Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst. Locatie Het hotel is direct gelegen in het voetgangersgebied en slechts 200 meter van het lange zandstrand. Er zijn winkelmogelijkheden evenals restaurants en bars in de omgeving. Faciliteiten Het hotel heeft een totaal van meer dan 200 kamers, verdeeld over vier verdiepingen. Het hotel biedt een receptie met huurkluizen, een lift, een lobbybar met TV-hoekje, een bar en een restaurant. In het goed onderhouden buitengedeelte van het hotel zijn een zwembad met een geïntegreerde Jacuzzi en een bar bij het zwembad. Het gebruik van parasols en zon bedden bij het zwembad is inbegrepen op het strand tegen betaling. Sport vergoeding Diverse watersporten aan het strand door lokale aanbieders Wellness Massages en Jacuzzi (tegen betaling). All-Inclusive Ontbijt, lunch en diner in buffetstijl. Lunch hapjes. Kopje koffie/thee en gebak van 16 tot 17:30. Lokale alcoholische en non-alcoholische dranken van 11 tot 22u. Tweepersoonskamer De kamers zijn smaakvol ingericht met airconditioning (rond de klok en het weer het toelaat), zoals kabel-TV, telefoon, koelkast, douche/toilet met haardroger en balkon. Beschikbaar ook voor Eenpersoonsgebruik boekingen. Supersparzimmer Kan in dezelfde faciliteiten als de dubbele niet gunstig gelegen.… Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst. Locatie Het hotel is direct gelegen in het voetgangersgebied en slechts 200 meter van het lange zandstrand. Er zijn winkelmogelijkheden evenals restaurants en bars in de omgeving. Faciliteiten Het hotel heeft een totaal van meer dan 200 kamers, verdeeld over vier verdiepingen. Het hotel biedt een receptie met huurkluizen, een lift, een lobbybar met TV-hoekje, een bar en een restaurant. In het goed onderhouden buitengedeelte van het hotel zijn een zwembad met een geïntegreerde Jacuzzi en een bar bij het zwembad. Het gebruik van parasols en zon bedden bij het zwembad is inbegrepen op het strand tegen betaling. Sport vergoeding Diverse watersporten aan het strand door lokale aanbieders Wellness Massages en Jacuzzi (tegen betaling). All-Inclusive Ontbijt, lunch en diner in buffetstijl. Lunch hapjes. Kopje koffie/thee en gebak van 16 tot 17:30. Lokale alcoholische en non-alcoholische dranken van 11 tot 22u. Tweepersoonskamer De kamers zijn smaakvol ingericht met airconditioning (rond de klok en het weer het toelaat), zoals kabel-TV, telefoon, koelkast, douche/toilet met haardroger en balkon. Beschikbaar ook voor Eenpersoonsgebruik boekingen. Supersparzimmer Kan in dezelfde faciliteiten als de dubbele niet gunstig gelegen. Seizoen Opmerking Let ook dat buiten de belangrijkste seizoenen van de reis (met name in de maanden April tot eind oktober) de hotels of club voorzieningen voor uw entertainment en recreatieve activiteiten (zoals animatie, Mini Club, of watersporten) omdat de toenmalige mindere aantal gasten Soms kunt iets beperken. Originele tekst: Lage Das Hotel befindet sich direkt in der Fußgängerzone und nur ca. 200m vom langen, feinen Sandstrand entfernt. In der näheren Umgebung befinden sich Einkaufsmöglichkeiten sowie Restaurants und Bars. Ausstattung Insgesamt verfügt das Hotel über 200 Zimmer, die sich auf vier Etagen verteilen. Das Hotel bietet eine Rezeption mit Mietsafes, Aufzug, Lobbybar mit Fernsehecke, Bar und ein Restaurant. In der gepflegten Außenanlage befinden sich ein Swimmingpool mit integriertem Whirlpool und eine Poolbar. Die Benutzung der Sonnenschirme und Liegen ist am Pool inklusive am Strand gegen Gebühr. Sport gegen Gebühr Diverse Wassersportarten am Strand durch lokale Anbieter Wellness Massagen und Whirlpool (gegen Gebühr). All Inclusive Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform. Mittags Snacks. Nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck von 16 bis 17:30 Uhr. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 11 bis 22 Uhr. Doppelzimmer Die Doppelzimmer sind geschmackvoll eingerichtet mit Klimaanlage (stundenweise und wetterabhängig), Kabel-TV, Telefon, Kühlschrank, Dusche/WC mit Haartrockner und Balkon. Wahlweise auch zur Alleinbenutzung buchbar. Supersparzimmer Können sich bei ansonsten gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer in nicht bevorzugter Lage befinden. Saisonhinweis Beachten Sie bitte auch, dass außerhalb der Hauptreisezeit (insbesondere in den Monaten April und Ende Oktober) die Hotels oder Clubanlagen ihr Unterhaltungs- und Freizeitangebot (z. B. Animation, Miniclub oder Wassersportangebote) wegen der dann geringeren Gästezahl mitunter etwas einschränken können.