Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het populaire hotel ligt aan Sukhumvit Road, waar tal van winkelcentra uitnodigen om te winkelen. De restaurants van het hotel nodigen u uit voor een culinaire reis rond de wereld: naast de Thaise keuken is er de Indiase, Mexicaanse en Italiaanse keuken. Uw voordelen: Centraal gelegen aan Sukhumvit Soi 18 Goed onderhouden en populair stadshotel Locatie: • naar de luchthaven: ca. 37 km • naar het treinstation: Sky-Train, ca. 500 m • Centraal, rustigUitrusting: • Officiële landcategorie: 4 sterren • Aantal gebouwen: 2, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 26, Aantal wooneenheden: 634 • Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, JCB, Andere creditcards • Faciliteiten/openbare ruimtes zijn rolstoeltoegankelijk • Parkeerplaats, bewaakt, Aantal parkeerplaatsen: 200 • Receptie/Receptie • Lift, Airconditioning, Bagage-opslag, Wekdienst • Wi-Fi, in het hele pand • Woonkamer, tv-hoek • 2 restaurants: Aziatische keuken, lokale keuken, vis/zeevruchten, internationale keuken • 1 zwembad: ligstoelen, service aan het zwembad (tegen betaling) • TerrasSport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • Fitnessruimte: airconditioningTips en hints: • Let op: Het hotel heeft 2 verdeelde gebouwencomplexen. In het "hotelgedeelte" (in Sukhumvit Soi 18) bevinden zich de kamercategorieën US1,… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het populaire hotel ligt aan Sukhumvit Road, waar tal van winkelcentra uitnodigen om te winkelen. De restaurants van het hotel nodigen u uit voor een culinaire reis rond de wereld: naast de Thaise keuken is er de Indiase, Mexicaanse en Italiaanse keuken. Uw voordelen: Centraal gelegen aan Sukhumvit Soi 18 Goed onderhouden en populair stadshotel Locatie: • naar de luchthaven: ca. 37 km • naar het treinstation: Sky-Train, ca. 500 m • Centraal, rustigUitrusting: • Officiële landcategorie: 4 sterren • Aantal gebouwen: 2, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 26, Aantal wooneenheden: 634 • Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, JCB, Andere creditcards • Faciliteiten/openbare ruimtes zijn rolstoeltoegankelijk • Parkeerplaats, bewaakt, Aantal parkeerplaatsen: 200 • Receptie/Receptie • Lift, Airconditioning, Bagage-opslag, Wekdienst • Wi-Fi, in het hele pand • Woonkamer, tv-hoek • 2 restaurants: Aziatische keuken, lokale keuken, vis/zeevruchten, internationale keuken • 1 zwembad: ligstoelen, service aan het zwembad (tegen betaling) • TerrasSport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • Fitnessruimte: airconditioningTips en hints: • Let op: Het hotel heeft 2 verdeelde gebouwencomplexen. In het "hotelgedeelte" (in Sukhumvit Soi 18) bevinden zich de kamercategorieën US1, UD1, UB1, WI1 en JB1. In het "Residence Part" (in Sukhumvit Soi 20) zijn er kamercategorieën WB1 en WB3Superieur (US1): • 26-30 m², tweepersoonskamer, douche of bad, toilet, haardroger, make-upspiegel, airconditioning, kluis, tv (flatscreen)Deluxe (UD1): • 26-30 m², tweepersoonskamer, douche of bad, toilet, haardroger, make-upspiegel, houten vloer, airconditioning, kluis, tv (flatscreen)Familie Suite (WI1): • 36-40 m², familie, douche of bad, toilet, haardroger, make-upspiegel, airconditioning, kluis, tv (flatscreen)Suite met één slaapkamer (WB1): • 51-60 m², suite, op het zuiden, tweepersoonsbed (kingsize), douche of bad, toilet, haardroger, make-upspiegel, airconditioning, kluis, tv (flatscreen), dvd-speler, kitchenette, magnetronEerste aanmatiging (UB1): • 36-40 m², tweepersoonsbed, deluxe, premium, douche, toilet, badjas, haardroger, make-upspiegel, airconditioning, kluis, strijkplank, tv (flatscreen)Grand Suite (WB3): • 81-90 m², suite, douche of bad, haardroger, airconditioning, kluis, tv (satelliet-tv), koffie/theeJunior Suite (JB1): • 81-90 m², junior suite, douche of bad, haardroger, airconditioning, kluis, tv (satelliet-tv), koffie/thee, terras (gemeubileerd)Catering: • Alleen accommodatie • Ontbijt: BuffetInformatie voor de klant: Ontbijt (B): + EUR 11, kinderen t/m 4 jaar, kinderen van 5 t/m 11 jaar + EUR 11 (UB1 UD1 US1) Aankomst/vertrek: dagelijks, kan ook als pakketreis geboekt worden - vluchtopties en prijzen zijn te vinden bij uw reisbureau Geldigheidsperiode: Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2025 t/m 31.10.2026 (jaarcatalogus 2025/2026).Originele tekst:Das beliebte Hotel liegt an der Sukhumvit Road, wo zahlreiche Einkaufszentren zum Shoppingerlebnis locken. Die Hotelrestaurants laden zu einer kulinarischen Reise um die Welt ein: neben thailändischer gibt es indische, mexikanische und italienische Küche. Ihre Vorteile: Zentral an der Sukhumvit Soi 18 gelegen Gepflegtes und beliebtes Stadthotel Lage: • zum Flughafen: ca. 37 km • zum Bahnhof: Sky-Train, ca. 500 m • zentral, ruhigAusstattung: • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne • Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 26, Anzahl Wohneinheiten: 634 • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, JCB, Sonstige Kreditkarten • Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind barrierefrei • Parkplatz, bewacht, Anzahl Stellplätze: 200 • Empfang/Rezeption • Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum, Weckdienst • WLAN, in der gesamten Anlage • Aufenthaltsraum, Fernsehecke • 2 Restaurants: asiatische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, internationale Küche • 1 Pool: Liegestühle, Poolservice (kostenpflichtig) • TerrasseSport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • Fitnessraum: klimatisiertTipps & Hinweise: • Bitte beachten: Das Hotel verfügt über 2 geteilte Gebäudekomplexe. In dem "Hotel-Teil" (in der Sukhumvit Soi 18) liegen die Zimmer-Kategorien US1, UD1, UB1, WI1 und JB1. Im "Residenz-Teil" (in der Sukhumvit Soi 20 ) befinden sich die Zimmer-Kategorien WB1 und WB3Superior (US1): • 26-30 qm, Doppel, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Safe, TV (Flachbildschirm)Deluxe (UD1): • 26-30 qm, Doppel, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Holzboden, Klimaanlage, Safe, TV (Flachbildschirm)Family Suite (WI1): • 36-40 qm, Familien, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Safe, TV (Flachbildschirm)One Bedroom Suite (WB1): • 51-60 qm, Suite, Südseite, Doppelbett (Kingsize), Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Safe, TV (Flachbildschirm), DVD-Player, Kochnische, MikrowellePremier (UB1): • 36-40 qm, Doppel, Deluxe, Premium, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Safe, Bügelbrett, TV (Flachbildschirm)Grand Suite (WB3): • 81-90 qm, Suite, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV), Kaffee/TeeJuniorsuite (JB1): • 81-90 qm, Juniorsuite, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV), Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)Verpflegung: • Nur Übernachtung • Frühstück: BuffetKundeninformation: Frühstück (F): + EUR 11, Kinder bis 4 Jahre inklusive, Kinder von 5 bis 11 Jahren + EUR 11 (UB1 UD1 US1) An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026 (Jahreskatalog 2025/2026).
