Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Perfect voor een tussenstop: dit middenklasse hotel combineert de nabijheid van de luchthaven met het comfort dat u van een transithotel verwacht. Ontspan in het prachtige zwembad tussen de vluchten door! Uw voordelen: Luchthaven in de buurt Pendeldienst naar de luchthaven gratis Supermarkt in de omgeving Locatie: • naar het dichtstbijzijnde winkelcentrum: ca. 450 m • Luchthaven: Bangkok-Suvarnabhumi, ca. 5 km • Centraal, levendigUitrusting: • Officiële landcategorie: 4 sterren • Bouwjaar: 2010 • Aantal wooneenheden: 104 • Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa • Faciliteiten/openbare ruimtes zijn rolstoeltoegankelijk • Receptie/Receptie • Lift, Kluisje (onder voorbehoud) • Wi-Fi, in het hele pand • Ontbijtzaal • Welkomstdrankje, Transferservice, Wasservice (tegen betaling) • 1 zwembad • ZonneterrasSport & entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders): • BiljartAndere pluspunten: • Hotelshuttle van/naar Suvarnabhumi Airport gratis (7 - 4 uur): Je wordt opgehaald door het hotel op de 2e verdieping van de aankomsthal tussen uitgang 3 en 4 (let op het hotelbord). Houd er rekening mee dat hiervoor de transfer (pendeldienst van het hotel) moet worden geboekt.Superieur (US1): • 21-25 vierkante meter, tweepersoonsbed, superior, douche, toilet, haardroger, airconditioning, TV… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Perfect voor een tussenstop: dit middenklasse hotel combineert de nabijheid van de luchthaven met het comfort dat u van een transithotel verwacht. Ontspan in het prachtige zwembad tussen de vluchten door! Uw voordelen: Luchthaven in de buurt Pendeldienst naar de luchthaven gratis Supermarkt in de omgeving Locatie: • naar het dichtstbijzijnde winkelcentrum: ca. 450 m • Luchthaven: Bangkok-Suvarnabhumi, ca. 5 km • Centraal, levendigUitrusting: • Officiële landcategorie: 4 sterren • Bouwjaar: 2010 • Aantal wooneenheden: 104 • Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa • Faciliteiten/openbare ruimtes zijn rolstoeltoegankelijk • Receptie/Receptie • Lift, Kluisje (onder voorbehoud) • Wi-Fi, in het hele pand • Ontbijtzaal • Welkomstdrankje, Transferservice, Wasservice (tegen betaling) • 1 zwembad • ZonneterrasSport & entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders): • BiljartAndere pluspunten: • Hotelshuttle van/naar Suvarnabhumi Airport gratis (7 - 4 uur): Je wordt opgehaald door het hotel op de 2e verdieping van de aankomsthal tussen uitgang 3 en 4 (let op het hotelbord). Houd er rekening mee dat hiervoor de transfer (pendeldienst van het hotel) moet worden geboekt.Superieur (US1): • 21-25 vierkante meter, tweepersoonsbed, superior, douche, toilet, haardroger, airconditioning, TV (satelliet-tv), WLAN, koffie/thee, balkon (gemeubileerd)Superior driepersoonskamer (US2): • 21-25 m², driepersoonskamer, superior, douche, toilet, haardroger, airconditioning, TV (satelliet-tv), WLAN, koffie/thee, balkon (gemeubileerd)Deluxe toegang tot het zwembad (UDQ): • 21-25 m², tweepersoonsbed, deluxe, douche, toilet, haardroger, airconditioning, tv (satelliet-tv), WLAN, koffie/thee, terras (gemeubileerd), directe toegang tot het zwembadCatering: • Alleen accommodatie • Ontbijt: Buffet, Amerikaans ontbijtInformatie voor de klant: Ontbijt (B): + EUR 4, kinderen t/m 3 jaar, kinderen van 4 t/m 11 jaar + EUR 2 (UDQ US1 US2) Aankomst/vertrek: dagelijks Verplichte transfer (wordt automatisch toegevoegd op het moment van boeking): inbegrepen, kan ook als pakketreis worden geboekt - vluchtopties en prijzen zijn te vinden bij uw reisbureau Geldigheidsperiode: Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2025 tot 31.10.2026 (jaarcatalogus 2025/2026).Originele tekst:Perfekt für den Stop-over: Das Mittelklassehotel vereint die Nähe zum Flughafen mit dem Komfort, den Sie von einem Transithotel erwarten. Entspannen Sie zwischen zwei Flügen im schönen Pool! Ihre Vorteile: Flughafen in der Nähe Shuttle zum Flughafen kostenfrei Supermarkt in der Umgebung Lage: • zum nächsten Shoppingcenter: ca. 450 m • zum Flughafen: Bangkok-Suvarnabhumi, ca. 5 km • zentral, lebhaftAusstattung: • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne • Baujahr: 2010 • Anzahl Wohneinheiten: 104 • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa • Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind barrierefrei • Empfang/Rezeption • Aufzug, Hotelsafe (kostenpflichtig) • WLAN, in der gesamten Anlage • Frühstücksraum • Begrüßungsdrink, Transferservice, Wäscheservice (kostenpflichtig) • 1 Pool • SonnenterrasseSport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • BillardWeitere Pluspunkte: • Hotel-Shuttle ab/bis Suvarnabhumi Flughafen kostenfrei (7 – 4 Uhr): Die Abholung erfolgt durch das Hotel in der 2. Etage der Ankunftshalle zwischen Ausgang 3 und 4 (bitte auf das Hotel-Schild achten). Bitte beachten Sie, dass hierfür der Transfer (Hotel-Shuttle) eingebucht werden muss.Superior (US1): • 21-25 qm, Doppel, Superior, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV (Sat-TV), WLAN, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)Superior Triple (US2): • 21-25 qm, Dreibett, Superior, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV (Sat-TV), WLAN, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)Deluxe Pool Access (UDQ): • 21-25 qm, Doppel, Deluxe, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV (Sat-TV), WLAN, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter PoolzugangVerpflegung: • Nur Übernachtung • Frühstück: Buffet, American BreakfastKundeninformation: Frühstück (F): + EUR 4, Kinder bis 3 Jahre inklusive, Kinder von 4 bis 11 Jahren + EUR 2 (UDQ US1 US2) An-/Abreise: täglich Obligatorischer Transfer (wird bei Buchung automatisch hinzugefügt): inkludiert, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026 (Jahreskatalog 2025/2026).