt Thaise specialiteiten en het restaurant "Qabu by Paco Morales" biedt Andalusische en Moorse delicatessen. Op het dak van de bouwpilaar "The Link" bevindt zich het adults-only pooldeck "Tapasake" met infinity pool en luxe… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst. Laag One&Only One Za'abeel Dubai is centraal gelegen nabij het zakelijke en commerciële centrum van de metropool. Het beroemde Jumeirah Beach, de Gold and Spice Souk, tal van trendy restaurants en bars en diverse winkelcentra bevinden zich ook in de directe omgeving van het hotel. De luchthaven van Dubai ligt op ongeveer 10 km afstand. Uitrusting Dit prachtige hotel met een revolutionair design beschikt over in totaal 229 kamers, verdeeld over de 38e tot de 60e verdieping en twee tweelingtorens. De twee torens worden met elkaar verbonden door een horizontale bouwpilaar "The Link". Tot de voorzieningen behoren een ruime lobby met receptie en zitplaatsen, evenals diverse boetieks. In totaal 11 restaurants en bars zorgen voor het fysieke welzijn. Culinaire hoogstandjes zijn onder meer het restaurant "La Dame de Pic" van de met een Michelin-ster bekroonde chef-kok Anne-Sophie Pic met moderne Franse delicatessen, het restaurant "Duangdy By Bo.Lan" biedt Thaise specialiteiten en het restaurant "Qabu by Paco Morales" biedt Andalusische en Moorse delicatessen. Op het dak van de bouwpilaar "The Link" bevindt zich het adults-only pooldeck "Tapasake" met infinity pool en luxe cabana's. Een ander zwembad bevindt zich in de goed onderhouden tuinen "The Garden". Ligbedden, parasols en badhanddoeken zijn gratis beschikbaar. Catering Uitgebreid ontbijtbuffet in het restaurant "Aelia". Alles inclusief Vermaak Avond. Kinderprogramma De "Junior Explorers" Kidsclub biedt verschillende wisselende activiteiten voor kinderen van 4 tot 12 jaar. Daarnaast is er een ruime avonturenspeeltuin. Sport inbegrepen Fitnessruimte. Sporten tegen betaling Wellness De spa "Longevity Hub by Clinique La Prairie" is verdeeld over drie verdiepingen en biedt tegen betaling verschillende behandelingen en massages. Er kan gratis gebruik worden gemaakt van de stoomsauna en sauna. Diensten van het hotel WiFi is inbegrepen in de openbare ruimtes. Accommodatie De Zabeel kamers zijn ongeveer 50 m² groot en hebben een badkamer met douche/toilet, badjassen/slippers, haardroger, airconditioning, kluis, satelliet-tv, minibar (tegen betaling) en uitzicht op de Burj Khalifa of het bruisende stadsleven. Te boeken als kingsize bed met kingsize bed of queensize bed met twee queensize bedden. Accommodatie De Grand Zabeel kamers zijn groter (ca. 75 m²) met dezelfde faciliteiten als de Zabeel kamers en hebben ook een ligbad en een aparte kleedkamer. Te boeken als kingsize bed met kingsize bed of queensize bed met twee queensize bedden. Tip Houd er rekening mee dat er door de groei in de Verenigde Arabische Emiraten enkele verstoringen kunnen optreden. In de Verenigde Arabische Emiraten zijn de meeste kamers uitgerust met een kingsize bed of twee queensize bedden of 2 eenpersoonsbedden. Bij een bezetting van 2 volwassenen. + 1 kind is ondergebracht met 1 kingsize bed en, afhankelijk van beschikbaarheid, een extra bed/slaapbank (soms tegen betaling). Met 2 volwassenen. en 2 kinderen zijn ondergebracht met 2 queensize bedden of 1 kingsize bed, evenals 1 of 2 extra/slaapbanken (afhankelijk van beschikbaarheid en grootte van de kamers en soms tegen betaling). Houd er rekening mee dat in de Emiraten één persoon per kamer ten minste 21 jaar oud moet zijn om in te checken in het hotel. Groepsreserveringen (vanaf 10 kamers) kunnen alleen op aanvraag worden geboekt. Voor vluchten die vertrekken tussen 0.00 en 04.00 uur, eindigt de overnachting in het hotel de dag ervoor om 12 uur. Laat uitchecken tegen betaling ter plaatse. Tip Seizoensgebonden informatie Tijdens de vastenmaand Ramadan kunnen er beperkingen zijn in de hotelactiviteiten. Daarnaast gebruiken de hotels de tijd voor onderhoud en kleine renovatiewerkzaamheden, waarbij er sprake kan zijn van beperkingen zoals zwembadsluitingen, enz. Bovendien kunnen sommige restaurants sluiten vanwege het feit dat er niet overal maaltijden worden geserveerd. Het animatieprogramma in het hotel is geannuleerd of beperkt. Originele tekst: Lage Das One&Only One Za'abeel Dubai liegt sehr zentral nahe des Geschäfts -und Handelszentrums der Metropole. Der bekannte Jumeirah Beach, der Gold- und Gewürz-Souk, zahlreiche trendige Restaurants und Bars sowie verschiedene Einkaufszentren befinden sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe des Hotels. Der Flughafen Dubai ist ca. 10 km entfernt. Ausstattung Das atemberaubende Hotel mit revolutionärem Design verfügt über insgesamt 229 Zimmer, welche sich vom der 38. bis zur 60. Etage und zwei Zwillingstürme verteilen. Die beiden Türme werden über einen horizontalen Gebäudepfeiler "The Link" miteinander verbunden. Zu den Annehmlichkeiten gehören eine großzügige Empfangshalle mit Rezeption und Sitzgelegenheiten, sowie diverse Boutiquen. Für das leibliche Wohl sorgen insgesamt 11 Restaurants und Bars. Für die kulinarischen Genüsse sorgen unter anderem das "La Dame de Pic" Restaurant von der Michelin Sterne Köchin Anne-Sophie Pic mit modernen französischen Köstlichkeiten, das "Duangdy By Bo.Lan" Restaurant bietet thailändische Spezialitäten und das "Qabu by Paco Morales" bietet andalusische und maurische Delikatessen. Auf dem Dach des Gebäudepfeilers "The Link" befindet sich das Adults-only Pooldeck "Tapasake" mit Infinity Pool und luxuriösen Cabanas. Ein weiterer Pool befindet sich in der gepflegten Gartenanlage "The Garden". Liegen, Sonnenschirme und Badetücher stehen kostenfrei zur Verfügung. Verpflegung Reichhaltiges Frühstücksbuffet im "Aelia" Restaurant. All Inclusive Unterhaltung Abendunterhaltung. Kinderprogramm Der "Junior Explorers" Kidsclub bietet diverse wechselnde Aktivitäten für Kinder von 4 bis 12 Jahren an. Zusätzlich gibt es einen großzügigen Abenteuerspielplatz. Sport inklusive Fitnessraum. Sport gegen Gebühr Wellness Das "Longevity Hub by Clinique La Prairie" Spa verteilt sich über drei Stockwerke und bietet diverse Anwendungen und Massagen gegen Gebühr an. Die Dampfsauna und Sauna können kostenfrei genutzt werden. Hotelservice Wi-Fi ist in den öffentlichen Bereichen inklusive. Unterbringung Die Zabeel Zimmer sind ca. 50 m² groß und verfügen über ein Bad mit Dusche/WC, Bademäntel/Slipper, Föhn, Klimaanlage, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr) und Blick auf den Burj Khalifa, oder Blick auf das pulsierende Stadtleben. Als King mit King Size Bett, oder Queen mit zwei Queen Size Betten buchbar. Unterbringung Die Grand Zabeel Zimmer bei gleicher Ausstattung wie die Zabeel Zimmer größer (ca. 75 m²) und verfügen zusätzlich über eine Badewanne und einen separaten Ankleideraum. Als King mit King Size Bett, oder Queen mit zwei Queen Size Betten buchbar. Hinweis Bitte beachten Sie, dass es aufgrund des Wachstums in den Vereinigten Arabischen Emiraten teilweise zu Beeinträchtigungen kommen kann. ******************************************************************* In den V.A.E. sind die meisten Zimmer mit einem King Size-Bett oder zwei Queen Size- oder 2 Einzelbetten ausgestattet. Bei einer Belegung von 2 Erw. + 1 Kind erfolgt die Unterbringung mit 1 King Size Bett und je nach Verfügbarkeit einem Zustellbett/Sofabett (z.T. gegen Gebühr). Bei 2 Erw. und 2 Kindern erfolgt die Unterbringung mit 2 Queen Size Betten oder 1 King Size Bett sowie 1 bzw. 2 Zustell-/Sofabetten (je nach Verfügbarkeit und Größe der Zimmer und z.T. gegen Gebühr). *********************************** Bitte beachten Sie, dass in den Emiraten eine Person pro Zimmer für den Check-in im Hotel mindestens 21 Jahre alt sein muss. *********************************** Gruppenbuchungen (ab 10 Zimmern) sind ausschließlich auf Anfrage buchbar. *********************************** Bei Flügen, die zwischen 0 Uhr und 4 Uhr starten, endet die Hotelübernachtung bereits am Vortag um 12 Uhr. Late-Check-out gegen Gebühr vor Ort. Hinweis Saisonhinweis Während des Fastenmonats Ramadan kann es zu Einschränkungen im Hotelbetrieb kommen. Außerdem nutzen die Hotels die Zeit für Wartungs- und kleinere Renovierungsarbeiten, in denen es zu Beeinträchtigungen wie Poolschließungen etc. kommen kann. Des Weiteren kann es zur Schließung einiger Restaurants kommen, da die Mahlzeiten nicht überall serviert werden. Das Unterhaltungsprogramm im Hotel entfällt oder ist eingeschränkt.