Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Een paradijs voor volwassenen aan de Caribische Zee. Niet alleen heerlijke gerechten, maar ook kleurrijk plezier is inbegrepen - van excursies tot wijnproeverijen. Of laat gewoon je benen en ziel bungelen op de schommel. Uw voordelen:Gelegen nabij het stadscentrum van Playa del Carmen Moderne inrichting met koloniale stijlelementen Privé minigolfbaan op het terrein van het hotel Locatie: • Direct aan zee • Luchthaven: Cancún, ca. 55 km • naar het centrum: Playa del Carmen, ca. 100 m • centraalUitrusting: • Officiële landcategorie: 4 sterren • Laatste renovatie: 2018 • Hoteltaal: Engels, Frans, Spaans • Aantal wooneenheden: 287 • Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa • Parkeerplaats • Typische stijl • Receptie/receptie (vroegste inchecktijd 15 uur, laatste uitchecktijd 12 uur) • Ontvangsthal, Lift, Airconditioning, Bagage-opslag • Wi-Fi, in het hele pand • Theater • Boetiek, souvenirwinkel, kapper • Geldautomaat/geldautomaat • 5 à la carte restaurants: Italiaanse keuken, Mexicaanse keuken, lokale keuken, vis/zeevruchten, gegrilde specialiteiten • 1 buffetrestaurant: internationale keuken • Café • Lobby bar, Bar bij het zwembad, Snackbar, Bar • Doktersbezoek in het hotel (Engels, tegen betaling), wasservice (in het hotel, tegen betaling)… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Een paradijs voor volwassenen aan de Caribische Zee. Niet alleen heerlijke gerechten, maar ook kleurrijk plezier is inbegrepen - van excursies tot wijnproeverijen. Of laat gewoon je benen en ziel bungelen op de schommel. Uw voordelen:Gelegen nabij het stadscentrum van Playa del Carmen Moderne inrichting met koloniale stijlelementen Privé minigolfbaan op het terrein van het hotel Locatie: • Direct aan zee • Luchthaven: Cancún, ca. 55 km • naar het centrum: Playa del Carmen, ca. 100 m • centraalUitrusting: • Officiële landcategorie: 4 sterren • Laatste renovatie: 2018 • Hoteltaal: Engels, Frans, Spaans • Aantal wooneenheden: 287 • Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa • Parkeerplaats • Typische stijl • Receptie/receptie (vroegste inchecktijd 15 uur, laatste uitchecktijd 12 uur) • Ontvangsthal, Lift, Airconditioning, Bagage-opslag • Wi-Fi, in het hele pand • Theater • Boetiek, souvenirwinkel, kapper • Geldautomaat/geldautomaat • 5 à la carte restaurants: Italiaanse keuken, Mexicaanse keuken, lokale keuken, vis/zeevruchten, gegrilde specialiteiten • 1 buffetrestaurant: internationale keuken • Café • Lobby bar, Bar bij het zwembad, Snackbar, Bar • Doktersbezoek in het hotel (Engels, tegen betaling), wasservice (in het hotel, tegen betaling) • 1 zwembad: zoet water, parasols, ligbedden, strandlaken • 1 zwembad: ontspanningsbad, zoet water, parasols, ligbedden, strandlaken • Zonneterras, tuinWellness tegen betaling (deels externe aanbieders): • Wellnesscentrum • Schoonheidscentrum • Saunagedeelte: infraroodsauna, stoombad • Massages: klassieke massage, chocolademassage, hotstone massage, sportmassage, Ayurveda, voetreflexmassage • Cosmetische toepassingen: manicure, pedicure, gezichtsbehandeling, anti-agingSport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders): • Beachvolleybal, voetbal • Fitnessruimte • Aerobics, aquafitness, stretching, Zumba • Tafeltennis • Animatie overdag • Avondentertainment • Live muziek, showSport & entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders): • BiljartTips en hints: • Hotel alleen voor volwassenen vanaf 18 jaarEngageren:Wij zetten ons in voor verantwoord toerisme. Dit hotel wil ook uw vakantie duurzamer maken en is onafhankelijk gecertificeerd volgens een norm die is erkend door de Global Sustainable Tourism Council. Let:In Mexico moeten vakantiegangers in de meeste hotels in Cancun, Isla Mujeres, Playa Mujeres en aan de Riviera Maya een milieubelasting betalen vanwege gemeentelijke regelgeving. Het bedraagt MXN 40 (ca. 2 euro/2 CHF) per persoon/nacht en dient door de gasten persoonlijk te worden betaald bij aankomst of vertrek bij hun accommodatie. Standaard tweepersoonsbed (UG1): • 21-25 m², tweepersoonsbed, standaard, gecombineerde woon-/slaapkamer, zithoek, twee eenpersoonsbedden (queensize bed), 1 bad, douche, toilet, haardroger, make-upspiegel, tegels, airconditioning, ventilator, minibar, regelmatig aanvullen, kluis, strijkplank, strijkijzer, 1 tv (satelliet-tv, flatscreen), koffie/thee, terras (gemeubileerd)Junior Suite met Kingsize Bed aan de Oceaan (JBO): • 41-45 m², Junior suite, zeezijde, gecombineerde woon-/slaapkamer, zithoek, 2/2 aparte bedden (kingsize), 1 bad, douche, toilet, badjas, haardroger, make-upspiegel, tegels, airconditioning, ventilator, minibar, regelmatig bijvullen, kluis, strijkplank, strijkijzer, 1 tv (satelliet-tv, flatscreen), koffie/thee, terras (gemeubileerd)Junior Suite met queensize bed (JB1): • 36-40 m², Junior suite, gecombineerde woon-/slaapkamer, zithoek, twee eenpersoonsbedden (queensize), 1 bad, douche, toilet, badjas, haardroger, make-upspiegel, tegels, airconditioning, ventilator, minibar, regelmatig bijvullen, kluis, strijkplank, strijkijzer, 1 tv (satelliet-tv, flatscreen), koffie/thee, terras (gemeubileerd)Junior Suite met queensize bed (JBM) met uitzicht op de oceaan: • 36-40 m², Junior suite, uitzicht op zee (zijkant), gecombineerde woon-/slaapkamer, zithoek, twee eenpersoonsbedden (queensize bed), 1 bad, douche, toilet, badjas, haardroger, make-upspiegel, tegels, airconditioning, ventilator, minibar, regelmatig bijvullen, kluis, strijkplank, strijkijzer, 1 tv (satelliet-tv, flatscreen), koffie/thee, terras (gemeubileerd)Catering: • All Inclusive: Ontbijt (buffet), Lunch (buffet), Diner (buffet), Lunch in het à la carte restaurant, Diner in het à la carte restaurant, Drankjes gratis (8-0 uur), Snacks (10-0 uur), Koffie/thee en gebakInformatie voor de klant:Minimum verblijf: 5 nachten van 25.12.-31.12., kan ook als pakketreis worden geboekt - vluchtopties en prijzen zijn te vinden bij uw reisbureau Geldigheidsperiode:Deze servicebeschrijving is geldig van 1.11.2025 tot 31.10.2026.Originele tekst:Ein Paradies für Erwachsene am Karibischen Meer. Nicht nur leckere Kulinarik, sondern auch bunter Spaß sind inklusive – von Ausflügen bis Weinprobe. Oder einfach auf der Schaukel Beine und Seele baumeln lassen. Ihre Vorteile:Nahe des Stadtzentrums von Playa del Carmen gelegen Moderne Einrichtung mit kolonialen Stilelementen Eigener Minigolfplatz auf dem Hotelgelände Lage: • direkt am Meer • zum Flughafen: Cancun, ca. 55 km • zum Ortszentrum: Playa del Carmen, ca. 100 m • zentralAusstattung: • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne • letzte Renovierung: 2018 • Hotelsprache: Englisch, Französisch, Spanisch • Anzahl Wohneinheiten: 287 • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa • Parkplatz • landestypischer Stil • Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr) • Lobby, Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum • WLAN, in der gesamten Anlage • Theater • Boutique, Souvenirshop, Friseur • Geldautomat/Bankautomat • 5 À-la-carte-Restaurants: italienische Küche, mexikanische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, Grillspezialitäten • 1 Buffetrestaurant: internationale Küche • Café • Lobbybar, Poolbar, Snackbar, Bar • Arztbesuch im Hotel (Englisch, kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig) • 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch • 1 Pool: Relaxpool, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch • Sonnenterrasse, GartenanlageWellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • Wellness-Center • Beauty-Center • Saunabereich: Infrarotsauna, Dampfbad • Massagen: klassische Massage, Schokoladenmassage, Hot Stone Massage, Sportmassage, Ayurveda, Fußreflexzonen-Massage • kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Gesichtsbehandlung, Anti-AgingSport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter): • Beachvolleyball, Fußball • Fitnessraum • Aerobic, Aqua Fitness, Stretching, Zumba • Tischtennis • Tagesanimation • Abendanimation • Live-Musik, ShowSport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): • BillardTipps & Hinweise: • Hotel nur für Erwachsene ab 18 JahreEngage:Wir engagieren uns für verantwortungsvollen Tourismus. Auch dieses Hotel möchte Ihren Urlaub nachhaltiger gestalten und wurde unabhängig durch einen vom Global Sustainable Tourism Council anerkannten Standard zertifiziert. Bitte beachten:Umweltsteuer Mexiko In Mexiko müssen Urlauber in den meisten Hotels in Cancun, Isla Mujeres, Playa Mujeres und an der Riviera Maya aufgrund kommunaler Bestimmungen eine Umweltabgabe zahlen. Sie beträgt MXN 40 (ca. 2 Euro/2 CHF) pro Person/Nacht und ist von den Gästen persönlich bei der An- oder Abreise in ihrer Unterkunft zu entrichten. Standard Double Bed (UG1): • 21-25 qm, Doppel, Standard, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Twinbett (Queensize), 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)Juniorsuite Oceanfront King (JBO): • 41-45 qm, Juniorsuite, Meerseite, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Twinbett (Kingsize), 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)Juniorsuite Queen (JB1): • 36-40 qm, Juniorsuite, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Twinbett (Queensize), 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)Juniorsuite Oceanview Queen (JBM): • 36-40 qm, Juniorsuite, Meerblick (seitlich), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Twinbett (Queensize), 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Fliesen, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)Verpflegung: • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Mittagessen im à-la-carte-Restaurant, Abendessen im à-la-carte-Restaurant, Getränke kostenfrei (8-0 Uhr), Snacks (10-0 Uhr), Kaffee/Tee und GebäckKundeninformation:Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 25.12.-31.12., auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro Gültigkeitszeitraum:Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026.
