Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Wanneer de fascinerende kracht van de natuur en de typische Afrikaanse stijl elkaar ontmoeten, is de magie van Afrika perfect! Het geluid van de zee, de Afrikaanse gastvrijheid en een nacht in Kudu Camp beloven unieke, fascinerende ervaringen. Uw voordelen: • Hedendaagse architectuur in de charme van de regio • Direct gelegen aan het witte zandstrand • Transfer naar de eigen beachclub "Explorean Malaika Beach Club" inbegrepen (vooraf reserveren bij de receptie de dag ervoor noodzakelijk) • "Kudu Camp Experience" te boeken vanaf 7 nachten met de onderstaande codeLaag: • Direct aan het strand • naar de luchthaven: Mombasa, ca. 137 km • naar het centrum: Malindi, ca. 3 km • Zandstrand: ca. 185 m lang, gescheiden van het complex door boulevard, parasols, ligbedden, strandlaken/badhanddoekUitrusting: • Bouwjaar: 1987, laatste verbouwing: 2024 • Taal van het hotel: Engels • Aantal wooneenheden: 134 • Souvenirwinkel, (2 winkels) • 2 à la carte restaurants: "The Terrace" (betaald voor gasten in US1/XS1, UDG/XD1, JB1/JX1, FD1/FX1, WB1/WX1), en een restaurant aan het strand (betaald) • Buffetrestaurant: "Savana", live kookstation • 4 bars (waaronder een bar bij het… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Wanneer de fascinerende kracht van de natuur en de typische Afrikaanse stijl elkaar ontmoeten, is de magie van Afrika perfect! Het geluid van de zee, de Afrikaanse gastvrijheid en een nacht in Kudu Camp beloven unieke, fascinerende ervaringen. Uw voordelen: • Hedendaagse architectuur in de charme van de regio • Direct gelegen aan het witte zandstrand • Transfer naar de eigen beachclub "Explorean Malaika Beach Club" inbegrepen (vooraf reserveren bij de receptie de dag ervoor noodzakelijk) • "Kudu Camp Experience" te boeken vanaf 7 nachten met de onderstaande codeLaag: • Direct aan het strand • naar de luchthaven: Mombasa, ca. 137 km • naar het centrum: Malindi, ca. 3 km • Zandstrand: ca. 185 m lang, gescheiden van het complex door boulevard, parasols, ligbedden, strandlaken/badhanddoekUitrusting: • Bouwjaar: 1987, laatste verbouwing: 2024 • Taal van het hotel: Engels • Aantal wooneenheden: 134 • Souvenirwinkel, (2 winkels) • 2 à la carte restaurants: "The Terrace" (betaald voor gasten in US1/XS1, UDG/XD1, JB1/JX1, FD1/FX1, WB1/WX1), en een restaurant aan het strand (betaald) • Buffetrestaurant: "Savana", live kookstation • 4 bars (waaronder een bar bij het zwembad en een cocktailbar) • Welkomstdrankje, Roomservice (tegen betaling), Wasservice (tegen betaling) • 3 zwembaden: (Tuinzwembad, Terraszwembad, Strandbad), Zoet water, Parasols, Ligstoelen, Strandlaken • 1 zwembad: ontspanningsbad, zout water, parasols, ligstoelen, strandlakenKinderen: • Kinderclub/miniclub: 3-12 jaar, dagelijks, (10:00 - 19:00) • Kinderbad (buiten): Zoet water • Babysitservice (tegen betaling, op aanvraag) • KinderbuffetWellness tegen betaling (deels externe aanbieders): • Spa: Mvua Afrikaanse Regen Spa • Jacuzzi • Massages • Cosmetische toepassingen • Kuurt middel: ThalassoSport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • Beachvolleybal • Jeu de boules • Biljart, Darts • Fitnessruimte • Aquarobics • Kajak • Avondentertainment, dagelijksSport & entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders): • Golfbaan aanwezig: grenzend aan het hotel, 9-holes • DuikenTips en hints: • Vanaf een verblijf van minimaal 7 nachten in ananea Diamonds Malindi kunnen de onderstaande X-kamercategorieën, waaronder Kudu Camp, worden geboekt. • Gasten van de DERTOUR Group ontvangen een gerenoveerde kamerInformatie: • Kamercategorieën inclusief Kudu Camp-accommodatie (XS1, XD1, FX1, DXQ, JX1, JX2, JX3, WX1, WX2)Diensten: Bij het boeken van deze kamercategorie is een verblijf van 1 1/2 dag in Kudu Camp in Tsavo East National Park inclusief transfer, volpension en frisdranken, lokaal bier en wijn tot 22.00 uur bij de prijs inbegrepen. Je hebt ook de mogelijkheid om een indrukwekkende safari-ervaring te boeken met een Duitstalige chauffeursgids ter plaatse. De toeslag (ter plaatse te betalen) voor safari's naar Tsavo East National Park bedraagt: € 85 per volwassene/kind en parkkosten van USD 52 per volwassene en USD 35 per kind. Parkeertarieven kunnen zonder voorafgaande kennisgeving door de overheid worden gewijzigd. • De programmastroom zou er dan als volgt uitzien:Dag 1: Om 7.30 uur, na het ontbijt bij ananea Diamonds Malindi, begint de rit naar Tsavo East National Park. Na het betreden van het park begint de gamedrive. 'S Middags houdt u een picknick in de bush, geserveerd in een veilige ruimte met lunchpakketten, water, frisdrank en bier. Om ongeveer 17:00 uur arriveert u in uw luxe tentenkamp waar u kunt inchecken en wat tijd kunt doorbrengen bij het zwembad om de spectaculaire zonsondergang boven de rivier te bewonderen voor het diner om 19:30 uur en de overnachting in Kudu Camp. De goed uitgeruste tenten zijn volledig gerenoveerd en liggen direct aan de rivier de Galana met een adembenemend uitzicht. Elk van de tenten heeft een eigen badkamer. Dag 2: Om 06:00 uur krijg je warme dranken geserveerd en vertrek je voor een vroege ochtend game drive naar Tsavo East National Park. Je keert rond 9.30 uur terug naar het kamp voor het ontbijt en rijdt rond 11.00 uur terug naar ananea Diamonds Malindi, waar je aankomt voor de lunch. • Notities: BELANGRIJK: Minimum verblijf in ananea Diamonds Malindi 7 nachten. De exacte datum van de safari wordt u in het hotel meegedeeld! Maaltijden: Volpension en all-inclusive drankjes (frisdranken, lokaal bier en wijn tot 22.00 uur. Let op: All Inclusive Plus-boekingen bij ananea Diamonds Malindi kunnen niet worden ondergebracht in Kudu Camp) Niet inbegrepen: Andere maaltijden en drankjes, fooien en persoonlijke uitgaven, evenals de extra game drive-toeslag en nationale parktoeslag bij het boeken van een safari Tijdens het verblijf in Kudu Camp kan de kamer in ananea Diamonds Malindi worden behouden, maar deze moet mogelijk worden verlaten als het hotel druk is. Bagage kan worden gedeponeerd in het hotel. Wijzigingen voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving. De transfers en game drives worden uitgevoerd met een Land Cruiser (max. 6 gasten in de Land Cruiser met gegarandeerde zitplaats bij het raam). Superieur (US1,XS1): • 16-20 m², Tweepersoonskamer, Superior, Uitzicht op de tuin, Tweepersoonsbedden (1 kingsize bed of 2 tweepersoonsbedden), Douche, Haardroger, Airconditioning, Ventilator, Minibar, Kluis, Koffie/thee, Balkon of terrasDeluxe (UDG,XD1): • 16-20 m², tweepersoonsbed, deluxe, uitzicht op de tuin, tweepersoonsbedden (1 kingsize bed of 2 tweepersoonsbedden), douche, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar, kluis, koffie/thee, balkon of terrasJunior Suite Masai (JB1,JX1): • 31-35 m², Junior suite, uitzicht op de tuin, gecombineerde woon-/slaapkamer, tweepersoonsbedden (1 kingsize bed of 2 tweepersoonsbedden), douche, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar, kluis, koffie/thee, terrasFamilie Deluxe (FD1,FX1): • 21-25 m², Familie, Deluxe, Uitzicht op de tuin, Tweepersoonsbedden (1 kingsize bed of 2 tweepersoonsbedden), Douche, Haardroger, Airconditioning, Ventilator, Minibar, Kluis, Koffie/thee, Balkon of terrasJunior Suite (JB2,JX2): • 61-70 m², junior suite, uitzicht op de tuin, gecombineerde woon-/slaapkamer, tweepersoonsbedden (1 kingsize bed of 2 tweepersoonsbedden), douche, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar, kluis, tv (satelliet-tv), koffie/thee, balkon of terrasSuite (WB1,WX1): • 36-40 m², suite, uitzicht op de tuin, aparte slaapkamer, gecombineerde woon-/slaapkamer, tweepersoonsbedden (1 kingsize bed of 2 tweepersoonsbedden), douche, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar, kluis, tv (satelliet-tv), koffie/thee, balkon of terrasJunior Suite met Privé Zwembad (JR1,JX3): • 61-70 m², junior suite, uitzicht op de tuin, gecombineerde woon-/slaapkamer, tweepersoonsbedden (1 kingsize bed of 2 tweepersoonsbedden), douche, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar, kluis, tv (satelliet-tv), koffie/thee, terras, privézwembadDeluxe Suite met Privézwembad (WDR,WX2): • 81-90 m², suite, uitzicht op de tuin, aparte slaapkamer, gecombineerde woon-/slaapkamer, tweepersoonsbedden (1 kingsize bed of 2 tweepersoonsbedden), douche, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar, kluis, tv (satelliet-tv), koffie/thee, balkon of terras, privézwembadMasai Deluxe Kamer met Privé Zwembad (DDQ/DXQ): • 16-20 m², tweepersoonsbed, uitzicht op de tuin, tweepersoonsbedden (1 kingsize bed of 2 tweepersoonsbedden), douche, inloopdouche, haardroger, airconditioning, ventilator, minibar, dagelijkse aanvulling op de minibar, kluis, tv (satelliet-tv), koffie/thee, terras, privézwembadCatering: • All Inclusive: ontbijt (buffet), lunch (buffet of menu), diner (buffet of menu), drankjes gratis (frisdranken, koffie/thee, bier, sappen, lokale dranken, huiswijn, cocktails, longdrinks, water, 10-0 uur), snacks (11-18 uur), koffie/thee en gebak (16.30-18 uur) • All Inclusive Plus: ontbijt (buffet), lunch (buffet of vast menu), diner (buffet of vast menu), drankjes gratis (frisdranken, koffie/thee, bier, vruchtensappen, lokale drankjes, cocktails, longdrinks, sterke drank, 10-0 uur), koffie/thee en gebak (16.30-18 uur), uitchecken, massage (1x per verblijf), toegang tot de spa, snorkelen, roomserviceGeldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2025 tot 31.10.2026.Originele tekst:Wenn die faszinierende Kraft der Natur auf typisch afrikanischen Stil trifft, ist der Zauber Afrikas perfekt! Meeresrauschen, afrikanische Gastfreundschaft und eine Nacht im Kudu Camp verheißen einzigartige, faszinierende Erfahrungen. Ihre Vorteile: • Zeitgemäße Architektur im Charme der Region • Direkt am weißen Sandstrand gelegen • Transfer zum eigenen Beach Club "Explorean Malaika Beach Club" eingeschlossen (Vorreservierung an der Rezeption am Vortag nötig) • „Erlebnis Kudu Camp“ buchbar ab 7 Nächten mit der unten ausgewiesenen KodierungLage: • direkt am Strand • zum Flughafen: Mombasa, ca. 137 km • zum Stadtzentrum: Malindi, ca. 3 km • Sandstrand: ca. 185 m lang, von der Anlage getrennt durch Promenade, Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/BadetuchAusstattung: • Baujahr: 1987, letzte Renovierung: 2024 • Hotelsprache: Englisch • Anzahl Wohneinheiten: 134 • Souvenirshop, (2 Shops) • 2 À-la-carte-Restaurants: "The Terrace" (Kostenpflichtig für Gäste in US1/XS1, UDG/XD1, JB1/JX1, FD1/FX1, WB1/WX1), und ein Restaurant am Strand (kostenpflichtig) • Buffetrestaurant: "Savana" , Live-Cooking-Station • 4 Bars, (darunter eine Poolbar und eine Cocktailbar) • Begrüßungsdrink, Roomservice (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig) • 3 Pools: (Garden Pool, Terrace Pool, Beach Pool), Süßwasser, Sonnenschirme, Liegestühle, Badetuch • 1 Pool: Relaxpool, Salzwasser, Sonnenschirme, Liegestühle, BadetuchKinder: • Kinderclub/Miniclub: 3-12 Jahre, täglich, (10:00 - 19:00 Uhr) • Kinderpool (außen): Süßwasser • Babysitter-Service (kostenpflichtig, auf Anfrage) • KinderbuffetWellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Spa: Mvua African Rain Spa • Whirlpool • Massagen • kosmetische Anwendungen • Kuren: ThalassoSport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • Beachvolleyball • Boccia • Billard, Darts • Fitnessraum • Aquagymnastik • Kajak • Abendanimation, täglichSport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Golfplatz vorhanden: angrenzend an das Hotel, 9-Loch • TauchenTipps & Hinweise: • Ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten im ananea Diamonds Malindi können die unten aufgeführten X-Zimmerkategorien inklusive Kudu Camp dazugebucht werden. • Gäste der DERTOUR Gruppe erhalten ein renoviertes ZimmerInformation: • Zimmerkategorien inklusive Kudu Camp Übernachtung (XS1, XD1, FX1, DXQ, JX1, JX2, JX3, WX1, WX2)Leistungen: Bei Buchung dieser Zimmerkategorie ist ein 1 ½ -tägigen Aufenthalt im Kudu Camp beim Tsavo East National Park inklusive Transfer, Vollpension und Softdrinks, lokales Bier und Wein bis 22:00 Uhr im Preis eingeschlossen. Sie haben außerdem die Möglichkeit ein eindrucksvolles Safari-Erlebnis mit Deutsch sprechendem Driver-Guide vor Ort dazu zu buchen. Die Zusatzgebühr (zahlbar vor Ort) beträgt für Pirschfahrten in den Tsavo Ost Nationalpark: 85 € pro Erwachsener/Kind sowie Parkgebühren von 52 USD pro Erwachsener und 35 USD pro Kind. Die Parkgebühren können von der Regierung ohne Vorankündigung geändert werden. • Der Programmablauf wäre dann wie folgt:Tag 1: Um 7:30 Uhr, nach dem Frühstück im ananea Diamonds Malindi, startet die Fahrt zum Tsavo Ost Nationalpark. Nach Einfahrt in den Park beginnt die Pirschfahrt. Mittags nehmen Sie ein Busch-Picknick ein, serviert in einem sicheren Bereich mit Lunchpaketen, Wasser, Softdrinks und Bier. Um ca. 17:00 Uhr erreichen Sie Ihr Luxus-Zeltcamp, wo Sie einchecken und noch etwas Zeit am Pool verbringen können, um den spektakulären Sonnenuntergang über dem Fluss zu bewundern, bevor es dann um 19:30 Uhr zum Abend essen geht und Sie im Kudu Camp übernachten werden. Die gut ausgestatteten Zelte sind komplett renoviert und liegen direkt am Galana-Fluss mit atemberaubenden Ausblicken. Jedes der Zelte hat ein eigenes Bad. Tag 2: Um 06:00 Uhr werden Ihnen heiße Getränke serviert und Sie brechen zu einer frühmorgendlichen Pirschfahrt in den Tsavo East National Park auf. Sie kehren gegen 9:30 Uhr zum Frühstück ins Camp zurück und fahren gegen 11:00 Uhr zurück zum ananea Diamonds Malindi, wo Sie zum Mittagessen eintreffen. • Anmerkungen: WICHTIG: Mindestaufenthalt im ananea Diamonds Malindi 7 Nächte. Das genaue Datum der Safari wird Ihnen im Hotel mitgeteilt! Mahlzeiten: Vollpension und All-Inclusive-Getränke (Softdrinks, lokales Bier und Wein bis 22:00 Uhr. Bitte beachten: All-Inclusive-Plus-Buchungen im ananea Diamonds Malindi können im Kudu Camp nicht berücksichtigt werden) Nicht inbegriffen: Andere Mahlzeiten und Getränke, Trinkgelder und persönliche Ausgaben sowie bei Buchung einer Safari die Zusatzgebühr für Pirschfahrten und Nationalparkgebühr Während des Aufenthaltes im Kudu Camp kann das Zimmer im ananea Diamonds Malindi behalten werden, gegebenenfalls muss es aber bei hoher Auslastung des Hotels geräumt werden. Das Gepäck kann im Hotel deponiert werden. Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten. Die Transfers und Pirschfahrten werden mit einem Land Cruiser durchgeführt (max. 6 Gäste im Land Cruiser mit garantiertem Fensterplatz). Superior (US1,XS1): • 16-20 qm, Doppel, Superior, Gartenblick, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Doppelbetten), Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, Kaffee/Tee, Balkon oder TerrasseDeluxe (UDG,XD1): • 16-20 qm, Doppel, Deluxe, Gartenblick, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Doppelbetten), Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, Kaffee/Tee, Balkon oder TerrasseJunior Suite Masai (JB1,JX1): • 31-35 qm, Juniorsuite, Gartenblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Doppelbetten), Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, Kaffee/Tee, TerrasseFamily Deluxe (FD1,FX1): • 21-25 qm, Familien, Deluxe, Gartenblick, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Doppelbetten), Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, Kaffee/Tee, Balkon oder TerrasseJunior Suite (JB2,JX2): • 61-70 qm, Juniorsuite, Gartenblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Doppelbetten), Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Kaffee/Tee, Balkon oder TerrasseSuite (WB1,WX1): • 36-40 qm, Suite, Gartenblick, separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Doppelbetten), Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Kaffee/Tee, Balkon oder TerrasseJunior Suite with Private Pool (JR1,JX3): • 61-70 qm, Juniorsuite, Gartenblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Doppelbetten), Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Kaffee/Tee, Terrasse, PrivatpoolDeluxe Suite with Private Pool (WDR,WX2): • 81-90 qm, Suite, Gartenblick, separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Doppelbetten), Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse, PrivatpoolMasai Deluxe Room with Private Pool (DDQ/DXQ): • 16-20 qm, Doppel, Gartenblick, Doppelbetten (1 Kingsize oder 2 Doppelbetten), Dusche, bodengleiche Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Auffüllung täglich, Safe, TV (Sat-TV), Kaffee/Tee, Terrasse, PrivatpoolVerpflegung: • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menü), Abendessen (Buffet oder Menü), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, lokale Getränke, Hauswein, Cocktails, Longdrinks, Wasser, 10-0 Uhr), Snacks (11-18 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (16:30-18 Uhr) • All Inclusive Plus: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menü), Abendessen (Buffet oder Menü), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, lokale Getränke, Cocktails, Longdrinks, Spirituosen, 10-0 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (16:30-18 Uhr), Check-out, Massage (1x pro Aufenthalt), Eintritt in den Spa-Bereich, Schnorcheln, RoomserviceGültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026.