Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Omgeven door een natuurlijk rif en turquoise wateren, straalt het luxe privéresort elegantie, stijl en tijdloze verfijning uit. Van villa's boven het water met glijbanen tot exotisch eten, ervaar een tropisch paradijs. Het hotel: In een ongerepte lagune in het Zuid-Malé-atol ligt het privé-eilandresort van superlatieven - OZEN RESERVE BOLIFUSHI. Uitgestrekte witte stranden en turquoise wateren omzomen het weelderige eilandresort. In de voorhoede van de wereldklasse staan op maat gemaakte diensten de unieke dinerervaringen en een sensationeel spa- en wellnesscentrum. Hoogtepunten zijn onder meer de eerste ijsbaan op de Malediven, een luxe spa- en wellnesscentrum en een van de grootste kinderclubs van de bestemming. Het eiland Bolifushi ligt in een ongerepte hoek van het Zuid-Malé-atol. Een rit van 25 minuten met een luxe catamaran brengt gasten van de internationale luchthaven Velana naar het eiland. De kamers: OZEN RESERVE BOLIFUSHI biedt 90 afgelegen villa's en RESERVE's - gelegen boven water of direct aan het strand. Elke villa heeft een privézwembad en directe toegang tot het strand of de lagune. RESERVE biedt gasten het toppunt van luxe in enorme vakantiehuizen op prachtige locaties op… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Omgeven door een natuurlijk rif en turquoise wateren, straalt het luxe privéresort elegantie, stijl en tijdloze verfijning uit. Van villa's boven het water met glijbanen tot exotisch eten, ervaar een tropisch paradijs. Het hotel: In een ongerepte lagune in het Zuid-Malé-atol ligt het privé-eilandresort van superlatieven - OZEN RESERVE BOLIFUSHI. Uitgestrekte witte stranden en turquoise wateren omzomen het weelderige eilandresort. In de voorhoede van de wereldklasse staan op maat gemaakte diensten de unieke dinerervaringen en een sensationeel spa- en wellnesscentrum. Hoogtepunten zijn onder meer de eerste ijsbaan op de Malediven, een luxe spa- en wellnesscentrum en een van de grootste kinderclubs van de bestemming. Het eiland Bolifushi ligt in een ongerepte hoek van het Zuid-Malé-atol. Een rit van 25 minuten met een luxe catamaran brengt gasten van de internationale luchthaven Velana naar het eiland. De kamers: OZEN RESERVE BOLIFUSHI biedt 90 afgelegen villa's en RESERVE's - gelegen boven water of direct aan het strand. Elke villa heeft een privézwembad en directe toegang tot het strand of de lagune. RESERVE biedt gasten het toppunt van luxe in enorme vakantiehuizen op prachtige locaties op het eiland en speciale diensten. Alle villa's en RESERVE's hebben een kleedruimte, douche, bad, toilet, badjas, slippers, haardroger, houten vloer, airconditioning, ventilator, minibar, kluis, tv, telefoon, Wi-Fi, waterkoker, espressomachine, koffie/thee, terras (gemeubileerd). Earth Pool Villa Sunrise (VB1) Ca. 418 m² (ca. 88 m² woonoppervlakte): vrijstaand huis, zonsopgangzijde, uitzicht op zee, gecombineerde woon-/slaapkamer, tuin, privé zwembad Earth Pool Villa Sunset (VB2) ca. 418 m² (ca. 88 m² woonoppervlakte): vrijstaand huis, zonsondergangzijde, uitzicht op zee, gecombineerde woon-/slaapkamer, tuin, privé zwembad. Ocean Pool Suite (WX1) Ca. 238 m² (ca. 100 m² woonoppervlakte): vrijstaand huis, waterbungalow (op palen boven de lagune), uitzicht op zee, visueel afgescheiden woon-/slaapgedeelte, directe toegang tot zee, privézwembad Ocean Pool Suite met glijbaan (WX2) Ca. 248 m² (ca. 100 m² woonoppervlakte): vrijstaand huis, zonsondergangzijde, waterbungalow (op palen boven de lagune), uitzicht op zee, visueel afgescheiden woon-/slaapgedeelte, directe toegang tot zee, privézwembad Earth Pool Pavilion (VB3) Ca. 424 m² (ca. 118 m² woonoppervlakte): vrijstaand huis, 2 slaapkamers, zonsopgangzijde, uitzicht op zee, tuin, privé zwembad Ocean Pool RESERVE Sunset met glijbaan (VX1) Ca. 420 m² (ca. 175 m² woonoppervlakte): vrijstaand huis, 2 verdiepingen, waterbungalow (op palen boven de lagune), uitzicht op zee, aparte woonkamer, aparte slaapkamer, 3 badkamers, balkon, privé zwembad Earth Pool RESERVE Sunset 2 BR (VX2) Ca. 594 m² (ca. 278 m² Woonoppervlakte: vrijstaand huis, 2 verdiepingen, gelegen op ongerept strandeiland, 2 slaapkamers, studeerkamer, aparte woonkamer, inloopkast, directe privétoegang tot het strand, open balkon met zithoek en een groot privézwembad en zonneterras met ligstoelen, terras met pooltafel, houten vloeren en hoge plafonds, openluchtbad en regendouche, maxibar, persoonlijke hiyani (butler), gratis fiets. Bijzonder geschikt voor gezinnen. Andere te boeken categorie: Earth Pool RESERVE Sunset 3 BR (VX3). Met drie slaapkamers. Sport en vrije tijd: Fitnessruimte boven het water. Waterfietsen, snorkeluitrusting, kajak, stand-up paddleboards, fietsen, 24/7 buggyservice. Voor gezinnen is er een kinderclub en een tienerlounge, evenals educatieve speurtochten op het eiland voor kinderen. Tegen betaling: gemotoriseerde watersporten. Spa & Wellness: Het spa-aanbod omvat verjongende massages, scrubs of rustgevende zonnebehandelingen, evenals begeleide meditatiesessies en yoga op het strand. De spa bestaat uit rustige behandelkamers: vier kamers boven het water en vier kamers in de tuin, een kap- en schoonheidssalon, een spa-boetiek en een fotolounge. 1x 60 minuten spa massage inbegrepen vanaf 4 nachten minimum verblijf. Catering: Alles inclusief. Alle maaltijden zijn inbegrepen in het restaurant Visa Del Mar dat de hele dag geopend is. Optioneel ontbijt, lunch en diner bij Sangu Beach Restaurant, diner bij Saffron of diner bij Origine. Cocktails/mocktails & drankjes inbegrepen. Culinaire hoogstandjes: Vista del Mar biedt verse sushi en sashimi tot pizza en pasta, maar ook koude gerechten. Bij Saffron genieten gasten van een driegangendiner gemaakt van Indiase recepten, begeleid door ontspannen muziek en live optredens. Naast het grote zwembad bevindt zich de gezellige Bar Ozar met speciale RESERVE drankjes in de middag. 's Avonds speelt een internationale DJ muziek. Sangu Beach biedt moderne Arabische gerechten met authentieke mezze-schotels en specialiteiten van gegrild vlees. 'S Avonds verandert de locatie in de Sangu Bar, alleen voor volwassenen, met live buikdansoptredens en shisha's. Het ORIGINE Signature Fine Dining Restaurant is een multi-zintuiglijke eetervaring met de beste wijnarrangementen van de eigen sommelier. DELUXE Special: EARLY BIRD SPECIAL: 10% korting vanaf 4 nachten bij boeking door 31.8. in de periode 8.1.-17.10. SPECIAAL VOOR JOU: Bewoners van een Earth Pool Reserve Sunset (VX2) of Ocean Pool Reserve Sunset met glijbaan (VX1) ontvangen een aankomstceremonie, een privé catamarantransfer bij aankomst/vertrek (afhankelijk van beschikbaarheid), privé 24-uurs butlerservice (incl. begeleiding op de luchthaven bij aankomst/vertrek), Dagelijks bijgevulde maxi-bar, spa-massages (afhankelijk van de duur van het verblijf), exclusief ontbijt in de ORIGINE (alleen voor inwoners van het reservaat), 1x privé "drijvend ontbijt", 1x barbecuediner in het reservaat of op het strand, wasservice voor vertrek, late check-out, afscheidscadeau. HUWELIJKSREIS SPECIAL: Een fles champagne, een fruitmand, romantische beddecoratie en een romantisch bubbelbad. Informatie voor de klant: TRANSFER:De transfer per speedboot wordt automatisch geboekt door het systeem en is al inbegrepen in de kamerprijs. KIND: 5 t/m 11 jaar als 3e en 4e persoon met twee volledig betalende volwassenen in Earth Pool Villa en Ocean Pool Suite en als 4e en 5e persoon met drie volledig betalende volwassenen in Earth Pool Pavilion, Ocean Pool Reserve en Earth Pool Reserve EUR 241, kind onder de 5 jaar gratis. MINIMUM VERBLIJF: 4 nachten Vervoer per watervliegtuig vindt meestal plaats tussen 06:15 en 17:00 uur (behalve bij slecht weer). Voor heen- of terugvluchten buiten deze tijden (aankomst na 15.15 uur, vertrek voor 9.00 uur) dient u een extra nacht te boeken in het luchthavenhotel of in een hotel in Malé. Zie ook onze informatie en belangrijke informatie in de catalogus over het onderwerp transfers. Geldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2025 tot 31.10.2026 (jaarcatalogus 2025/2026). Earth Pool Reserve Sunset 2 BR (VX2): • >200 m², villa, 2 verdiepingen, vrijstaand, aan het strand, uitzicht op zee, 1 aparte slaapkamer, aparte woonkamer, kleedruimte, bureau, douche, badkuip, toilet, badjas, slippers, haardroger, houten vloer, airconditioning, ventilator, minibar, kluis, TV, Wi-Fi, waterkoker, espressomachine, koffie/thee, terras (gemeubileerd), balkon, directe toegang tot het strand, privé zwembadEarth Pool Reserve Zonsondergang 3 BR (VX3): • >200 m², villa, 2 verdiepingen, vrijstaand, ligging strand, uitzicht op zee, 2 aparte slaapkamers, aparte woonkamer, kleedruimte, bureau, douche, bad, toilet, badjas, slippers, haardroger, houten vloer, airconditioning, ventilator, minibar, kluis, TV, Wi-Fi, waterkoker, espressomachine, koffie/thee, terras (gemeubileerd), balkon, directe toegang tot het strand, privé zwembadCatering: • All Inclusive: ontbijt (buffet), lunch (buffet of à la carte), diner (buffet of à la carte), diner in het à la carte restaurant, gratis drankjes (frisdranken, mineraalwater, koffie/thee, bier, vruchtensappen, cocktails, sterke drank, 10-0 uur), koffie/thee en gebak (16-18 uur), minibar (dagelijks aanvullen, frisdranken, bier, huiswijn), spabehandelingen (beperkte duur)Informatie voor de klant: TRANSFER:De transfer per speedboot wordt automatisch geboekt door het systeem en is al inbegrepen in de kamerprijs. KIND: 5 t/m 11 jaar als 3e en 4e persoon met twee volledig betalende volwassenen in Earth Pool Villa en Ocean Pool Suite en als 4e en 5e persoon met drie volledig betalende volwassenen in Earth Pool Pavilion, Ocean Pool Reserve en Earth Pool Reserve EUR 241 , kind onder de 5 jaar gratis. MINIMUM VERBLIJF: 4 nachten Geldigheidsperiode: Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2025 tot 31.10.2026 (jaarcatalogus 2025/2026).Originele tekst:Umgeben von einem natürlichen Riff und türkisfarbenem Wasser strahlt das private Luxusresort Eleganz, Stil und zeitlose Raffinesse aus. Von Überwasser-Villen mit Rutschen bis hin zu exotischen Speisen - Erleben Sie ein tropisches Paradies. Das Hotel: In einer unberührten Lagune im Süd-Malé-Atoll liegt das private Inselresort der Superlative - OZEN RESERVE BOLIFUSHI. Ausgedehnte weiße Strände und türkisfarbenes Wasser säumen das üppige Inselresort. An der Spitze der erstklassigen, maßgeschneiderten Dienstleistungen stehen die einzigartigen Dine-Around-Erlebnisse und ein sensationelles Spa- und Wellness-Center. Zu den Highlights gehören die erste Eislaufbahn auf den Malediven, ein luxuriöses Spa- und Wellnesscenter und einer der größten Kinderclubs des Reiseziels. Die Insel Bolifushi liegt in einer unberührten Ecke des Süd-Malé Atolls. Eine 25-minütige Fahrt mit einem Luxus-Katamaran bringt die Gäste vom internationalen Flughafen Velana zur Insel. Die Zimmer: Das OZEN RESERVE BOLIFUSHI bietet 90 abgeschiedene Villen und RESERVEs - über Wasser oder direkt am Strand gelegen. Jede Villa verfügt über einen privaten Pool und direkten Zugang zum Strand oder zur Lagune. RESERVE bietet den Gästen den Gipfel des Luxus in riesigen Ferienhäusern in atemberaubender Lage auf der Insel und besonderen Serviceleistungen. Alle Villen und RESERVEs verfügen über Ankleidebereich, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Holzboden, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, TV, Telefon, WLAN, Wasserkocher, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert). Earth Pool Villa Sunrise(VB1) Ca. 418 qm (ca. 88 qm Wohnbereich): Einzelhaus, Sonnenaufgangsseite, Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Garten, Privatpool Earth Pool Villa Sunset (VB2) Ca. 418 qm (ca. 88 qm Wohnbereich): Einzelhaus, Sonnenuntergangsseite, Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Garten, Privatpool. Ocean Pool Suite (WX1) Ca. 238 qm (ca. 100 qm Wohnbereich): Einzelhaus, Wasserbungalow (auf Stelzen über der Lagune), Meerblick, optisch getrennter Wohn-/Schlafbereich, direkter Meerzugang, Privatpool Ocean Pool Suite with Slide (WX2) Ca. 248 qm (ca. 100 qm Wohnbereich): Einzelhaus, Sonnenuntergangsseite, Wasserbungalow (auf Stelzen über der Lagune), Meerblick, optisch getrennter Wohn-/Schlafbereich, direkter Meerzugang, Privatpool Earth Pool Pavilion (VB3) Ca. 424 qm (ca. 118 qm Wohnbereich): Einzelhaus, 2 Schlafzimmer, Sonnenaufgangsseite, Meerblick, Garten, Privatpool Ocean Pool RESERVE Sunset with Slide (VX1) Ca. 420 qm (ca. 175 qm Wohnbereich): Einzelhaus, 2 Etagen, Wasserbungalow (auf Stelzen über der Lagune), Meerblick, separater Wohnraum, separates Schlafzimmer, 3 Bäder, Balkon, Privatpool Earth Pool RESERVE Sunset 2 BR (VX2) Ca. 594 qm (ca. 278 qm Wohnbereich: Einzelhaus, 2 Etagen, auf unberührter Strandinsel gelegen, 2 Schlafzimmer, Arbeitszimmer, separater Wohnraum, begehbarer Kleiderschrank, direkter privater Zugang zum Strand, offener Balkon mit Sitzbereich und ein großer, privater Pool und Sonnendeck mit Liegestühlen, Terasse mit Billardtisch, Holzfußböden und hohe Decken, Freiluft-Badewanne und Regendusche, Maxi-Bar, persönlicher Hiyani (Butler), kostenloses Fahrrad. Besonders geeignet für Familien. Weitere buchbare Kategorie: Earth Pool RESERVE Sunset 3 BR (VX3). Mit drei Schlafzimmern. Sport & Freizeit: Überwasser Fitnessstudio. Pedalos, Schnorchelausrüstung, Kajak, Stand-Up Paddel Boards, Fahrräder, 24/7 Buggy Service. Für Familien werden neben einem Kinderclub und einer Teenie-Lounge, lehrreiche Insel-Schatzsuchen für Kinder angeboten. Gegen Gebühr: motorisierter Wassersport. Spa & Wellness: Das Spa Angebot umfasst verjüngende Massagen, Peelings oder wohltuende Sonnenbehandlungen sowie geführte Meditationssitzungen und Yoga am Strand. Das Spa besteht aus ruhigen Behandlungsräumen: vier Überwasser- und vier Gartenräume, ein Friseur- und Schönheitssalon, eine Spa-Boutique und eine Foto-Lounge. 1x 60 Minuten Spa Massage inklusive ab 4 Nächten Mindestaufenthalt. Verpflegung: All Inclusive. Alle Mahlzeiten im Ganztagsrestaurant Visa Del Mar inbegriffen. Optional Frühstück, Mittag- und Abendessen im Sangu Beach Restaurant, Abendessen im Saffron oder Abendessen im Origine. Cocktails/Mocktails & Getränke inklusive. Kulinaria: Das Vista del Mar bietet frisches Sushi und Sashimi bis hin zu Pizza und Pasta sowie kalte Speißen. Im Saffron genießen die Gäste ein dreigängiges Abendessen aus indischen Rezepten, begleitet von entspannter Musik und Live-Auftritten. Neben dem Hauptpool befindet sich die gemütliche Bar Ozar mit speziellen RESERVE-Drinks am Nachmittag. Am Abend legt ein internationaler DJ Musik auf. Das Sangu Beach bietet eine moderne arabische Küche mit authentischen Mezze Platten und gegrillten Fleischspezialitäten. Am Abend verwandelt sich das Lokal in die Sangu Bar, nur für Erwachsene, mit Live-Bauchtanzvorführungen und Shishas. Das ORIGINE Signature Fine Dining Restaurant ist ein multisensorisches Speiseerlebnis mit den besten Weinkombinationen vom hauseigenen Sommelier. DELUXE Special:FRÜHBUCHER SPECIAL: 10% Ermäßigung ab 4 Nächten bei Buchung bis 31.8. im Zeitraum 8.1.-17.10. SPEZIELL FÜR SIE: Bewohner eines Earth Pool Reserve Sunset (VX2) oder Ocean Pool Reserve Sunset with Slide (VX1) erhalten eine Ankunftszeremonie, einen privaten Katamaran Transfer bei An- /Abreise (je nach Verfügbarkeit), privater 24h Butler Service (inkl. Begleitung am Flughafen bei An-/Abreise), täglich aufgefüllte Maxibar, Spa Massagen (je nach Aufenthaltsdauer), exklusives Frühstück im ORIGINE (nur für Reserve Bewohner), 1x privates "Floating Breakfast", 1x Barbecue Abendessen im Reserve oder am Strand, Wäscheservice vor Abreise, Late Check-Out, Abschiedsgeschenk. HONEYMOON SPECIAL: Eine Flasche Champagner, ein Obstkorb, romantische Bettdekoration sowie romantisches Schaumbad. Kundeninformation: TRANSFER:Der Transfer per Speedboat wird vom System automatisch hinzugebucht und ist im Zimmerpreis bereits inklusive. KIND:5 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person mit zwei Vollzahlern in Earth Pool Villa und Ocean Pool Suite und als 4. und 5. Person mit drei Vollzahlern in Earth Pool Pavilion, Ocean Pool Reserve und Earth Pool Reserve EUR 241 , Kind unter 5 Jahre frei. MINDESTAUFENTHALT: 4 Nächte Transfers mit dem Wasserflugzeug finden i.d.R. zwischen 6:15 und 17:00 Uhr statt (außer bei schlechtem Wetter). Bei Hin- oder Rückflug außerhalb dieser Zeiten (Ankunft nach 15:15, Abflug vor 9 Uhr) bitte eine Zusatznacht im Flughafenhotel oder in einem Hotel in Male buchen. Siehe auch unsere Hinweise und wichtigen Infos im Katalog zum Thema Transfers. Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026 (Jahreskatalog 2025/2026). Earth Pool Reserve Sunset 2 BR (VX2): • >200 qm, Villa, 2 Etagen, freistehend, Strandlage, Meerblick, 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Ankleidebereich, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Holzboden, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), Balkon, direkter Strandzugang, PrivatpoolEarth Pool Reserve Sunset 3 BR (VX3): • >200 qm, Villa, 2 Etagen, freistehend, Strandlage, Meerblick, 2 separate Schlafzimmer, separater Wohnraum, Ankleidebereich, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Holzboden, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), Balkon, direkter Strandzugang, PrivatpoolVerpflegung: • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder à la carte), Abendessen (Buffet oder à la carte), Abendessen im à-la-carte-Restaurant, Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Cocktails, Spirituosen, 10-0 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (16-18 Uhr), Minibar (Auffüllung täglich, Softdrinks, Bier, Hauswein), Spa-Anwendungen (begrenzte Dauer)Kundeninformation: TRANSFER:Der Transfer per Speedboat wird vom System automatisch hinzugebucht und ist im Zimmerpreis bereits inklusive. KIND:5 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person mit zwei Vollzahlern in Earth Pool Villa und Ocean Pool Suite und als 4. und 5. Person mit drei Vollzahlern in Earth Pool Pavilion, Ocean Pool Reserve und Earth Pool Reserve EUR 241 , Kind unter 5 Jahre frei. MINDESTAUFENTHALT: 4 Nächte Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026 (Jahreskatalog 2025/2026).
