Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het wellnesshotel biedt een breed scala aan aanbiedingen voor schoonheid en welzijn. Het verwarmt het hart in de sauna of in de hamam. Verfrissend is een duik in het zwembad of in de zee op het privéstrand. Uw voordelen: Op het strand 2 ligbedden en 1 parasol per kamer inbegrepen Strand shuttle Laag: • Luchthaven: Lamezia Terme, ca. 60 km • tot het strand: ca. 3 km • naar het centrum: Ricadi, ca. 1.40 km • naar de dichtstbijzijnde supermarkt: ca. 5 km • naar de dichtstbijzijnde apotheek: ca. 5 km • naar het dichtstbijzijnde restaurant: ca. 5 km • Zand-/kiezelstrand: parasols, ligbedden, pendeldienst naar het strand Uitrusting: • officiële landcategorie: 4 sterren • Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 4, Aantal wooneenheden: 49 • Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Diners Club, Girocard • Parkeerplaats • modern, elegant • Receptie/receptie (vroegste inchecktijd 14.00 uur, laatste check-out tijd 10.00 uur) • Lift • Wi-Fi, in het hele complex • Restaurant • Café, Lobby bar, Bar bij het zwembad, Bar • 1 zwembad: ca. 01.05.-23.10., parasols, ligbedden Kinderen: • Kinderclub/miniclub: 3-12 jaar •… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Het wellnesshotel biedt een breed scala aan aanbiedingen voor schoonheid en welzijn. Het verwarmt het hart in de sauna of in de hamam. Verfrissend is een duik in het zwembad of in de zee op het privéstrand. Uw voordelen: Op het strand 2 ligbedden en 1 parasol per kamer inbegrepen Strand shuttle Laag: • Luchthaven: Lamezia Terme, ca. 60 km • tot het strand: ca. 3 km • naar het centrum: Ricadi, ca. 1.40 km • naar de dichtstbijzijnde supermarkt: ca. 5 km • naar de dichtstbijzijnde apotheek: ca. 5 km • naar het dichtstbijzijnde restaurant: ca. 5 km • Zand-/kiezelstrand: parasols, ligbedden, pendeldienst naar het strand Uitrusting: • officiële landcategorie: 4 sterren • Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 4, Aantal wooneenheden: 49 • Betaalmogelijkheden: American Express, MasterCard, Diners Club, Girocard • Parkeerplaats • modern, elegant • Receptie/receptie (vroegste inchecktijd 14.00 uur, laatste check-out tijd 10.00 uur) • Lift • Wi-Fi, in het hele complex • Restaurant • Café, Lobby bar, Bar bij het zwembad, Bar • 1 zwembad: ca. 01.05.-23.10., parasols, ligbedden Kinderen: • Kinderclub/miniclub: 3-12 jaar • Buitenzwembad voor kinderen Wellness inbegrepen: • Ontspanningsruimte Wellness tegen betaling (deels externe aanbieders): • Badplaats • Sauna: sauna, stoombad • Massages Sport &entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • Fitnessruimte Tips & hints: • Ligbedden en parasols op het strand gratis (beperkt aantal per kamer) • Toeristenbelasting ter plaatse te betalen • Huisdieren toegestaan Tweepersoonskamer (DB1): • gerenoveerd (2019), airconditioning, douche, toilet, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, tv, balkon of terras Tweepersoonskamer met Uitzicht op Zee (D1M): • zeezicht, gerenoveerd (2019), airconditioning, douche, toilet, verwarming, minibar tegen betaling, kluis, televisie, balkon of terras Catering: • Halfpension: ontbijt (buffet), lunch of diner (buffet of 3-gangen menu) • Volpension: ontbijt (buffet), lunch (buffet of 3-gangen menu), diner (buffet of 3-gangen menu) Klantinformatie: Vroegboeking: Indien geboekt tot 31.3. en aan boord H bespaart u 15% Volpension (V): + EUR 23 Aankomst/vertrek: dagelijks Opmerking over Rail &Fly: Rail&Fly geldig bij het boeken van een pakketreis vanaf alle Duitse luchthavens, evenals Basel en Salzburg voor aankomst en vertrek binnen het Duitse routenetwerk van Deutsche Bahn (2e klas). Geldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 01.01.2023 tot 31.12.2023 (Jaarcatalogus 2023).Originele tekst:Das Wellnesshotel bietet eine breite Palette an Angeboten für Schönheit und Wohlbefinden. Warm ums Herz wird‘s in der Sauna oder im Hamam. Erfrischend ist ein Bad im Pool oder im Meer am Privatstrand. Ihre Vorteile: Am Strand 2 Liegen und 1 Sonnenschirm pro Zimmer inklusive Strandshuttle Lage: • zum Flughafen: Lamezia Terme, ca. 60 km • zum Strand: ca. 3 km • zum Ortszentrum: Ricadi, ca. 1,40 km • zum nächsten Lebensmittelgeschäft: ca. 5 km • zur nächsten Apotheke: ca. 5 km • zum nächsten Restaurant: ca. 5 km • Sand-/Kieselstrand: Sonnenschirme, Liegen, Shuttleservice zum Strand Ausstattung: • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne • Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4, Anzahl Wohneinheiten: 49 • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Diners Club, Girocard • Parkplatz • modern, elegant • Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 10 Uhr) • Aufzug • WLAN, in der gesamten Anlage • Restaurant • Café, Lobbybar, Poolbar, Bar • 1 Pool: ca. 01.05.-23.10., Sonnenschirme, Liegen Kinder: • Kinderclub/Miniclub: 3-12 Jahre • Kinderpool (außen) Wellness inklusive: • Ruheraum Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Spa • Saunabereich: Sauna, Dampfbad • Massagen Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • Fitnessraum Tipps & Hinweise: • Liegen und Sonnenschirme am Strand kostenfrei (begrenzte Anzahl pro Zimmer) • Kurtaxe zahlbar vor Ort • Haustiere gestattet Doppelzimmer (DB1): • renoviert (2019), Dusche, WC, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Balkon oder Terrasse Doppelzimmer Meerblick (D1M): • Meerblick, renoviert (2019), Dusche, WC, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Balkon oder Terrasse Verpflegung: • Halbpension: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Buffet oder 3-Gänge-Menü) • Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder 3-Gänge-Menü), Abendessen (Buffet oder 3-Gänge-Menü) Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.3. und Verpflegung H sparen Sie 15% Vollpension (V): + EUR 23 An-/Abreise: täglich Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse). Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.01.2023 bis 31.12.2023 (Jahreskatalog 2023).
