Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Een beetje weg van de drukte van de stad, dit prachtige boetiekhotel verrukt met stijlvol design, luxe voorzieningen en attente service. Verschillende zwembaden en een spa beloven ontspanning. Laag: • naar de golfbaan: ca. 2 km • Luchthaven: Marrakech-Menara, ca. 5 km • naar het centrum: Jamaa el Fna Square, ca. 8 km • rustig Uitrusting: • Officiële landencategorie: 5 sterren • Bouwjaar:: 2010, Laatste renovatie: 2020 • Hoteltaal: Engels, Frans, Arabisch • Aantal gebouwen: 3, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 1, Aantal wooneenheden: 40 • Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa • Parkeerplaats, bewaakt • Receptie / receptie (24-uurs receptie) (vroegste check-in tijd 15.00 uur, laatste check-out tijd 12.00 uur) • Veilig • Wi-Fi, in het hele pand • Openbare internetterminal • Speelkamer, TV-kamer • Kapper • Bibliotheek • Restaurant: Lokale keuken, Vis/zeevruchten, Internationale keuken, Gegrilde specialiteiten, Streekgebonden keuken, met terras, Airconditioning, Panoramisch uitzicht • Shisha bar, lounge bar • Conciërgeservice, Pendeldienst (tegen betaling), Bagageservice, Hotelbus (Medina Marrakech), Wasservice (tegen betaling), Autoverhuur (tegen betaling) • 1 zwembad: verwarmd, parasols, ligbedden • 1 zwembad: alleen volwassenen, parasols, ligbedden Kinderen: • Peuterbad (buiten): zoetwater… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Een beetje weg van de drukte van de stad, dit prachtige boetiekhotel verrukt met stijlvol design, luxe voorzieningen en attente service. Verschillende zwembaden en een spa beloven ontspanning. Laag: • naar de golfbaan: ca. 2 km • Luchthaven: Marrakech-Menara, ca. 5 km • naar het centrum: Jamaa el Fna Square, ca. 8 km • rustig Uitrusting: • Officiële landencategorie: 5 sterren • Bouwjaar:: 2010, Laatste renovatie: 2020 • Hoteltaal: Engels, Frans, Arabisch • Aantal gebouwen: 3, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 1, Aantal wooneenheden: 40 • Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa • Parkeerplaats, bewaakt • Receptie / receptie (24-uurs receptie) (vroegste check-in tijd 15.00 uur, laatste check-out tijd 12.00 uur) • Veilig • Wi-Fi, in het hele pand • Openbare internetterminal • Speelkamer, TV-kamer • Kapper • Bibliotheek • Restaurant: Lokale keuken, Vis/zeevruchten, Internationale keuken, Gegrilde specialiteiten, Streekgebonden keuken, met terras, Airconditioning, Panoramisch uitzicht • Shisha bar, lounge bar • Conciërgeservice, Pendeldienst (tegen betaling), Bagageservice, Hotelbus (Medina Marrakech), Wasservice (tegen betaling), Autoverhuur (tegen betaling) • 1 zwembad: verwarmd, parasols, ligbedden • 1 zwembad: alleen volwassenen, parasols, ligbedden Kinderen: • Peuterbad (buiten): zoetwater • Babysitservice (tegen betaling, op aanvraag) • Kinderstoelen in het restaurant Wellness inbegrepen: • Ontspanningsruimte Wellness tegen betaling (sommige externe aanbieders): • Spa: Sirayane Spa • Saunaruimte: stoombad, hamam • massages: klassieke massage, sportmassage, voetreflexzonemassage, lichaamsmassage, gedeeltelijke lichaamsmassage • cosmetische behandelingen: manicure, pedicure, fashion layers, facial, anti-aging, cellulitis behandeling, harsen • Badbaden: kruidenbad Sport en entertainment inbegrepen (sommige externe aanbieders): • Fitnessruimte • Tennis: Hardcourt Sport en entertainment tegen betaling (sommige externe aanbieders): • Biljart • Golfbaan beschikbaar: in de plaats, 18 holes • Elektrische karren • Verhuur van materiaal Tips & Hints: • Toeristenbelasting ter plaatse te betalen • Koken Let: Toeristenbelasting Marokko In Marokko wordt toeristenbelasting geheven. Deze dient ter plaatse in het hotel te worden betaald in de lokale valuta. Afhankelijk van de hotelcategorie en vakantieregio gaat het om de volgende bedragen per persoon/nacht: Regio Agadir & Marrakech: 3-sterrenhotel: ca. 11 MAD (ca. € 1 / ca. CHF 1,1), 4-sterrenhotel: ca. 17,6 MAD (ca. € 1,6 / ca. CHF 1,8), 5-sterrenhotel: ca. 28,60 MAD (ca. € 2,6 / ca. CHF 2,9). Regio Taghazout: 4-sterrenhotel: ca. 29 MAD (ca. € 2,7 / ca. CHF 2,9) 5-sterrenhotel: ca. 32 MAD (ca. € 2,9 / ca. CHF 3,2). Onder voorbehoud van wijzigingen. Tweepersoonskamer Privilege (DR1): • 31-35 m², uitzicht op de binnenplaats, kleedruimte, bureau, 1 badkamer, douche, toilet, badjas, slippers, haardroger, make-upspiegel, tapijt, marmeren vloer, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, TV (satelliet-tv), dvd-speler, muziekinstallatie, waterkoker, terras, bij aankomst in de kamer gebak Tweepersoonskamer Prestige (DO2): • 36-40 m², uitzicht op de bergen of uitzicht op het zwembad, kleedruimte, bureau, 1 badkamer, douche, toilet, badjas, slippers, haardroger, make-upspiegel, tapijt, marmeren vloer, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), dvd-speler, muziekinstallatie, waterkoker, balkon of terras, bij aankomst in de kamer gebak Suite (WB1): • 41-45 m², uitzicht op de tuin of uitzicht op het zwembad, woon-/slaapkamer gecombineerd, kleedruimte, zithoek, bureau, 1 badkamer, inloopdouche, toilet, badjas, slippers, haardroger, make-upspiegel, vloerbedekking, marmeren vloer, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, TV (satelliet-tv), dvd-speler, muziekinstallatie, waterkoker, tuin (gemeubileerd), bij aankomst in de kamer Junior Suite (JB1): • 46-50 m², woon-/slaapkamer gecombineerd, kleedruimte, bureau, divan, 1 badkamer, badkuip, inloopdouche, toilet, badjas, slippers, haardroger, make-upspiegel, vloerbedekking, marmeren vloer, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, TV (satelliettelevisie), dvd-speler, muziekinstallatie, waterkoker, terras (gemeubileerd), privézwembad, gebak op de kamer bij aankomst Suite met Uitzicht op het Zwembad (WBP): • 81-90 m², uitzicht op het zwembad, aparte woonkamer, kleedruimte, zithoek, bureau, 1 badkamer, bad, inloopdouche, toilet, badjas, slippers, haardroger, make-upspiegel, tapijt, marmeren vloer, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), dvd-speler, muziekinstallatie, waterkoker, balkon of terras (gemeubileerd), gebak op de kamer bij aankomst Suite Deluxe (WD1): • 61-70 m², aparte woonkamer, kleedruimte, zithoek, bureau, 1 badkamer, bad, inloopdouche, toilet, badjas, slippers, haardroger, make-upspiegel, tapijt, marmeren vloer, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, TV (satelliet-tv), dvd-speler, muziekinstallatie, waterkoker, terras (gemeubileerd), privézwembad, gebak op de kamer bij aankomst Suite Premium (WM1): • 71-80 m², aparte woonkamer, kleedruimte, zithoek, bureau, 1 badkamer, bubbelbad, inloopdouche, toilet, badjas, slippers, haardroger, make-upspiegel, tapijt, marmeren vloer, airconditioning, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), dvd-speler, muziekinstallatie, waterkoker, terras (gemeubileerd), privézwembad, gebak op de kamer bij aankomst Catering: • Ontbijt: Buffet • Halfpension: ontbijt (buffet), diner (buffet of vast menu) • Volpension: ontbijt (buffet), lunch (middagsnack), diner (buffet of vast menu) Klantinformatie:Vroegboekkorting: Als u tot 30 dagen voor aankomst boekt, bespaart u 10% Halfpension (H): + EUR 36, kinderen tot 5 jaar inbegrepen, kinderen van 6 tot 11 jaar 50% Volpension (V): + EUR 59, kinderen tot 5 jaar inbegrepen, kinderen van 6 tot 11 jaar 50% Minimum verblijf: 2 nachten van 1.5.-17.5., 25.8.-31.10. (WB1), 2 nachten (JB1 WBP WD1 WM1) Aankomst/vertrek: dagelijks Opmerking over Rail & Fly: Rail&Fly is geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens en Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse routenetwerk van Deutsche Bahn (2e klas).Originele tekst:Etwas abseits vom bunten Trubel der Stadt begeistert das schöne Boutique-Hotel mit stilvollem Design, luxuriösen Annehmlichkeiten und aufmerksamem Service. Mehrere Pools und ein Spa verheißen Entspannung. Lage: • zum Golfplatz: ca. 2 km • zum Flughafen: Marrakesch-Menara, ca. 5 km • zum Stadtzentrum: Jamaa el Fna-Platz, ca. 8 km • ruhig Ausstattung: • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne • Baujahr: 2010, letzte Renovierung: 2020 • Hotelsprache: Englisch, Französisch, Arabisch • Anzahl Gebäude: 3, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten: 40 • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa • Parkplatz, bewacht • Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr) • Hotelsafe • WLAN, in der gesamten Anlage • öffentliches Internetterminal • Spielzimmer, Fernsehraum • Friseur • Bücherei • Restaurant: landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, internationale Küche, Grillspezialitäten, regionale Küche, mit Terrasse, klimatisiert, Panoramablick • Shisha Bar, Lounge-Bar • Concierge-Service, Transferservice (kostenpflichtig), Gepäckservice, Hotelbus (Medina Marrakesch), Wäscheservice (kostenpflichtig), Autovermietung (kostenpflichtig) • 1 Pool: beheizbar, Sonnenschirme, Liegen • 1 Pool: nur für Erwachsene, Sonnenschirme, Liegen Kinder: • Kinderpool (außen): Süßwasser • Babysitter-Service (kostenpflichtig, auf Anfrage) • Hochstühle im Restaurant Wellness inklusive: • Ruheraum Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Spa: Sirayane Spa • Saunabereich: Dampfbad, Hamam • Massagen: klassische Massage, Sportmassage, Fußreflexzonen-Massage, Ganzkörpermassage, Teilkörpermassage • kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Modelagen, Gesichtsbehandlung, Anti-Aging, Cellulite-Behandlung, waxing • Wannenbäder: Kräuterbad Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • Fitnessraum • Tennis: Hartplatz Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Billard • Golfplatz vorhanden: im Ort, 18-Loch • Elektrocarts • Verleih von Ausrüstung Tipps & Hinweise: • Tourismussteuer zahlbar vor Ort • Kochkurse Bitte beachten: Touristensteuer Marokko In Marokko wird eine Touristensteuer erhoben. Diese ist vor Ort im Hotel in Landeswährung zu entrichten. Je nach Hotelkategorie und Urlaubsregion beläuft sie sich auf folgende Beträge pro Person/Nacht: Region Agadir & Marrakesch: 3-Sterne-Hotel: ca. 11 MAD (ca. € 1 / ca. CHF 1,1), 4-Sterne-Hotel: ca 17,6 MAD (ca. € 1,6 / ca. CHF 1,8), 5-Sterne-Hotel: ca. 28,60 MAD (ca. € 2,6 / ca. CHF 2,9). Region Taghazout: 4-Sterne-Hotel: ca. 29 MAD (ca. € 2,7 / ca. CHF 2,9) 5-Sterne-Hotel: ca. 32 MAD (ca. € 2,9 / ca. CHF 3,2). Änderungen vorbehalten. Doppelzimmer Privilege (DR1): • 31-35 qm, Innenhofblick, Ankleidebereich, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Teppich, Marmorboden, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), DVD-Player, Musikanlage, Wasserkocher, Terrasse, bei Ankunft im Zimmer Gebäck Doppelzimmer Prestige (DO2): • 36-40 qm, Bergblick oder Poolblick, Ankleidebereich, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Teppich, Marmorboden, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), DVD-Player, Musikanlage, Wasserkocher, Balkon oder Terrasse, bei Ankunft im Zimmer Gebäck Suite (WB1): • 41-45 qm, Gartenblick oder Poolblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Ankleidebereich, Sitzecke, Schreibtisch, 1 Bad, bodengleiche Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Teppich, Marmorboden, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), DVD-Player, Musikanlage, Wasserkocher, Garten (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Gebäck Juniorsuite (JB1): • 46-50 qm, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Ankleidebereich, Schreibtisch, Couch, 1 Bad, Badewanne, bodengleiche Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Teppich, Marmorboden, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), DVD-Player, Musikanlage, Wasserkocher, Terrasse (möbliert), Privatpool, bei Ankunft im Zimmer Gebäck Suite Poolblick (WBP): • 81-90 qm, Poolblick, separater Wohnraum, Ankleidebereich, Sitzecke, Schreibtisch, 1 Bad, Badewanne, bodengleiche Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Teppich, Marmorboden, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), DVD-Player, Musikanlage, Wasserkocher, Balkon oder Terrasse (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Gebäck Suite Deluxe (WD1): • 61-70 qm, separater Wohnraum, Ankleidebereich, Sitzecke, Schreibtisch, 1 Bad, Badewanne, bodengleiche Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Teppich, Marmorboden, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), DVD-Player, Musikanlage, Wasserkocher, Terrasse (möbliert), Privatpool, bei Ankunft im Zimmer Gebäck Suite Premium (WM1): • 71-80 qm, separater Wohnraum, Ankleidebereich, Sitzecke, Schreibtisch, 1 Bad, Whirlwanne, bodengleiche Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Teppich, Marmorboden, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), DVD-Player, Musikanlage, Wasserkocher, Terrasse (möbliert), Privatpool, bei Ankunft im Zimmer Gebäck Verpflegung: • Frühstück: Buffet • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder Menü) • Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Mittagssnack), Abendessen (Buffet oder Menü) Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise sparen Sie 10% Halbpension (H): + EUR 36, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 11 Jahren 50% Vollpension (V): + EUR 59, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 11 Jahren 50% Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.5.-17.5., 25.8.-31.10. (WB1), 2 Nächte (JB1 WBP WD1 WM1) An-/Abreise: täglich Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).
