Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst. Laag Het luxe hotelresort van de bekende Radisson-keten ligt in het Alifu Dhaalu-atol op het eiland Huruelhi, op 105 kilometer van de internationale luchthaven Velana. Het afgelegen eiland is 534 m x 208 m groot en heeft een fascinerend huisrif. De transfer duurt ongeveer 20 minuten met een binnenlandse vlucht van Velana International Airport naar Maamigilli Airport en vervolgens ongeveer 15 minuten per speedboot. Transfer per watervliegtuig (ca. 30 minuten) kan tegen betaling worden geboekt. Uitrusting Het stijlvol ingedeelde resort telt in totaal 128 villa's en suites verspreid over het hele eiland en over het water. Tot de faciliteiten behoren een ontvangsthal met receptie, een bibliotheek met een computerhoek en een boetiek. Geniet van lokale en internationale delicatessen in de vier verschillende restaurants. Het restaurant "Raha" is de hele dag geopend, het mediterrane restaurant "Aliffan" waar gerechten worden bereid boven een open vuur, het fusionrestaurant "Kabuki" en het wijn- en cocktailrestaurant "The Lab" (reserveren verplicht). Het hoofdzwembad van het resort, een ander zwembad met bar bij het zwembad in het gedeelte voor volwassenen en twee andere bars beloven ontspannende uren met… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst. Laag Het luxe hotelresort van de bekende Radisson-keten ligt in het Alifu Dhaalu-atol op het eiland Huruelhi, op 105 kilometer van de internationale luchthaven Velana. Het afgelegen eiland is 534 m x 208 m groot en heeft een fascinerend huisrif. De transfer duurt ongeveer 20 minuten met een binnenlandse vlucht van Velana International Airport naar Maamigilli Airport en vervolgens ongeveer 15 minuten per speedboot. Transfer per watervliegtuig (ca. 30 minuten) kan tegen betaling worden geboekt. Uitrusting Het stijlvol ingedeelde resort telt in totaal 128 villa's en suites verspreid over het hele eiland en over het water. Tot de faciliteiten behoren een ontvangsthal met receptie, een bibliotheek met een computerhoek en een boetiek. Geniet van lokale en internationale delicatessen in de vier verschillende restaurants. Het restaurant "Raha" is de hele dag geopend, het mediterrane restaurant "Aliffan" waar gerechten worden bereid boven een open vuur, het fusionrestaurant "Kabuki" en het wijn- en cocktailrestaurant "The Lab" (reserveren verplicht). Het hoofdzwembad van het resort, een ander zwembad met bar bij het zwembad in het gedeelte voor volwassenen en twee andere bars beloven ontspannende uren met een schilderachtig uitzicht en een onvergetelijke sfeer. Ligbedden, badhanddoeken en parasols zijn gratis beschikbaar. Catering Uitgebreid ontbijtbuffet. Als u halfpension boekt, kunt u ook genieten van een dinerbuffet in het restaurant dat de hele dag geopend is. Als u volpension boekt, kunt u ook genieten van lunch en diner in buffetvorm in het restaurant dat de hele dag geopend is. Alles inclusief Ontbijt, lunch en diner in buffetvorm in het restaurant dat de hele dag geopend is. Geselecteerde nationale en internationale drankjes, sappen, wijnen, cocktails, mocktail van 11 tot 23 uur in de bar die op dat moment open is. De minibar wordt dagelijks aangevuld met frisdranken en een selectie snacks. Alles inclusief Naast de all-inclusive: Mimosa-ontbijt, maaltijdtegoed voor het diner in geselecteerde restaurants, de hele dag door ijs, premium alcoholische dranken in de open bars en gratis deelname aan speciale stranddiners. Daarnaast wordt de minibar ook dagelijks aangevuld met geselecteerde alcoholische dranken Daarnaast 1x per verblijf en per persoon: -Wijnproeverij in de lagune -Wijnproeverij in "The Lab" -Dolphin-Cruise (voor max. 2 personen per kamer) Vermaak Af en toe avondentertainment. Kinderprogramma Kid's Club (4-12 jaar) met een dagelijks wisselend programma en een speelkamer. Babysitservice op aanvraag en tegen betaling. Sport inbegrepen Yoga, tennis (uitrusting op aanvraag), voetbal, volleybal en gym. Sporten tegen betaling Duikcentrum en gemotoriseerde watersporten op het strand, privéjacht voor gasten en privéyogalessen. Wellness De "Blu Spa" biedt verschillende massages en behandelingen (tegen betaling), evenals massages in de villa (tegen betaling). Diensten van het hotel WiFi is gratis beschikbaar in de hele accommodatie. Fotografenservice, wasservice en medische service tegen betaling. Accommodatie De dromerige watervilla's zijn gebouwd op palen boven de zee en zijn ca. 220 m² groot (inclusief privé buitenruimte met adembenemend uitzicht, zwembadgrootte 32 m²). Ze hebben een badkamer met bad, regendouche/toilet, badjas/slippers, föhn, airconditioning, IPTV, minibar (tegen betaling), kluis, koffie- en theefaciliteiten, terras met ligstoelen en zitplaatsen en directe toegang tot de zee en uitzicht op de lagune. Tegen een meerprijs ook te boeken aan de zonsopgangs- en zonsondergangzijde. Accommodatie De Beach Villas zijn iets kleiner (ca. 215 m², incl. buitenruimte, zwembadgrootte 32 m²), liggen aan het strand en bieden directe toegang tot het strand. Tip Hotelonafhankelijke transferinformatie: Speedboot: Implementatie voor verwachte vlucht. Aankomst/vertrek van 05.00 tot 23.00 uur/Binnenlandse (binnenlandse vlucht): Implementatie zal naar verwachting plaatsvinden. voor aankomst/vertrek van 9.30 tot 16 uur/watervliegtuig: gepland voor aankomst/vertrek van 9 tot 15 uur. Wachttijden van 3 uur of meer tot de verdere overdracht zijn mogelijk. Er kunnen 1-2 tussenstops zijn in de transfer per watervliegtuig. In geval van aankomst/vertrek buiten de bovenstaande tijden, in geval van slecht weer of langere wachttijden bij binnenkomst, kan een overnachting in Malé nodig zijn. Watervliegtuigvluchten en de meeste boottransfers (afhankelijk van de locatie van het eiland) en momenteel voornamelijk binnenlandse vluchten worden alleen overdag uitgevoerd. Het kan daarom noodzakelijk zijn voor een overnachting in Malé. De bagagelimiet voor watervliegtuigen is 20 kg + 3 kg handbagage per persoon. Extra bagage dient ter plaatse te worden betaald (ongeveer USD 5 per kg). De extra bagage wordt meestal per boot afgeleverd. Er zijn geen kamers voor mindervaliden *************************************** ************************************* Houd er rekening mee dat om veiligheidsredenen kamers met directe toegang tot het zwembad/de zee alleen kunnen worden geboekt voor reizigers met kinderen van 7 jaar en ouder. Tip +960 6681818 info.maldives@radisson.com Seizoensgebonden informatie Originele tekst: Lage Das luxuriöse Hotelresort der bekannten Radisson-Kette befindet sich im Alifu Dhaalu Atoll auf der Insel Huruelhi, 105 Kilometer vom internationalen Flughafen Velana entfernt. Die abgelegene Insel ist 534 m x 208 m groß und verfügt über ein faszinierendes Hausriff. Der Transfer beträgt ca. 20 Minuten per Inlandsflug vom internationalen Flughafen Velana zum Flughafen Maamigilli und anschließendem ca. 15-minütigen Weitertransfer mit dem Schnellboot. Transfer per Wasserflugzeug (ca. 30 Minuten) gegen Gebühr zubuchbar. Ausstattung Das stilvoll angelegte Resort verfügt über insgesamt 128 Villen und Suiten, die sich über die gesamte Insel und über dem Wasser verteilen. Zu den Annehmlichkeiten zählt ein Empfangsbereich mit Rezeption, eine Bücherei mit Computerecke und eine Boutique. Lassen Sie sich in den vier verschiedenen Restaurants mit lokalen und internationalen Köstlichkeiten verwöhnen. Das "Raha" All-Day-Dining-Restaurant, das "Aliffan" mediterrane Restaurant, wo die Speisen über offenem Feuer zubereitet werden, das "Kabuki" Fusionsrestaurant und das "The Lab" Wine and Cocktail Restaurant (Reservierung erforderlich). Der Hauptpool des Resorts, ein weiterer Pool mit Poolbar im Erwachsenenbereich sowie zwei weitere Bars versprechen entspannte Stunden bei malerischer Aussicht und unvergesslicher Atmosphäre. Liegen, Badetücher und Sonnenschirme stehen kostenfrei zur Verfügung. Verpflegung Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich Abendessen in Buffetform im All-Day-Dining-Restaurant. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich Mittag- und Abendessen in Buffetform im All-Day-Dining-Restaurant. All Inclusive Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform im All-Day-Dining Restaurant. Ausgewählte nationale und internationale Getränke, Säfte, Weine, Cocktails, Mocktail von 11 Uhr bis 23 Uhr an der jeweils geöffneten Bar. Die Minibar wird täglich mit alkoholfreien Getränken und einer Auswahl an Snacks aufgefüllt. All Inclusive Zusätzlich zum All-Inclusive: Mimosa-Frühstück, Mealcredit für das Abendessen in ausgewählten Restaurants, ganztägig Eiscreme, Premium-Alkoholika an den jeweils geöffneten Bars sowie kostenfreie Teilnahme an speziellen Beach-Dinner-Events. Außerdem wird die Minibar auch täglich mit ausgewählten alkoholischen Getränken aufgefüllt Darüber hinaus 1x pro Aufenthalt und pro Person: -Wine-Tasting in der Lagune -Wine-Tasting im "The Lab" -Dolphin-Cruise (für max. 2 Personen pro Zimmer) Unterhaltung Gelegentliche Abendunterhaltung. Kinderprogramm Kid's Club (4-12 Jahre) mit täglich wechselndem Programm und einem Gameroom. Babysitterservice auf Anfrage und gegen Gebühr. Sport inklusive Yoga, Tennis (Ausrüstung auf Anfrage), Fußball, Volleyball und Fitnessraum. Sport gegen Gebühr Tauchzentrum sowie motorisierte Wassersportarten am Strand, Private Yacht für Gäste und private Yogastunden. Wellness Das "Blu Spa" bietet verschiedene Massagen und Anwendungen (gegen Gebühr), sowie Massagen in der Villa (gegen Gebühr) an. Hotelservice Ein Wi-Fi-Zugang steht in der gesamten Anlage kostenfrei zur Verfügung. Fotografenservice, Wäschereiservice und Ärzteservice gegen Gebühr. Unterbringung Die traumhaften Wasservillen sind auf Stelzen über dem Meer erbaut und ca. 220 m² groß (inklusive privatem Außenbereich mit atemberaubender Aussicht, Poolgröße 32 m²). Sie verfügen über ein Bad mit Badewanne, Regendusche/WC, Bademantel/Slipper, Föhn, Klimaanlage, IPTV, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Kaffe/- Teezubereitung, Terrasse mit Liegen und Sitzgelegenheiten sowie direkten Zugang zum Meer und Blick auf die Lagune. Gegen Aufpreis auch zur Sonnenauf- sowie Sonnenuntergangsseite buchbar. Unterbringung Die Beach Villen sind bei gleicher Ausstattung geringfügig kleiner (ca. 215 m², inkl. Außenbereich, Poolgröße 32 m²), liegen am Strand und bieten direkten Strandzugang. Hinweis Hotelunabhängige Transferinformation: Speedboat: Durchführung für voraussichtl. Ankunft/Abflug von 5 bis 23 Uhr//Domestic (Inlandsflug): Durchführung voraussichtl. für Ankünfte/Abflüge von 9:30 bis 16 Uhr//Seaplane: Durchführung voraussichtlich für Ankünfte/Abflüge von 9 bis 15 Uhr. Wartezeiten von 3 Stunden oder mehr bis zum Weitertransfer sind möglich. Beim Seaplane-Transfer kann es 1–2 Zwischenlandungen geben. Bei Ankunft/Abflug außerhalb der oben genannten Zeiten, bei schlechtem Wetter oder längeren Wartezeiten bei der Einreise muss gegebenenfalls eine Zwischenübernachtung auf Male gebucht werden. Seaplane Flüge und die meisten Bootstransfers (je nach Lage der Insel) sowie aktuell meist auch Inlandsflüge werden nur tagsüber durchgeführt. Es kann demnach zu einer Zwischenübernachtung in Male erforderlich sein. ************************************** Die Gepäckbegrenzung bei Wasserflugzeugen beträgt 20 kg + 3 kg Handgepäck pro Person. Übergepäck ist vor Ort zu zahlen (ca. 5 USD pro kg). Das Übergepäck wird in der Regel per Boot nachgeliefert. *************************************** Es gibt keine Behindertengerechten Zimmer *************************************** ************************************* Bitte beachten Sie, dass Zimmer mit direktem Pool-/Meereszugang aus Sicherheitsgründen für Reisende mit Kindern erst ab 7 Jahren buchbar sind. Hinweis +960 6681818 info.maldives@radisson.com Saisonhinweis
